Tradução de "sem cordas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um boneco vivo sem cordas. | A live puppet without strings. |
| Partes e acessórios de instrumentos musicais de cordas, sem teclado, n.e. | Parts and accessories for string musical instruments without keyboards, n.e.s. |
| Partes e acessórios de instrumentos musicais de cordas, sem teclado, n.e. | Other port authorities of the Comunidades Autónomas of Andalucía, Asturias, Baleares, Canarias, Cantabria, Cataluña, Galicia, Murcia, País Vasco and Valencia |
| Cordas | Strings |
| Cordas | Frets |
| Cordas! | Ropes! |
| Cordas | Exceeding 168,3 mm but not exceeding 406,4 mm |
| Cordas | Other, of circular cross section, of stainless steel |
| Cordas Cósmicas | Cosmic Strings |
| As cordas? | Ropes? |
| Às cordas! | Man the lines. |
| Cordas recolhidas. | Lines are up. |
| Outras cordas | Coin |
| Outras cordas | Ferro manganese |
| Em 1977, Lauper sofreu uma danificação em suas cordas vocais, e ficou um ano sem cantar. | In 1977, Lauper damaged her vocal cords and took a year off from singing. |
| Cordas Sintetizadas 1 | Synth Strings 1 |
| Cordas Sintetizadas 2 | Synth Strings 2 |
| Larguem as cordas. | Let go of those lines. |
| Soltem as cordas! | Slack away your true lines! |
| Peguem suas cordas! | Get your ropes! |
| Cordas e cabos | Precision tubes |
| Cordas e cabos | Imitation jewellery |
| Cordas e cabos | Threaded or threadable tubes (gas pipe) |
| Cordas e cabos | Non alloy pig iron containing by mass 0,5 per cent or less of phosphorus |
| Cordas de tripa | Of lavender or of lavandin |
| Os instrumentos que utilizam cordas são chamados Instrumentos de cordas ou Cordofones. | Strings for some instruments may be wrapped with silk at the ends to protect the string. |
| Também há charangos com mais de dez cordas, e há tanto charangos com cordas de nylon quanto com cordas de aço. | It has 20 nylon strings set in ten courses, two strings to a course, and is tuned in fifths. |
| Tom desatou as cordas. | Tom untied the ropes. |
| Conjunto de Cordas 1 | String Ensemble 1 |
| Conjunto de Cordas 2 | String Ensemble 2 |
| Pintar barras ou cordas | Paint bars or poles |
| Enter Enfermeira, com cordas. | Enter Nurse, with cords. |
| Arranjem cordas e atemno. | Find some rope and tie him up. |
| Para as cordas, homens! | Up into the shrouds, men! |
| Estas cordas foram cortadas. | These lashings have been cut. |
| Livrese das cordas, senhor! | Cast off all lines, sir! |
| Cordas para instrumentos musicais | Machines for balancing mechanical parts |
| Cordas para instrumentos musicais | Other optical instruments and appliances |
| Cordas para instrumentos musicais | Sea going light vessels, fire floats, floating cranes and other vessels, the navigability of which is subsidiary to their main function (excl. dredgers, floating or submersible drilling or production platforms fishing vessels and warships) |
| Ondas em cordas Ondas estacionárias se formam em instrumentos musicais de cordas, como a guitarra. | The analysis of the wave can be based upon comparison of the local wavelength with the local water depth. |
| Com um amigo, ele resolveu escalar uma Sequoia sem cordas ou equipamento e ver o que tinha lá em cima. | And with a friend of his, he took it upon himself to free climb a Redwood without ropes or any equipment to see what was up there. |
| Vocês conseguem amarrar estas cordas? | Would you tie those two strings together? |
| Música por Cordas do Sol | Music by Cordas do Sol |
| Os peixes têm cordas vocais? | Do fish have vocal chords? |
| Randy usava cordas GHS 0.11. | He preferred GHS .011 gauge strings. |
Pesquisas relacionadas : Cordas Vocais - Cordas Altas - Cordas Paralelas - Cordas Cortadas - Cordas Juntos - Cordas Soltas - Cordas Ui - Puxar Cordas - Nas Cordas - Cordas Vocais - Depena Cordas - Cordas Fixas
