Tradução de "salão da corte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No Rio de Janeiro, conhece Ester Ramos Delamare (Malu Mader), uma bela cortesã, dona do salão mais famoso e requintado da Corte. | At Rio de Janeiro, he meets Esther Ramos Delamare (Malu Mader), a beautiful courtesan, owner of the most famous saloon of the Court. |
| Ele entrou para o salão da fama. | He entered the hall of fame. |
| Salão da Fama da Música Country é no centro de Nashville. | Goes the Country , as well as The Nashville Network. |
| A Corte Provincial do Manitoba é a terceira maior corte da província. | The Court of Queen's Bench is the highest trial court in the province. |
| Nisso entra no salão Helena. | A. S. Kline). |
| Surpreendentemente, foi eleito ao Salão da Fama do Tênis em 1985. | He was elected to the International Tennis Hall of Fame in 1985. |
| Tirem o Arganaz da corte! | Turn that Dormouse out of court! |
| Eles o chamam de Salão Oval. | They call it the Oval Office. |
| Eu cortei meu cabelo num salão. | I had my hair cut at a barber's shop. |
| Mary foi ao salão de beleza. | Mary went to the beauty salon. |
| O salão estava cheio de pessoas. | The hall was jammed with people. |
| Em frente estava a extensão do Salão de São Jorge, que combinava um novo salão com uma nova capela. | At the front of the palace lay the St George's Hall range, which combined a new hall and a new chapel. |
| E não havia muita reverberação no salão. | And there wasn't a lot of reverberation in the room. |
| Não éramos os melhores químicos no salão. | We weren't the best chemists in the room. |
| Alguém deixou seu guarda chuva no salão. | Someone left their umbrella in the hall. |
| Alguém deixou o guarda chuva no salão. | Someone left their umbrella in the hall. |
| Este salão tem capacidade para 5.000 pessoas. | This hall can hold 5,000 people. |
| Após negações da Corte de Apelações do 11º circuito em Atlanta, Geórgia, e da Suprema Corte americana, os pais desistiram. | U.S. President George W. Bush flew to Washington, D.C. from his vacation in Texas in order to sign the bill into law at 1 11 a.m. |
| Há atividades bastante ilegais Dirigir um salão de tatuagem fora da sua própria cela | There's pretty illegal hustles You run a tattoo parlor out of your own cell. |
| Corte! | Cut! |
| Salão de jogos na web de Ze Frank | Ze Frank's web playroom |
| Lennart Green faz mágica de salão com cartas. | Lennart Green does close up card magic |
| Narrador O novo salão Play Doh Mop Top. | Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop. |
| Vão ao salão principal, vocês vêem aquelas lâmpadas. | Go to the main floor, you see these light bulbs. |
| A vila tem um salão em cada esquina. | There's one beauty parlor on every corner of the town. |
| O salão de beleza está cheio aos sábados. | The beauty salon is full on Saturdays. |
| Sentavam se à esquerda do salão de reuniões. | See also Polish Jacobins References |
| A repressão continuou com o corte da eletricidade. | The repression continued with the disconnection of electricity. |
| Titorelli, o pintor Pintor da corte de Napoleão. | Titorelli, the Painter Titorelli inherited the position of Court Painter from his father. |
| É um salão luxuosamente decorado, bem mais pródigo que os aposentos da Câmara dos Comuns. | The Lords Chamber is lavishly decorated, in contrast with the more modestly furnished Commons Chamber. |
| Mas, ao invés, o príncipe gentil no Salão do Amor Fraterno, na Cidade da Paz? . | But instead the gentle Prince in the Hall of Brotherly Love in the City of Peace. |
| O Salão da Fama da Musica Country esta localizado no centro da cidade, e é perto de outras atrações. | The Country Music Hall of Fame and Museum is another major attraction relating to the popularity of country music. |
| Atividades Estabelecida em 1945 pela Carta da ONU, A Corte começou a funcionar em 1946 como sucessor da Corte Permanente de Justiça Internacional. | Activities Established in 1945 by the UN Charter, the Court began work in 1946 as the successor to the Permanent Court of International Justice. |
| Em Comus , Milton pode fazer uso irônico da corte mascarada Carolino elevando noções de pureza e virtude sobre as convenções da folia da corte e da superstição. | In Comus , Milton may make ironic use of the Caroline court masque by elevating notions of purity and virtue over the conventions of court revelry and superstition. |
| É na prática um salão público ao ar livre. | It is emphatically an outdoor public room. |
| Mas você tem a sensação do salão em seções. | But you get the sense of the hall in section. |
| Então dança de salão, implícito versus explícito muito importante. | So ballroom dancing, implicit versus explicit very important. |
| o que não era bom para dança de salão. | Not very good for ballroom dancing. |
| Estudantes universitárias saindo de um salão de beleza cheio. | College graduates leaving a beauty salon. |
| Vamos descer até o chão no salão de dança. | Get down on the dance floor. |
| A corte o declarou inocente da acusação de homicídio. | The court declared him innocent on the charge of murder. |
| John Jay também foi o presidente da Corte Suprema. | 54 to John Jay, when in fact Jay wrote No. |
| Conversamos com os haitianos que estavam no salão da igreja quando o fotógrafo bateu as fotos. | We spoke with the Haitians who were in the church hall when the photographer snapped the photos. |
| História File Zal raketnoi techniki.JPG_400px_thumb_right_O salão da tecnologia espacial no museu de história espacial em Kaluga, Russia. | History File Zal raketnoi techniki.JPG_400px_thumb_right_The Hall of Space Technology in the Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics, Kaluga, Russia. |
| O Estatuto da Corte Internacional de Justiça, semelhante a de seu predecessor, é o principal documento constitucional que da constituição e regula a Corte. | The Statute of the International Court of Justice, similar to that of its predecessor, is the main constitutional document constituting and regulating the Court. |
Pesquisas relacionadas : Salão Da Independência - Salão Da Fábrica - Salão Da Igreja - Salão Da Comunidade - Salão Da Fornalha - Salão Da Frente - Salão - Salão - Salão - Bobo Da Corte
