Tradução de "se você deu" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

Palavras-chave : Yourself Come Tell

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para quem você deu?
Who did you give it to?
Você deu um mau exemplo.
You've set a bad example.
Você deu um mau exemplo.
You gave a bad example.
Quanto você deu ao Tom?
How much money did you give Tom?
Você não me deu escolha.
You gave me no choice.
Como você deu início a ele?
How did you get started?
A quem você deu o livro?
To whom did you give the book?
A quem você deu o livro?
Who did you give the book to?
Quem deu a você estas flores?
Who gave you these flowers?
Você deu a chave ao Tom?
Did you give Tom the key?
Você deu à luz a uma abominação.
You have given birth to an abomination.
Vocêdeu comida para o cachorro?
Have you fed the dog yet?
Vocêdeu dinheiro a um mendigo?
Have you ever given money to a beggar?
Você me deu um susto de morrer.
You scared the living daylights out of me.
Você me deu uma dor de cabeça.
You've given me a headache.
Utilizo a caneta que você me deu.
I use the pen you gave me.
Por que você deu ouvidos ao Tom?
Why did you listen to Tom?
Você provavelmente deu uma volta e os comprou.
You probably went out and bought them.
Você deu comida para o cachorro hoje cedo?
Did you feed the dog this morning?
Você deu uma cópia do disco a alguém?
Did you give a copy of the disk to anyone?
Eu perdi o livro que você me deu.
I lost the book you gave me.
A quem você deu as chaves da casa?
Who did you give the house keys to?
A camisa que você me deu serviu certinho.
The shirt you gave me fit perfectly.
Você viu o que o Tom me deu?
Did you see what Tom gave me?
O que você deu para o cachorro comer?
What did you feed the dog?
O que deu em você para pensar isso?
What has come over you to think that?
Que nome você deu para o seu filho?
What did you name your son?
Você deu a ele seu número de telefone?
Did you give him your phone number?
Por que você deu tanto dinheiro a Tom?
Why did you give Tom so much money?
Você deu meu número de telefone a Tom?
Did you give Tom my phone number?
Eu sei que você deu o melhor de si.
I know that you did your best.
Obrigado pelo presente que você deu ao meu filho.
Thank you for the present you gave my son.
Quem é que você acha que me deu isso?
Who do you think gave me this?
Qual foi a resposta que você deu a Tom?
How did you answer Tom?
Eu realmente gostei do presente que você me deu.
I really liked the gift you gave me.
Acabei de comer o chocolate que você me deu.
I've just eaten the chocolate you gave me.
Nem todo mundo se deu bem.
Not everyone got along.
Tom finalmente se deu por vencido.
Tom has finally resigned.
A inauguração deu se em 1915.
Its inauguration occurred in 1915.
A informação que você me deu é de pouca ajuda.
The information you gave me is of little use.
Aquelas são as crianças a quem você deu o livro.
Those are the children you gave the book to.
Quando foi a última vez que você deu à luz?
When was the last time you gave birth?
Eu quero mostrar a você o que Tom me deu.
I want to show you what Tom gave me.
Você já gastou o dinheiro que o Tom lhe deu?
Have you already spent the money Tom gave you?
Não tenho certeza se deu muito certo.
I'm not quite sure I've succeeded.

 

Pesquisas relacionadas : Você Deu - Deu-se - Você Me Deu - Deu - Deu - Depois Que Você Deu - Se Você - Se Você - Se Você Se Comportar - Se Você Se Tornou - Se Você Se Lembra - Se Você Se Qualifica - Se Você Se Mover - Aviso Deu