Tradução de "se eles pedirem" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Farei qualquer coisa que pedirem. | I will do whatever you ask. |
| Obrigado. Nós podemos fazer qualquer coisa que vocês pedirem. | Thank you. We can do anything you ask. |
| Se as empresas pedirem isso, podemos alavancar a produção muito mais depressa do que esperando que os consumidores o façam. | By companies asking for this, we can leverage production so much faster than by waiting for consumers to do it. |
| Devem os donos de agregadores pedirem permissão aos blogueiros antes de usar seus conteúdos? | Must owners of aggregators seek permission from bloggers before using their content? |
| As manifestações começam nas grandes cidades, a pedirem um fim à corrupção entre os funcionários do partido. | Demonstrations begin in major cities, calling for an end to corruption among party officials. |
| Mas se vos pedirem socorro, em nome da religião, estareis obrigados a prestá lo, salvo se for contra povos comquem tenhais um tratado sabei que Deus bem vê tudo quanto fazeis. | In ease they ask for your help in the name of faith, you are duty bound to help them, except against a people with whom you have a treaty for God sees all that you do. |
| Singh sentou se com Sharif, depois de uma série de incidentes na LoC terem levado os seus críticos a pedirem lhe para não prosseguir com a reunião. | Singh sat down with Sharif after a series of incidents on the LoC led his critics to urge him not to proceed with the meeting. |
| Eles esperam que eles se evaporem | They expect them to evaporate. |
| Deus se comprazerá com eles e eles se comprazerão n'Ele. | God will accept them, and they will be gratified in (obeying) Him. |
| Eles se dedicam à causa. Eles se dedicam à tribo. | They commit to the cause. They commit to the tribe. |
| Eles não se moverão. Eles não negociarão. | They won't move. They're not negotiating. |
| Eles só se preocupam com eles mesmos. | They only care about themselves. |
| Eles não estavam se transportando fisicamente, eles estavam se transportando mentalmente. | They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. |
| Era apenas 'Bem, eles vão se casar, ou que eles têm filhos, ou eles se separam. | It was just, 'Well, they're going to get married, or they've got kids, or they get separated. |
| Eles querem ser auto ... Eles querem se auto policiarem eles mesmos. | They want to be self they want to self police themselves. |
| Eles se uniram. | They all came together. |
| Eles se foram. | They're over. |
| Eles se abraçaram | They hugged. |
| Eles se casaram. | They got married. |
| Eles se odiavam. | They hated each other. |
| Eles odiavam se. | They hated each other. |
| Eles se amam? | Do they love each other? |
| Eles se amam. | They love each other. |
| Eles se aceitaram. | They accepted each other. |
| Eles aceitaram se. | They accepted each other. |
| Eles se beijaram. | They kissed each other. |
| Eles se beijaram. | They kissed. |
| Eles se foram. | They're gone. |
| Eles se foram. | They've gone. |
| Eles se divertiram. | They enjoyed themselves. |
| Eles relaxaram se. | They relaxed. |
| Eles se abraçaram. | They hugged. |
| Eles se apressaram. | They hurried on. |
| Eles se mataram. | They killed themselves. |
| Eles sentaram se. | They sat down. |
| Eles se foram? | Are they gone? |
| Eles se foram? | Have they gone? |
| Eles se amavam. | They loved each other. |
| Eles se escreviam. | They wrote to each other. |
| Eles se aquietaram. | They calmed down. |
| Eles se ajudam. | They help each other. |
| Eles se olharam. | They both looked at each other. |
| Então se eles têm acesso ao computador, eles se ensinarão, incluindo inteligência. | So if they have access to the computer, they will teach themselves, including intelligence. |
| Eles precisam estar vivos, Eles precisam se alimentar. | They need to be alive, they need to feed. |
| Eles perguntaram aos okinawanos se eles entendiam japonês. | The American military is in the process of building an airstrip on reclaimed land in Henoko Bay. |
Pesquisas relacionadas : Se Eles - Se Eles - Se Eles Se - Eles Se Perguntam Se - Se Eles Se Encaixam - Eles Se Tornam - Eles Tornaram-se - Eles Se Reúnem - Se Eles Sabem - Se Eles Fizeram - Se Eles Gostam - Eles Se Orgulham - Eles Se Recusaram - Se Eles Aceitam
