Tradução de "saltou à frente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Frente - tradução : Frente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um cervo saltou na frente do carro do Tom.
A deer jumped out in front of Tom's car.
Ele saltou na água.
He jumped into the water.
Tom saltou da árvore.
Tom jumped out of the tree.
Tom saltou da cama.
Tom jumped out of bed.
Tom saltou da cama.
Tom leaped out of bed.
Ela saltou da cadeira.
She leaped from her chair.
Ela saltou da cadeira.
She leapt from her chair.
Tom saltou da janela.
Tom jumped out the window.
O gato saltou sobre o pássaro.
The cat sprang at the bird.
O meu coração saltou de alegria.
My heart leapt with joy.
Saltou da frigideira e caiu no fogo.
He fell out of the frying pan into the fire.
O coelho saltou por cima do cão.
The rabbit jumped over the dog.
Estão à sua frente.
They are in front of you.
Um passo à frente.
Step forward.
Em 2001, a população saltou para 206.073, e foi à 217.988 de acordo com o censo de 2006.
By 2001, the population had jumped to 206,073, and it was 217,988, in 48,061 families, according to 2006 census.
E o deus Indra saltou para a clareira.
And the god Indra jumped into the clearing.
Saltou 20 anos para o críquete 20 20.
It's jumped 20 years into 20 over game.
Tom saltou a grande altura e pegou a bola.
Tom jumped high and caught the ball.
Ela caiu, bateu no solo, saltou e caiu novamente.
It fell, then it bounced and then it fell again.
Temos uma escolha à nossa frente.
We've got a choice before us.
Occupy Frankfurt à frente do BCE.
Occupy Frankfurt in front of ECB.
Encontramo nos em frente à escola.
We met in front of the school.
Encontrei Tom em frente à loja.
I met Tom in front of the store.
Ele deu um passo à frente.
He took a step forward.
Ele está à frente na corrida.
He's ahead in the race.
O gordo saltou sobre a fossa e estatelou no chão.
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.
Valores tradicionais africanos frente à economia liberal
Traditional African values facing the liberal economy
A escola fica dois quilômetros à frente.
The school is two kilometers ahead.
Nosso time está cinco pontos à frente.
Our team is five points ahead.
Tem um jardim em frente à casa.
There is a garden in front of the house.
Há um banco em frente à estação.
There is a bank in front of the station.
Nossa casa fica em frente à praia.
Our house faces the beach.
Olhemos à frente para o próximo século.
Let's look ahead to the next century.
Há um estranho em frente à casa.
There is a stranger in front of the house.
O carro está em frente à garagem.
The car is in front of the garage.
Há um banco em frente à estação.
There's a bank in front of the station.
A mulher está em frente à biblioteca.
The woman stands before the library.
A academia fica em frente à lojinha.
The gym is across from the home store.
O carro parou em frente à casa.
The car stopped in front of the house.
Tom nos deixou em frente à estação.
Tom dropped us off in front of the station.
Ele estava à frente de seu tempo.
He was ahead of his time.
Ela estava à frente de seu tempo.
She was ahead of her time.
Na semana seguinte, saltou 112 posições e alcançou o número um.
The next week, it jumped 112 places to reach number one.
Mãos estendidas à frente. Palmas para cima. Juntos.
Hands out in front of you. Palms up, together.
Assembleia pública à frente da Torre Galfa ocupada.
Public assembly in front of the occupied Galfa Tower.

 

Pesquisas relacionadas : Saltou - Saltou - Saltou - à Frente - à Frente - Saltou-up - Saltou-up - Passo à Frente - Passe à Frente - Colocar à Frente - Mudanças à Frente - Marcha à Frente - Ainda à Frente - Surge à Frente