Tradução de "segunda vinda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Segunda vinda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não é possível promover a vinda de uma segunda esposa! | It is not possible to apply for a second wife to come! |
| A segunda vinda será seguida por um reinado milenar dos santos no céu. | The second coming will be followed by a millennial reign of the saints in heaven. |
| O nome refere se a crença na iminente segunda vinda de Jesus à Terra. | The name refers to belief in the imminent Second Coming (or Second Advent ) of Jesus Christ. |
| Para Ele a Segunda Vinda ocorrerá quando a ressurreição de Cristo acontecer dentro de você. | The Second Coming of Christ The Resurrection of the Christ Within You. |
| Ou se pode esperar pela Segunda Vinda que é um número qualquer entre um e 500 milhões. | So you can wait for the Second Coming which is a random number between one and 500 million. |
| O que está entrando? Bordo segunda vinda Se chega Adar, o segundo faz um esforço para alegria | What is Entering? the second Adar comes in if the second Adar comes in, you make an effort of happiness, joy you will receive happiness from the skies all year around |
| Então podem esperar pela Segunda Vinda... (Risos) ... que é um número à sorte entre um e 500 milhões. | (Laughter) So you can wait for the Second Coming, which is a random number between one and 500 million. |
| Bem vinda! | Welcome. |
| Bem vinda! | Welcome! |
| Alice vinda. | Alice coming. |
| Bem vinda. | Welcome. |
| Bem vinda. | Hello. Welcome back. |
| Seja bem vinda! | Welcome. |
| Seja bem vinda! | Welcome! |
| Depois de comparar as profecias bíblicas a histórias recentes, Priestley concluiu que a Revolução Francesa foi um prenúncio da Segunda vinda de Cristo. | After comparing Biblical prophecies to recent history, Priestley concluded that the French Revolution was a harbinger of the Second Coming of Christ. |
| Bem vinda ao inferno! | Welcome to hell! |
| Bem vinda a Tatoeba. | Welcome to Tatoeba! |
| Bem vinda a Boston. | Welcome to Boston. |
| Bem vinda à Austrália. | Welcome to Australia. |
| Bem vinda à França! | Welcome to France! |
| Bem vinda ao Kentucky! | Welcome to Kentucky! |
| Portanto, bem vinda, Steph. | Steph has been working for many years at the intersection of computer science and biology and is an expert on genetic algorithms which we have been studying in this unit. So I know you've been studying genetic algorithms for a long time we've even worked together on projects in genetic algorithms but I wanted to get your view on why genetic algorithms are relevant to the study of complex systems. |
| Bem vinda a casa. | welcome home |
| Bem vinda às mothers2mothers . | Welcome to mothers2mothers. |
| Bem vinda, Menina Martha. | Welcome home, Miss Martha. |
| Rezámos pela vossa vinda. | And you? |
| Essa é o terceiro principal componente de variação genética na Eurásia (depois da grande expansão vinda do continente africano, e a segunda expansão vinda do norte da Sibéria), o que sugere uma expansão geográfica no começo do período Jomon. | This appears as the third principal component of genetic variation in Eurasia (after the Great expansion from the African continent, and a second expansion from the area of Northern Siberia), which suggests geographical expansion during the early Jōmon period. |
| Qualquer quantia será bem vinda. | Any amount of money will be welcome. |
| Bem vinda à nossa casa! | Welcome to our home. |
| Bem vinda à nossa casa. | Welcome to our home! |
| Bem vinda ao nosso restaurante! | Welcome to our restaurant! |
| Bem vinda ao mundo real! | Welcome to the real world! |
| Você será sempre bem vinda. | You will always be welcome. |
| Você não é bem vinda. | You're not welcome. |
| Uma mãozinha seria bem vinda. | I could use a hand. |
| Uma cervejinha seria bem vinda. | I could use a beer. |
| Firula é sempre bem vinda! | A little flourish is always welcome! |
| Seja bem vinda tal proposta! | That would be ideal. |
| Considero esta ideia bem vinda. | I see this as particularly welcome. |
| Na vinda do meu amor | Some daу when mу dreams |
| Ele informoume da sua vinda. | He advised me of your coming. |
| Seja bem vinda, Sra. Strable. | You're welcome, Mrs. Strable. |
| Bem vinda a casa, Sabrina! | Oh, and Charles! Welcome home, Sabrina. |
| Já temos imigração vinda do Sul, mas agora é claro que também temos imigração vinda de Leste. | Human rights are indivisible. That is the principle we now have to fight for. |
| Considero a pergunta bem vinda, mas consideraria ainda mais bem vinda uma promessa de acção legislativa clara. | I welcome the question, but what I would welcome even more is a promise of clear legislative action. |
Pesquisas relacionadas : A Segunda Vinda - Segunda Vinda De Cristo - Próxima Vinda - Minha Vinda - Da Vinda - Tormenta Vinda - Esta Vinda - Bem Vinda - Bem Vinda - Sua Vinda - Adição Bem-vinda - A Tua Vinda - Notícia Bem-vinda - Atração De Vinda
