Tradução de "se todo mundo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mundo - tradução : Todo - tradução : Todo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todo mundo se levantou.
Everyone stood.
Todo mundo se divertiu.
Everyone had a good time.
Todo mundo se assustou.
Everybody got scared.
Todo mundo se divertiu.
Everyone had fun.
Todo mundo está se divertindo.
Everyone's having a great time.
Todo mundo está se divertindo.
Everyone's having fun.
Todo mundo precisa se acalmar.
Everybody needs to calm down.
Todo mundo conhece todo mundo.
Everyone knows everyone.
Todo mundo conhece todo mundo.
Everybody knows everybody.
Isto se espalhou pelo mundo todo.
This has spread all over the world.
Todo mundo parece estar se divertindo.
Everybody seems to be having a good time.
Está todo o mundo se casando?
Is everybody getting married?
Nem todo mundo se deu bem.
Not everyone got along.
Quem é todo mundo? Todo mundo.
Who is everybody? Everybody.
Todo mundo significa todos, todo mundo aqui.
Everybody means everybody, means everybody here.
Nesse país, todo mundo espia todo mundo.
In this country, everyone is spying on everyone.
Vamos todo mundo tem que se envolver.
Come on everyone's got to get involved.
Estuda se inglês em todo o mundo.
English is studied all over the world.
Jessé se dá bem com todo mundo.
Jesse gets along with everybody.
Ele assusta todo mundo, então, não se preocupe.
That guy scares everyone, so don't worry.
Se arruinarem na, farão isso a todo mundo.
If they break it, they will break it for everybody.
Todo o mundo se simpatizou com o Tom.
Everyone sympathized with Tom.
É uma cidade pequena. Todo mundo conhece todo mundo.
It's a small town. Everyone knows everyone.
Não é como se todo mundo não tivesse um.
It's not like everyone doesn't have one.
Acho que todo mundo se beneficiaria tendo esse um segundo para lembrar todo dia.
I think everyone would benefit from just having that one second to remember every day.
E se pudéssemos fazer isso, poderíamos parar de vacinar todo mundo, no mundo todo, em todos os países, contra a pólio.
And if we could do that, we could stop vaccinating everybody, worldwide, in all of our countries for polio.
Todo mundo pode.
And everybody can do it.
Todo mundo compareceu.
Everyone showed up.
Todo mundo riu.
Everybody laughed.
Todo mundo erra.
Everyone makes mistakes.
Todo mundo riu.
Everyone laughed.
Todo mundo morre.
Everyone dies.
Todo mundo mente.
Everybody lies.
Todo mundo ganha.
Everyone wins.
Todo mundo entende?
Does everybody understand?
Cadê todo mundo?
Where is everybody?
Cadê todo mundo?
Where's everybody?
Todo mundo erra.
Everybody makes mistakes.
Todo mundo percebeu.
Everyone noticed.
Todo mundo sonha.
Everyone dreams.
Todo mundo muda.
Everyone changes.
Todo mundo gritou.
Everyone screamed.
Todo mundo esperou.
Everyone waited.
Todo mundo parou.
Everything stopped.
Todo mundo engasga.
Everyone gasps.

 

Pesquisas relacionadas : Todo Mundo - Todo Mundo - Mundo Todo - Para Todo Mundo - Todo Mundo Sofre - Todo Mundo Sabe - Como Todo Mundo - Todo Mundo Pensa - No Mundo Todo - Todo Mundo Gosta - Todo Mundo Diz - Todo Mundo Fica - Usos Todo Mundo - Todo Mundo Quase