Tradução de "só começou com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Só mais tarde, em 1925, começou a construção da cidade moderna. | Construction of the city The city was constructed later than the seaport. |
| E quando essa coisa começou, começamos a nos transformar em uma só comunidade sabíamos de nossas conexão com a natureza. | And when this thing started going on, we started becoming one community, renewing our connection to nature. |
| Começou a imprimir. Começou a trabalhar com fotografia. | He started a press. He started photoengraving. |
| Só o que você vê é um adolescente que começou a trabalhar em sua garagem com apenas um amigo chamado Woz. | All that you see is a kid in his teens who started out in a garage with only a buddy named Woz. |
| Mas não começou exatamente assim. Tudo começou com uma conversa com uma mulher. | But it really didn't begin there it began with a conversation with a woman. |
| A ortodoxia Tudor, reforçada por Shakespeare, via uma contínua discórdia civil que começou com Ricardo e só terminou em 1485 com a ascensão de Henrique VII. | The Tudor orthodoxy, reinforced by Shakespeare, saw a continuity in civil discord starting with Richard's misrule that did not end until Henry VII's accession in 1485. |
| Ele começou essa luta há 30 anos, ainda jovem, completamente só. Hoje, tem milhões de apoiadores. | He started this fight 30 years ago as a young man and he was all by himself, but today he has millions of people behind him. |
| No dia seguinte, o reator começou a subir de novo, só para desligar mais uma vez. | The next day the reactor started up again, only to shut down once more. |
| Ele começou com uma piada. | He began with a joke. |
| Tudo começou com um sonho. | It all started with a dream. |
| Tudo começou com uma ideia. | It all started with an idea. |
| A primavera começou com vontade. | Spring started indeed. |
| Samuelson começou com duas suposições. | Samuelson started with two assumptions. |
| A França ocupou formalmente o Gabão em 1885 mas só começou efetivamente a administrá lo em 1903. | Several Bantu groups lived in the area that is now Gabon when France officially occupied it in 1885. |
| Não começou como repórter, onde só depois trabalharia como correspondente especial, ensaista, editor e crítico de arte. | He began in the corrections department, and later worked as a reporter, special correspondent, essayist, editor and art critic. |
| Tudo começou com um telefonema incrível. | It all began with a fantastic phone call. |
| Começou a falar com o cachorro. | He started talking to the dog. |
| Layla começou uma briga com Fadil. | Layla started a fight with Fadil. |
| Começou com 80 do mercado móvel. | It started with 80 of the mobile market. |
| Angle começou uma rivalidade com A.J. | Angle then began feuding with A.J. |
| Só estava com curiosidade. | I was just curious. |
| Só estou com preguiça. | I'm just lazy. |
| Em junho de 2007, a banda começou as novas sessões com Brian Eno e Daniel Lanois, que contribuíram não só como produtores, mas pela primeira vez com o U2, como compositores também. | In June 2007, the band began new sessions with Brian Eno and Daniel Lanois, who contributed not only as producers, but for the first time with U2, as songwriters as well. |
| Com que tipo de blog você começou? | What kind of blog did you start with ? |
| Tudo começou com uma DM no Twitter | It all started with a DM on Twitter |
| Ela começou a falar com o cachorro. | She began to talk to the dog. |
| Ele começou a falar com o cachorro. | He began to talk to the dog. |
| Tom começou a cantar junto com Mary. | Tom started singing along with Mary. |
| Tom começou a ficar com sono novamente. | Tom started to get drowsy again. |
| Tom começou a fumar com treze anos. | Tom started smoking when he was thirteen. |
| Toda a revolução digital começou com ele . | The whole digital revolution started with him. |
| Atwood começou a escrever com seis anos. | Atwood began writing at the age of six. |
| Angle começou uma rivalidade com Eddie Guerrero. | Angle then got involved in a feud with Eddie Guerrero. |
| Só estou preocupada com você. | I'm just worried about you. |
| O vidro começou a queimar e quebrar, enquanto os micróbios que estavam no fundo só ficavam mais e mais felizes. | The glass started to burn and crack, while the microbes sitting in the bottom just got happier and happier. |
| Eu só estou com muita saudade da minha antiga casa, só isso. | Milo I just really miss my old house, that's all. |
| Isto começou com um artigo no Red Herring. | It started out with an article in Red Herring. |
| Começou pequeno com 12 vilas. Agora são 24. | It started small with 12 villages. It's now in 24. |
| Ele começou com muitas perguntas Stahl não resistiu. | He began a barrage of questions Stahl did not resist. |
| O show começou com um solo de piano. | The concert began with a piano solo. |
| Tudo isso começou com um experimento bem intencionado. | It all started with a well intentioned experiment. |
| Isso começou com o medo da guerra nuclear. | It began with the fear of nuclear war. |
| Tom começou a ficar com sono de novo. | Tom started to get drowsy again. |
| Tom começou a fazer aquilo com treze anos. | Tom began doing that when he was thirteen. |
| Tom começou a gritar com a sua mãe. | Tom began to yell at his mother. |
Pesquisas relacionadas : Projeto Só Começou - Começou Com - Começou Com - Começou Com - Começou Com - Começou Com - Começou Com - Começou Com - Começou Com - I Começou Com - Que Começou Com - Que Começou Com - Começou
