Tradução de "segui lo através" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou pronto para segui lo. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para segui lo. | I'm ready to follow you. |
| Tom forçou me a segui lo até ao quarto. | Tom forced me to follow him to his room. |
| Ele andou devagar para que as crianças pudessem segui lo. | He walked slowly so the children would be able to follow. |
| O velho Dai demitiu se, vou segui lo, vou abandonar o jornalismo de vez. | Old Dai resigned, I will follow him, giving up journalism altogether. |
| Segui a lei. | I followed the law. |
| Eu segui Tom. | I followed Tom. |
| Eu te segui. | I followed you. |
| Eu segui você. | I followed you. |
| E, para o bem ou para o mal, por onde o Paquistão for, outros países Muçulmanos podem segui lo. | And, for good or bad, where Pakistan goes other Muslim countries could follow. |
| Jesus, então, aparece aos seus discípulos à espera de arrancar o seu coração e os convida a segui lo. | Jesus then appears to his waiting disciples to tear out his own heart and invites them to follow him. |
| Quando Michael desaparece para procurar seu filho, Kate se oferece para segui lo, mas sua oferta é descartada por Jack. | When Michael runs off in search of his son, Kate follows him, but is kidnapped. |
| Eu segui a lei. | I followed the law. |
| Temos que segui los. | We must follow them. |
| Mas, segui adiante assim mesmo. | But I went ahead anyway. |
| Estou pronto para segui la. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronto para segui los. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronto para segui las. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para segui la. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para segui los. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para segui las. | I'm ready to follow you. |
| Eu segui o seu conselho. | I took your advice. |
| Como viveu em paz , escreveu Thomas Erskine, também morreu em paz, e rezo a Deus que nosso rei I possa segui lo . | As he lived in peace, remarked the Earl of Kellie, so did he die in peace, and I pray God our king I may follow him . |
| Você pode segui la no Twitter. | You can follow Arely Torres Miranda on Twitter. |
| Eu segui as instruções de Tom. | I followed Tom's orders. |
| Eu segui o exemplo de Tom. | I followed Tom's example. |
| Eu segui o conselho de Tom. | I followed Tom's advice. |
| Mais cedo ou mais tarde, mais cedo ou mais tarde, a regra da história é que para onde o poder vai governância deverá segui lo. | Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow. |
| Segui estrada abaixo até sair de Jerusalém. | The road dropped and I exited Jerusalem. |
| Os ânimos se exaltaram, porém Henrique, com o apoio de Henrique de Beaumont e Roberto de Meulan, manteve se e persuadiu os barões a segui lo. | Tempers flared, but Henry, supported by Henry de Beaumont and Robert of Meulan, held sway and persuaded the barons to follow him. |
| Eu já os segui nos últimos três meses. | I've been following them for the last three months. |
| Você pode também segui la no twitter Lillie_Langtry. | You can also follow her on Twitter Lillie_Langtry. |
| Certifique se de segui los passo a passo. | Be sure to follow them step by step. |
| Tom foi na frente e eu o segui. | Tom led the way and I followed. |
| O que eu fiz? Eu segui meu eu interior? | What did I do? Did I follow my gut? |
| Ajude a expandi lo e a melhorá lo adicionando informações sobre a filtragem dos aplicativos web 2.0 através do site Advocacy Wiki ou por e mail através da página de contato. | Help expand and improve it by adding information about the filtering of web 2.0 applications either via the Advocacy Wiki site or by e mail through the contact page. |
| Eu segui ao pé da letra o que você me disse. | I followed to the letter what you have told me. |
| Teresa pediu a João que desistisse dos cartuxos para segui la. | Teresa asked John to delay his entry into the Carthusians and to follow her. |
| Uma vez concluídos os estudos, Balzac foi persuadido pelo pai a segui lo no Direito por três anos, treinou e trabalhou como estagiário no escritório de Victor Passes, amigo próximo da família. | Once his studies were completed, Balzac was persuaded by his father to follow him into the law for three years he trained and worked at the office of Victor Passez, a family friend. |
| Eu tinha três regras que eu praticamente segui durante todo o tempo. | I had three rules, pretty much, that I stuck with practically all the time. |
| Anda devagar, parando frequentemente para respirar, até que um voluntário convence o a aceitar uma boleia, assegurando lhe que os seus filhos estarão bem e que irão segui lo até um campo ali perto. | He walks slowly, pausing frequently for breath, until a volunteer convinces him to accept a lift, reassuring him that his children will be safe and will follow him to the nearby rest camp. |
| Bom, pra resumir, Eu larguei os estudos, e segui minha carreira de cartunista. | But, to cut a long story short, I quit school to pursue a career as a cartoonist. |
| Quando se inicia uma mania, a tentação de segui la é demasiado forte. | Once a mania gets underway, the temptation to join is simply too strong. |
| Robson Mendonça mantém o caminho aberto para que outros possam segui lo, saindo das ruas assim como os vendedores da revista Ocas , da qual já falamos em outro post, ou através do Movimento Estadual da População em Situação de rua, que Mendonça lidera e que advoga por uma população de milhares de pessoas sem residência. | Robson Mendonça keeps this path open so that others can follow it, going out into the streets along with those who sell the magazine Ocas , which has already been discussed in another post, or through the Movimento Estadual da População em Situação de Rua , which is led by Mendonça and advocates for thousands of homeless people. |
| A sua secretária conseguiu tirá lo da prisão através dos contactos de Schindler no partido nazi. | His secretary arranged for his release through Schindler's influential contacts in the Nazi Party. |
Pesquisas relacionadas : Segui-lo Através - Segui-lo - Segui-lo - I Segui-lo - Enviá-lo Através - Colocando-lo Através - Carregá-lo Através - Levá-lo Através - Ajudá-lo Através - Levá-lo Através - Enviá-lo Através - Lê-lo Através - Trabalhá-lo Através - Passá-lo Através - Levá-lo Através
