Ele entrou para o salão da fama.	He entered the hall of fame.
Salão da Fama da Música Country é no centro de Nashville.	Goes the Country , as well as The Nashville Network.
Nisso entra no salão Helena.	A. S. Kline).
Surpreendentemente, foi eleito ao Salão da Fama do Tênis em 1985.	He was elected to the International Tennis Hall of Fame in 1985.
Eles o chamam de Salão Oval.	They call it the Oval Office.
Eu cortei meu cabelo num salão.	I had my hair cut at a barber's shop.
Mary foi ao salão de beleza.	Mary went to the beauty salon.
O salão estava cheio de pessoas.	The hall was jammed with people.
Em frente estava a extensão do Salão de São Jorge, que combinava um novo salão com uma nova capela.	At the front of the palace lay the St George's Hall range, which combined a new hall and a new chapel.
E não havia muita reverberação no salão.	And there wasn't a lot of reverberation in the room.
Não éramos os melhores químicos no salão.	We weren't the best chemists in the room.
Alguém deixou seu guarda chuva no salão.	Someone left their umbrella in the hall.
Alguém deixou o guarda chuva no salão.	Someone left their umbrella in the hall.
Este salão tem capacidade para 5.000 pessoas.	This hall can hold 5,000 people.
Há atividades bastante ilegais Dirigir um salão de tatuagem fora da sua própria cela	There's pretty illegal hustles You run a tattoo parlor out of your own cell.
Salão de jogos na web de Ze Frank	Ze Frank's web playroom
Lennart Green faz mágica de salão com cartas.	Lennart Green does close up card magic
Narrador O novo salão Play Doh Mop Top.	Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop.
Vão ao salão principal, vocês vêem aquelas lâmpadas.	Go to the main floor, you see these light bulbs.
A vila tem um salão em cada esquina.	There's one beauty parlor on every corner of the town.
O salão de beleza está cheio aos sábados.	The beauty salon is full on Saturdays.
Sentavam se à esquerda do salão de reuniões.	See also Polish Jacobins References
É um salão luxuosamente decorado, bem mais pródigo que os aposentos da Câmara dos Comuns.	The Lords Chamber is lavishly decorated, in contrast with the more modestly furnished Commons Chamber.
Mas, ao invés, o príncipe gentil no Salão do Amor Fraterno, na Cidade da Paz? .	But instead the gentle Prince in the Hall of Brotherly Love in the City of Peace.
O Salão da Fama da Musica Country esta localizado no centro da cidade, e é perto de outras atrações.	The Country Music Hall of Fame and Museum is another major attraction relating to the popularity of country music.
É na prática um salão público ao ar livre.	It is emphatically an outdoor public room.
Mas você tem a sensação do salão em seções.	But you get the sense of the hall in section.
Então dança de salão, implícito versus explícito muito importante.	So ballroom dancing, implicit versus explicit very important.
o que não era bom para dança de salão.	Not very good for ballroom dancing.
Estudantes universitárias saindo de um salão de beleza cheio.	College graduates leaving a beauty salon.
Vamos descer até o chão no salão de dança.	Get down on the dance floor.
Conversamos com os haitianos que estavam no salão da igreja quando o fotógrafo bateu as fotos.	We spoke with the Haitians who were in the church hall when the photographer snapped the photos.
História File Zal raketnoi techniki.JPG_400px_thumb_right_O salão da tecnologia espacial no museu de história espacial em Kaluga, Russia.	History File Zal raketnoi techniki.JPG_400px_thumb_right_The Hall of Space Technology in the Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics, Kaluga, Russia.
nacionais da Comunidade	Community national central banks
estabelecimento da Comunidade Económica Europeia ( CEE ) e da Comunidade Europeia da Energia Atómica ( EURATOM ) .	European Economic Community ( EEC ) and European Atomic Energy Community ( EURATOM ) are set up .
ATO III CENA I Um Salão no Castelo de Manfredo.	ACT III SCENE I A Hall in the Castle of Manfred.
Salão é uma freguesia portuguesa do concelho da Horta, na Ilha do Faial, Região Autónoma dos Açores.	Salão is a civil parish in the municipality of Horta on the island of Faial, the Portuguese Azores.
diferentes regiões da Comunidade .	diversity of situations in the various regions of the Community .
Artigo 7º Transferências de fundos da Comunidade para beneficiários situados fora da Comunidade 1 .	Article 7 Transfers of funds from the Community to payees outside the Community 1 . 2 .
Para economizar dinheiro, o Salão da Primeira Classe foi um cenário em miniatura incorporado com um fundo verde.	In order to save money, the first class lounge was a miniature set incorporated into a greenscreen backdrop.
Teremos destaque nos relatórios de Condolezza Rice, chegaremos ao Salão Oval.	We'll be the first page in Condi Rice's briefing book, and right into the Oval Office.
Penso que seja justo declarar, que são quase todos neste salão.	I think that's fair to say, it's almost everyone in the hall.
Muitas pessoas no salão esperaram calmamente nas filas para recebê los.	Many people in the lobby waited quietly in lines to receive them.
Em 1962, no Salão viviam 750 habitantes distribuidos por 210 fogos.	In 1962 there were 210 families, and 750 inhabitants.
Cézanne continuou a tentar apresentar suas obras ao Salão até 1882.	He continued to submit works to the Salon until 1882.

Pesquisas relacionadas : Da Comunidade - Salão Da Independência - Salão Da Fábrica - Salão Da Igreja - Salão Da Corte - Salão Da Fornalha - Salão Da Frente - Salão - Salão - Salão

Display this page in English