Tradução de "saíram pior" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Pior - tradução :

Worse

Pior - tradução :

Worst

Pior - tradução :

Worse off

Pior - tradução :

More worse

Palavras-chave : Worse Worst Part Gone Leave Left Went

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles saíram.	They left.
Eles saíram.	They went out.
Como eles saíram?	How did they leave?
Tom e Maria saíram.	Tom and Mary are out.
Eles saíram recolhendo todos eles.	They went out and gathered them up.
Dos botões já saíram flores.	The flowers are already out of bloom.
As crianças saíram para brincar.	The children went out to play.
Meus pais saíram da igreja.	My parents came out of the church.
Saíram de rastros da caverna.	They crawled out of the cave.
Eles saíram há uma hora.	They went an hour ago.
Principais prêmios e indicações Framboesa de Ouro Recebeu seis indicações de pior filme, pior diretor, pior ator (Colin Farrell), pior atriz (Angelina Jolie), pior ator coadjuvante (Val Kilmer) e pior roteiro.	Nominations The film was nominated in six categories at the Golden Raspberry Awards in 2005 Worst Picture, Worst Actor (Colin Farrell), Worst Actress (Angelina Jolie), Worst Director (Oliver Stone), Worst Supporting Actor (Val Kilmer) and Worst Screenplay, thereby becoming the second most nominated potential Razzie film of 2004 however, it won no awards.
Eles saíram do corpo, quase literalmente.	They're disembodied, you know, in a kind of literal way.
Dois meninos saíram correndo da sala.	Two boys came running out of the room.
Eles saíram em busca da felicidade.	They went in search of happiness.
As coisas não se saíram bem.	Things didn't go well.
Tom e Maria saíram para caminhar.	Tom and Mary are out jogging.
Tom e Mary saíram para almoçar.	Tom and Mary have gone out for lunch.
Pior	Worst
Então eles saíram e pensaram a respeito.	So they went back, and they thought about it.
As coisas não saíram como o planejado.	Things didn't go as planned.
Não se preocupem, vocês se saíram bem.	Don't worry, you did well.
As coisas não saíram conforme o planejado.	Things did not go as intended.
O Tom e a Mary saíram juntos.	Tom and Mary left together.
Graças a Deus, saíram ilesos do acidente.	Thank God they came out unscathed from the accident.
O Tom e a Mary saíram cedo?	Did Tom and Mary leave early?
As coisas não saíram como Tom esperava.	Things did not turn out as Tom expected.
As coisas não saíram como ele esperava.	Things did not turn out as he expected.
As coisas não saíram como ela esperava.	Things did not turn out as she expected.
As coisas não saíram como eles esperavam.	Things did not turn out as they expected.
As coisas não saíram como elas esperavam.	Things did not turn out as they expected.
Fizemos pior.	We've done worse.
Fiz pior.	I've done worse.
Foi pior.	It was worse.
Era pior.	It used to be worse.
E quando as fotos saíram, as molduras permaneceram.	Then when the photo left, the frame was still there.
Patrusim, Casluim (donde saíram os filisteus) e Caftorim.	Pathrusim, Casluhim (which the Philistines descended from), and Caphtorim.
Os garotinhos tocaram a campainha e saíram correndo.	The small boys rang the door bell and ran away.
Eles saíram da sala um após o outro.	They went out of the room, one after another.
Eles se saíram melhor do que eu esperava.	They were better than I expected.
Elas se saíram melhor do que eu esperava.	They were better than I expected.
Sami e Layla saíram para comemorar sua formatura.	Sami and Layla went out to celebrate their graduation.
As coisas não saíram como a Mary esperava.	Things did not turn out as Mary expected.
E para pior não para o melhor, mas para o pior.	And for the worse not for the better, but for the worse.
O pior passou.	The worst is over.
Quanto pior, melhor.	The worse the better.

Pesquisas relacionadas : Eles Saíram - Eles Saíram - Se Saíram - Pior - Pior - Pior Para Pior - Pior A Pior - Quando Eles Saíram - Bem Se Saíram - Se Saíram Melhor

Display this page in English