Tradução de "salta para frente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O canguru salta muito alto. | The kangaroo jumps very high. |
| Salta é uma província do noroeste argentino. | Salta () is a province of Argentina, located in the northwest of the country. |
| Para a diversão de Don e constrangimento de Kathy, ela salta para fora de um bolo de simulação bem na frente dele como parte do entretenimento Kathy, ao que parece, é uma menina de coro. | To Don's amusement and Kathy's embarrassment, she pops out of a mock cake right in front of him as part of the entertainment, revealing herself to be a chorus girl. |
| Assim que uma curva para esquerda é encontrada, o algoritmo salta para o próximo ponto do array ordenado. | As soon as a left turn is encountered, the algorithm moves on to the next point in the sorted array. |
| Olhando para frente | Looking Ahead |
| Olhe para frente. | Look straight ahead. |
| Chegue para frente. | Move over. |
| Chega para frente. | Move over. |
| O ataque pode ser feito quando o jogador salta ou rola no chão. | This can be performed by jumping in the air or rolling on the ground. |
| Rapidamente para a frente. | Fast forward. |
| E para frente. É! | And forward. Yeah. |
| Tente olhar para frente | Try to look ahead. |
| Nascido na província argentina de Salta, era filho do ex presidente José Evaristo Uriburu. | Uriburu was born in Salta Province, and was a nephew of President José Evaristo Uriburu. |
| E como toda boa novela, ela salta 20 anos quando o interesse do público muda. | And like all good soaps, it jumps 20 years when the audience interest changes. |
| Salta aos olhos o enquadramento jornalístico de determinadas figuras políticas, como Aécio Neves e Lula. | At that moment, the alleged censorship in Minas Gerais was a leitmotiv in the opposition campaign, when Aécio Neves was running for a second term. |
| Lucrecia Martel nasceu no dia 14 de dezembro de 1966, na província de Salta, Argentina. | Lucrecia Martel (born December 14, 1966) is a film director, screenwriter, and producer. |
| Bem, vou passar para frente. | Anyway. So I'm going to jump ahead. |
| Ela dobrou se para frente. | She bent forward. |
| Peão Uma casa para frente. | Pawn A pawn moves one square straight forward. |
| Vejam quando eu movimento para frente. | Look here when I move them forward. |
| Agora sorria para ir em frente. | Now smile to go straight. |
| Para frente, não mexa o pulso. | Forward, don't move the wrist. |
| Resultados favoráveis para a Frente Ampla. | Favorable results for Broad Front. |
| Eu diria para ir em frente. | I'd say go for it. |
| Precisamos de uma anti Templeton para andarmos para frente. | We need an anti Templeton to step forward. |
| Daqui para frente nós contaremos per capita. | From now on we count per capita. |
| É uma espécie de osmose para frente. | It's kind of a forward osmosis. |
| Fale o alfabeto de trás para frente. | Say the alphabet backwards. |
| Olhemos à frente para o próximo século. | Let's look ahead to the next century. |
| Ele deu um passo para a frente. | He took a step forward. |
| Ele estava de frente para o mar. | He faced toward the sea. |
| Nós prestamos atenção em qualquer movimento e todo mundo salta depois que um espaço é desocupado inesperadamente. Ele infelizmente não será para você, se estiver distraído. | We keep an eye out for any movement, and everybody leaps after an unexpected vacancy that unfortunately won't be for you if you are not paying attention. |
| Corremos para trás e para frente, carregando baldes de água. | We ran back and forth, carrying buckets of water. |
| O vencedor salta no ar e beija o chão, joga sua camiseta como se alguém estivesse esperando por isto. | The winner boxes the air and kisses the ground, throws his shirt as though somebody is waiting for it. |
| Muitas cidades em todo o país continuaram realizando festas de carnaval, como Gualeguaychú , Corrientes , Salta e Humahuaca , dentre outras. | Nevertheless, many cities around the country held carnival celebrations such as Gualeguaychú , Corrientes , Salta and Humahuaca , among others. |
| OK, fique aí, de frente para o palco. | OK, just stand, stage forward. |
| Mas daqui para frente, nós contaremos per capita. | But from now on, we count per capita. |
| Mãos estendidas à frente. Palmas para cima. Juntos. | Hands out in front of you. Palms up, together. |
| Para fashionistas, querem ficar na frente do jogo. | For fashionistas, they want to stay ahead of the curve. |
| Então a frente move para a monção nordeste. | Then the front moves into the northeast monsoon. |
| Fila da frente ( da esquerda para a direita ) | Front row ( left to right ) |
| O hotel é de frente para o lago. | The hotel fronts the lake. |
| Minha casa fica de frente para o mar. | My house faces the sea. |
| Minha casa fica de frente para a praia. | My house faces the sea. |
| Vamos encontrar um lugar para sentarmos na frente. | Let's find somewhere to sit at the front. |
Pesquisas relacionadas : Salta à Frente - Salta - Salta - Salta - Salta Para Fora - Salta Sobre - Frente Para - Salta De Volta - A Esperança Salta - Salta Aos Olhos - Daqui Para Frente Para - Olhando Para Frente Para - Impulso Para Frente - Movimento Para Frente