Tradução de "saudação de correio de voz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Olá, Correio de Voz, velho amigo. | Hello voicemail, my old friend. |
| Gravação de correio de voz Primeira mensagem salva. | Voicemail recording First saved voice message. |
| Há os serviços que transcrevem o seu correio de voz para texto. | There are these services that transcribe your voicemail into text. |
| Janela de Correio | Mail Dialog |
| Neste momento, a saudação a Hitler (emprestada dos fascistas italianos) e a saudação Heil Hitler! | At this time, the Hitler salute (borrowed from the Italian fascists) and the greeting Heil Hitler! |
| Leitor de Correio Eletrónico | Mail Reader |
| Notificação de correio electrónico | Mail Notification |
| A Janela de Correio | The Mail Dialog |
| Esta saudação é designada El saludo civil a la Bandera Nacional ( Saudação civil à bandeira nacional ). | This salute is known as the El saludo civil a la Bandera Nacional ( The Civil Salute to the National Flag ). |
| Versão censurada da saudação de Ano Novo do Southern Weekly. | The printed censored version of the Southern Weekly New Year Greeting. |
| Hitler foi inspirado em Mussolini e os fascistas, pedindo o uso da saudação como uma saudação nazista. | Hitler was inspired by Mussolini and the Fascists, borrowing their use of the straight armed salute as a Nazi salute. |
| Editor de Correio Header Theme | Mail Header Theme Editor |
| As listas de correio KDE | The KDE Mailing lists |
| ENDEREÇO DE CORREIO ELECTRÓNICO 1.7 . | E MAIL 1.7 . |
| Tom tocou seu chapéu em saudação. | Tom touched his hat in greeting. |
| Correio | Mail |
| Estamos verificando nossas caixas de correio. | We are checking our mailboxes. |
| Eu acabei de chegar do correio. | I've just returned from the post office. |
| Serviços postais e de correio ( código 246 ) Inclui os Serviços postais ( 958 ) e os Serviços de correio ( 959 ) . | Postal and Courier Services ( code 246 ) Comprises Postal Services ( 958 ) and Courier Services ( 959 ) . |
| Os programadores e utilizadores interessados comunicam via várias listas de correio tal como descrito na secção Listas de correio. | The developers and users communicate primarily via several mailing lists, as described in the Mailing Lists section. |
| Gnubiff é um programa de notificação de correio. | Gnubiff is a mail notification program. |
| Correio Claws | Claws Mail |
| Correio Eletrónico | Mail |
| Notifica a chegada de correio no Gmail | Notify the arrival of new mail on Gmail |
| Sincroniza caixas de correio no formato Maildir | Synchronizes mailboxes in Maildir format |
| Vi sua carta na caixa de correio. | I found your letter in the mailbox. |
| Vi sua carta na caixa de correio. | I found your letter in the letterbox. |
| Ponha essas cartas na caixa de correio. | Put these letters in the mail box. |
| O carteiro esvaziou a caixa de correio. | The mailman emptied the mailbox. |
| Coloque a chave na caixa de correio. | Put the key in the mailbox. |
| Meu pai pintou a caixa de correio de vermelha. | My father painted the mailbox red. |
| Copiando Schonerer e seus seguidores, Hitler adotou para o movimento nazista a saudação do Heil ( ver Saudação nazista e Sieg Heil ), o título de Führer, e o modelo de liderança absoluta do partido. | From von Schönerer and his followers, Hitler adopted for the Nazi movement the Heil greeting, the Führer title, and the model of absolute party leadership. |
| User Agent baseado em texto de correio simples | Simple text based Mail User Agent |
| Não há caixas de correio amarelas na Dinamarca. | In Denmark, there aren't any yellow postboxes. |
| Fui ao correio. | I went to the post office. |
| Dois funcionários locais, sem saber que a guerra havia sido declarada e acreditando que o disparo tinha sido uma saudação, saíram para pedir desculpas por sua incapacidade de retornar a saudação. | Two local officials, not knowing that war had been declared and believing the firing had been a salute, came out to Charleston to apologize for their inability to return the salute as they were out of gunpowder. |
| , comparou a voz de Lula Molusco com a voz de Jack Benny. | , has compared Squidward's voice to that of Jack Benny's. |
| E não sei se vocês conseguem ver bem, mas é uma caixa de correio então uma caixa de correio comum e um Arduino. | And I don't know if you can see it that well, but that's a mailbox so an ordinary mailbox and an Arduino. |
| Dá voz aos que, de outro modo, não teriam voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| Instruções de subscrição à Lista de Correio de Utilizadores do digikam . | digikam Users Mailing List joining instructions. |
| Pode também querer subscrever as nossas listas de correio. | You may also want to subscribe to our mailing lists. |
| Incluem os vales de correio e as transferências postais . | They include postal orders and money orders . |
| Ele sabe como checar sua caixa de correio eletrônico. | He knows how to check his e mail box. |
| Tom notou que a caixa de correio estava aberta. | Tom noticed that the mailbox was open. |
| Parafraseando o poeta Kipling, é evidente que o correio electrónico de uma espécie é mais mortal do que o correio tradicional. | To paraphrase Kipling, it is clear that the e mail of the species is deadlier than the mail. |
Pesquisas relacionadas : Correio De Voz - Correio De Voz Visual - Mensagem De Correio De Voz - Serviço De Correio De Voz - Configurar O Correio De Voz - Mensagem De Saudação - Cordial Saudação De - Mensagem De Saudação - Linha De Saudação - Saudação De Despedida - Saudação De Volta - Palavras De Saudação
