Tradução de "sabe o seu lugar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lugar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que você sabe sobre esse lugar?
What do you know about this place?
O que você sabe sobre este lugar?
What do you know about this place?
Que sabe o senhor sobre este lugar?
What do you know about this place?
O seu pai sabe?
Does your father know?
Sabe por que esse lugar é incrível?
You know why this place is amazing?
Ninguém sabe o seu nome.
No one knows his name.
Ninguém sabe o seu nome.
Nobody knows his name.
Tom sabe o seu segredo.
Tom knows your secret.
Este é o seu lugar?
Is this your place?
Você não sabe o seu nome?
Don't you know your name?
Que é que a senhora sabe sobre este lugar?
What do you know about this place?
Seu pai sabe?
Does your father know?
Sabe por que eu odeio o Tom? Porque ele está em todo lugar.
Do you know why I hate Tom? Because he is everywhere.
Você sabe qual é o seu grupo?
Do you know which group you're in?
Você sabe qual é o seu tamanho?
Do you know your size?
Você sabe aonde o seu pai foi?
Do you know where your father went?
Ele sabe aproveitar bem o seu tempo.
He knows how to make good use of his time.
Ela sabe o seu número de telefone?
Does she know your phone number?
Você sabe o significado do seu nome?
Do you know what your name means?
E está presente em todo lugar sabe, porque se importar?
And it occurs everywhere you know, why bother?
Seu corpo sabe mais.
Your body knows best.
Seu irmão sabe dirigir?
Can your brother drive a car?
Seu irmão sabe dirigir?
Does your brother know how to drive?
Ninguém sabe o seu endereço além do Tom.
No one knows his address but Tom.
Ele sabe como usar bem o seu tempo.
He knows how to make good use of his time.
Você sabe qual é o seu tipo sanguíneo?
Do you know your blood type?
Ele está em seu lugar favorito depois da morte, o maravilhoso lugar algum.
He's in his favourite place after death, the wonderful nowhere.
Levamos dois dias para organizar o lugar, mas, sim. Trabalhamos nisso, sabe? Ele parece feliz?
It took us two days just to organize the place, but hey, you know, we worked on it. Does he look happy?
Volte ao seu lugar.
Go back to your seat.
Ele não sabe o que fazer com seu dinheiro.
He doesn't know what to do with his money.
Você sabe onde Tom comprou o seu computador novo?
Do you know where Tom bought his new computer?
Desculpe. Achava que não era o seu lugar.
I beg your pardon. I didn't think this was your seat.
Os arredores gelados da Antártida quem sabe sejam o último lugar onde alguém esperaria encontrar blogueiros.
The frigid surroundings of Antarctica may be the last place one would think to find bloggers.
Ela sabe seu número de telefone?
Does she know your phone number?
Ela sabe seu número de telefone?
Does she know your telephone number?
De seu aproveitamento, pouco se sabe.
Little is known of the substance of his education.
Artificial Intelligence em seu lugar.
Artificial Intelligence instead.
Fui até o lugar onde seu helicóptero ia pousar.
I went to the place where his helicopter was about to land.
O seu lugar nos livros de história está garantido.
His place in the history books is guaranteed.
Após o uso, retorne a faca ao seu lugar.
After using the knife, please be sure to put it back where it was.
A senhora, por favor, sabe em que sala vai ter lugar a assembleia?
Do you know which room the meeting will be held in?
Mãe, você sabe onde está o termômetro? Não está no mesmo lugar de sempre? Não, eu olhei.
Mom, do you know where the thermometer is? It's not in the usual place? Yeah, I checked.
O avô sentava no seu lugar habitual perto do fogo.
Grandfather sat in his habitual place near the fire.
Então, sua esposa Danuta aceitou o prêmio em seu lugar.
His wife Danuta accepted the prize on his behalf.
Em seu lugar, foi colocado o vídeo de The Fly .
In its place was put the video of The Fly , which itself was on certain versions of the album.

 

Pesquisas relacionadas : Sabe O Seu Caminho - Seu Lugar - Seu Lugar - Seu Lugar - Seu Lugar - Sabe Seu Material - Sabe Seu Material - Conquistar O Seu Lugar - Manter O Seu Lugar - Tomou O Seu Lugar - Reivindicar O Seu Lugar - Salvar O Seu Lugar - Tomou O Seu Lugar