Tradução de "sendo você" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você está sendo sério? | Are you being serious? |
| Você está sendo paranoico. | You're being paranoid. |
| Você está sendo seguido. | You're being followed. |
| Você está sendo seguida. | You're being followed. |
| Você está sendo caçado. | You're being hunted. |
| Você está sendo irracional. | You're being irrational. |
| Você está sendo rude. | You're being rude. |
| Você está sendo descortês. | You're being impolite. |
| Você não está sendo julgado. | You are not on trial. |
| Você não está sendo racional. | You're not being rational. |
| Sorria, você está sendo filmado! | Smile. You're on camera. |
| Você está sendo muito injusto. | You're being very unfair. |
| Você está sendo muito injusta. | You're being very unfair. |
| Você está sendo um maluco. | You are being a kook. |
| Você está sendo uma maluca. | You are being a kook. |
| Você não está sendo justo. | You're not being fair. |
| Como você acabou sendo preso? | How did you end up in jail? |
| Você não está sendo educado. | You're being impolite. |
| Você está sendo muito desagradável. | You're being very obnoxious. |
| Você ajudaria sendo o pai delas? | Will you help be their dad? |
| Você sabe que está sendo penetrado. | You know we're being penetrated. |
| Você está sendo mandão, não está? | You're being bossy, aren't you? |
| Você está sendo gentil demais comigo. | You're being too kind to me. |
| Você pensa em carbono como sendo preto. | You think of carbon as black. |
| Pare com isso, você está sendo ridícula. | Stop it. You're being ridiculous. |
| Estou sendo bonzinho com você hoje cedo. | I'm being good with you this morning. |
| Você está sendo realmente muito produtivo hoje. | You are really very productive today. |
| Eu acho que você está sendo ingênua. | I think you're being naive. |
| Por que você está sendo tão generoso? | Why are you being so generous? |
| Por que você está sendo tão generosa? | Why are you being so generous? |
| Por que você está sendo tão implicante? | Why are you being such a bully? |
| Então deixa prá lá você está bem sendo apenas você mesma. | So never mind you're fine just being yourself. |
| Você poderia pelo menos tentar ser mais educado, mesmo não sendo você. | You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you. |
| Você está apenas sendo otimista ou você realmente acha que vamos ganhar? | Are you just being optimistic or do you really think we're going to win? |
| CA Como você imagina esse planador sendo usado? | CA What do you picture that glider being used for? |
| Por que você está sendo tão mau comigo? | Why are you being so mean to me? |
| Por que você está sendo tão má comigo? | Why are you being so mean to me? |
| Por que você está sendo tão malvado comigo? | Why are you being so mean to me? |
| Por que você está sendo tão malvada comigo? | Why are you being so mean to me? |
| Por que você está sendo tão mesquinho comigo? | Why are you being so mean to me? |
| Por que você está sendo tão mesquinha comigo? | Why are you being so mean to me? |
| Por que você está sendo tão gentil comigo? | Why are you being so nice to me? |
| Por que você está sendo tão gentil comigo? | Why are you being so kind to me? |
| Você está sendo inteligente neste exato momento, mas você não está fazendo nada | You're all being intelligent right now, but you're not doing anything. |
| Você tem Stickybots que estão sendo feitos em Stanford. | You've got Stickybots that are being made at Stanford. |
Pesquisas relacionadas : Sendo Você Mesmo - Sendo - Sendo - Você Está Sendo Muito Gentil - Sendo Paciente - Sendo Ouvido - Sendo Perdida - Sendo Cometido - Sendo Ativo - Sendo Investigado - Sendo Assim - Sendo Afetadas - Sendo Levantada - Sendo Promovido
