Tradução de "saltou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Saltou daqui. | He must have jumped off here. |
| Saltou uma. | She skipped one. |
| Saltou o muro. | He's over the wall! |
| Viram? Viram, saltou! | You saw, he jumped! |
| Um saltou e nadou calmamente até casa, o outro não saltou e morreu. | One jumped off, quietly swam home. The other didn't jump and dropped dead. |
| Ele saltou na água. | He jumped into the water. |
| Tom saltou da árvore. | Tom jumped out of the tree. |
| Tom saltou da cama. | Tom jumped out of bed. |
| Tom saltou da cama. | Tom leaped out of bed. |
| Ela saltou da cadeira. | She leaped from her chair. |
| Ela saltou da cadeira. | She leapt from her chair. |
| Tom saltou da janela. | Tom jumped out the window. |
| Ele saltou pela janela! | He went out the window! |
| Já saltou alguma vez? | Ever jump before, Williams? |
| Saltou um homem do comboio. | A man jumped off. |
| No qual o Pablo saltou. | The train Pablo blew at Arévalo. |
| Disse que já saltou antes? | You say you've jumped before? |
| Saltou e... A vela romana . | He didn't want to, he wanted to ride it down with me. |
| O gato saltou sobre o pássaro. | The cat sprang at the bird. |
| O meu coração saltou de alegria. | My heart leapt with joy. |
| Ele saltou para nos salvar, entendeste? | He jumped down there to save us, okay? |
| Saltou, na frente de 5000 pessoas. | Like, I almost came out of it, in front of, like, 5,000 people. |
| Podia ter saltado, e não saltou. | Could've jumped but he didn't. |
| saltou como se levasse um tiro. | He jumped like he was shot. |
| Pareceme que te saltou um botão! | I do believe you've popped a button! |
| Parece a primeira vez que saltou. | You look like the first time you jumped. |
| Saltou da frigideira e caiu no fogo. | He fell out of the frying pan into the fire. |
| O coelho saltou por cima do cão. | The rabbit jumped over the dog. |
| Lodge, e um cavalheiro saltou para fora. | Lodge, and a gentleman sprang out. |
| A lebre saltou e perdi a cabeça. | Jackrabbit jumped in front of my car and I lost my head. |
| Saltou mesmo para a frente da arma. | You jumped right into the muzzle of the gun. |
| Saltou para o joelho de um velho | Climbed an old man 's knee |
| E o deus Indra saltou para a clareira. | And the god Indra jumped into the clearing. |
| Saltou 20 anos para o críquete 20 20. | It's jumped 20 years into 20 over game. |
| Este homem saltou para o meu carro e... | This man jumped in my car and... |
| Tom saltou a grande altura e pegou a bola. | Tom jumped high and caught the ball. |
| Um cervo saltou na frente do carro do Tom. | A deer jumped out in front of Tom's car. |
| Ela caiu, bateu no solo, saltou e caiu novamente. | It fell, then it bounced and then it fell again. |
| Dan O'Brien saltou 1,80 m em 1996 em Atlanta. | Dan O'Brien jumped 5'11 in '96 in Atlanta, |
| Saltou do carro sem que eu me desse conta. | He jumped out of the car before I knew what happened. |
| A porta abriuse e um homem saltou do barco. | The door opened and a man stepped out of a rowboat. |
| A senhora que saltou do meu táxi sem pagar. | Lady jumped out of my cab and left without paying me. |
| O gordo saltou sobre a fossa e estatelou no chão. | The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled. |
| Na outra noite, saltou para cima de mim, à janela. | Jumped at me the other night at the window. |
| Sabe, Fred, acho que desta vez ela saltou dos carretos. | You know, Fred, I think this time she's really jumped her trolley. |
Pesquisas relacionadas : Saltou-up - Saltou-up - Saltou Para Conclusões - Saltou A Linha - Saltou A Arma - Saltou à Frente - Saltou De Débito Directo - Saltou Para A Fama - Saltou Contra A Chance
