Tradução de "você me deu" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você não me deu escolha. | You gave me no choice. |
| Você me deu um susto de morrer. | You scared the living daylights out of me. |
| Você me deu uma dor de cabeça. | You've given me a headache. |
| Utilizo a caneta que você me deu. | I use the pen you gave me. |
| Eu perdi o livro que você me deu. | I lost the book you gave me. |
| A camisa que você me deu serviu certinho. | The shirt you gave me fit perfectly. |
| Você viu o que o Tom me deu? | Did you see what Tom gave me? |
| Quem é que você acha que me deu isso? | Who do you think gave me this? |
| Eu realmente gostei do presente que você me deu. | I really liked the gift you gave me. |
| Acabei de comer o chocolate que você me deu. | I've just eaten the chocolate you gave me. |
| A informação que você me deu é de pouca ajuda. | The information you gave me is of little use. |
| Eu quero mostrar a você o que Tom me deu. | I want to show you what Tom gave me. |
| Isso me deu uma grande mensagem foque e você pode alcançar. | That gave me a great message focus and you can achieve. |
| O que eu devo fazer com o que você me deu? | What am I supposed to do with what you gave me? |
| Eu sei que você gosta do que o Tom me deu. | I know you like what Tom gave me. |
| Tom me deu. | Tom gave it to me. |
| Isto me deu arrepios. | This sent shivers up my spine. |
| Tom me deu isso. | Tom gave me that. |
| Isso me deu mais fé. | This gave me a greater faith. |
| Tom me deu uma caneta. | Tom gave me a pen. |
| O soldado me deu água. | The soldier gave water to me. |
| O treinador me deu conselhos. | The coach gave me some advice. |
| Me deu vontade de chorar. | I felt like crying. |
| Ela me deu vários livros. | She gave me several books. |
| Ele me deu este livro. | He gave me this book. |
| Ele me deu um presente. | He gave me a present. |
| Ele me deu um relógio. | He gave me a watch. |
| Ele me deu um exemplo. | He gave me an example. |
| Ele me deu alguns selos. | He gave me some stamps. |
| Ele me deu um conselho. | He gave me a piece of advice. |
| Ela me deu este CD. | She gave me this compact disc. |
| Ela me deu muita comida. | She gave me plenty to eat. |
| Ela me deu uma boneca. | She gave me a doll. |
| Ela me deu um presente. | She bestowed a gift on me. |
| Ela me deu as costas. | She turned her back to me. |
| Ela me deu um relógio. | She gave me a watch. |
| Ela me deu um sorrisão. | She gave me a wide smile. |
| Ele me deu sua palavra. | He gave me his word. |
| Ele me deu isso espontaneamente. | He gave it to me willingly. |
| Tom não me deu nada. | Tom didn't give me anything. |
| Tom me deu um panfleto. | Tom gave me a pamphlet. |
| Tom me deu aquele livro. | Tom gave me that book. |
| Ele me deu vários livros. | He gave me several books. |
| Tom me deu outra chance. | Tom gave me another chance. |
| Tom me deu 300 dólares. | Tom gave me 300 dollars. |
Pesquisas relacionadas : Deu-me - Você Deu - Que Me Deu - Isso Me Deu - Deu-me Arrepios - Me Deu Um - Me Deu Orientação - Deu-me Conhecimentos - Me Deu Confiança - Ele Me Deu - Ela Me Deu - Deu-me Conselhos - Se Você Deu - Você Me