Tradução de "se você ouvir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se você pode ouvir música, você é capaz de ouvir qualquer coisa. | If you can hear music, you should be able to hear anything. |
| Se você pode me ouvir, você pode me entender sem me ver. Se você pode me ver sem me ouvir, não dá certo. | If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work. |
| Se você escutar mais de perto, vai poder ouvir. | If you listen closely enough you'll be able to hear it. |
| Mal consigo ouvir você. | I can hardly hear you. |
| Você precisa ouvir isso. | You need to hear this. |
| E ele disse, Bem, como você vai ouvir isto? Como você vai ouvir aquilo? | And he said, Well, how are you going to hear this? How are you going to hear that? |
| Portanto eu preciso saber se você tem a habilidade de ouvir. | So I need to know that you have the ability to listen. |
| Tommy, você consegue me ouvir? | Tommy, can you hear me? |
| Tommy, você pode me ouvir? | Tommy, can you hear me? |
| Eles não podem ouvir você. | They can't hear you. |
| O Tom vai ouvir você. | Tom will hear you. |
| É melhor você ouvir isso. | You'd better listen to this. |
| Você pode me ouvir agora? | Can you hear me now? |
| Você ainda pode me ouvir? | Can you still hear me? |
| Você quer ouvir minha opinião? | Do you want to hear my opinion? |
| Eu quero ouvir de você. | I'd like to hear from you. |
| Você vai ouvir falar, e você vai amar. | You will hear about it, and you will love it. |
| Se você disser às pessoas o que elas querem ouvir, elas farão o que você quiser. | If you tell people what they want to hear, they'll do what you want. |
| Free Bird faz me lembrar que se você Se você escutar Free Bird para trás, isto é o que você pode ouvir. | Free Bird kind of reminds me that if you if you listen to Free Bird backwards, this is what you might hear. |
| Alguém disse, Você precisa ouvir isto. | Somebody said, You have to listen to this. |
| Sabe, às vezes você precisa ouvir. | You know, sometimes you need to hear it. |
| Tom, quero ouvir isso de você. | Tom, I want to hear it from you. |
| O que você gostaria de ouvir? | What would you like to hear? |
| Você quer ouvir a minha estória? | Do you want to hear my story? |
| O Tom queria ouvir de você. | Tom wanted to hear from you. |
| Você tinha de gritar para se fazer ouvir, todos gritando era muito estressante. | You had to shout to make yourself heard, everyone shouted and it was very unnerving. |
| Se alguém falar com você num tom elevado e você não ouvir, é porque está alto demais. | If you can't hear somebody talking to you in a loud voice, it's too loud. |
| Se você fizer o que nós discutimos, você procura ouvir como as pessoas de fato se comunicam nas tribos em que você está. | If you do what we've talked about, you listen for how people actually communicate in the tribes that you're in. |
| Então, se você falar no microfone, irá ouvir músics em seus fones se você falar no telefone, então aparecerá um vídeo. | So, if you talk into the mike, you'll hear some music in your headphones if you talk in the phone, then video would happen. |
| Tom, eu quero ouvir isso de você. | Tom, I want to hear it from you. |
| Eu acho que você deveria me ouvir. | I think you should listen to me. |
| Talvez você não esteja podendo me ouvir. | Maybe you can't hear me. |
| Você pode ouvir o som do oceano. | You can hear the sound of the ocean. |
| Eu sempre gosto de ouvir você cantar. | I always enjoy hearing you sing. |
| Que tipo de estória você quer ouvir? | What kind of story do you want to hear? |
| Você quer ouvir esta estória ou não? | Do you want to hear this story or not? |
| Você quer ouvir o que aquela pessoa disse sobre você? | Do you want to hear what that person said about you? |
| Você não quer ouvir o que Tom disse sobre você? | Don't you want to hear what Tom said about you? |
| Você está pronto para ouvir as más notícias? | Are you ready to hear the bad news? |
| Quanto mais quieto você fica, mais pode ouvir. | The quieter you become, the more you are able to hear. |
| Não quero ouvir nenhuma outra queixa sobre você. | I don't want to hear another complaint about you. |
| Estou feliz em ouvir que você diz isso. | I'm happy to hear you say that. |
| Feche seus olhos quando você ouvir a música. | Close your eyes when you listen to music. |
| Você quer ouvir a minha estória ou não? | Do you want to hear my story or not? |
| Que tipo de música você gosta de ouvir? | What kind of music do you like listening to? |
Pesquisas relacionadas : Ouvir Você - Ouvir Você - Ouvir-se - Você Pode Ouvir - Ouvir Você é - Faça-se Ouvir - Não Consigo Ouvir Você - Que Você Pode Ouvir - Ouvir Você Em Breve - Você Pode Me Ouvir? - Ouvir
