Tradução de "senhor Jesus" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Usar essas vacinas viola o mandamento sagrado de Nosso Senhor Jesus Cristo. | To use these vaccines violates the sacred commandment from Our Lord Jesus Christ. |
| Cremos em Deus, o Filho, encarnado na pessoa de Jesus Cristo, nosso Senhor e Salvador. | The Son We believe in God the Son, who became incarnate in Jesus Christ, our Lord and Savior. |
| Em contraste, Simon é descrito como um pagão em A Dolorosa Paixão de Nosso Senhor Jesus Cristo . | In contrast, Simon is described as a pagan in The Dolorous Passion of Our Lord Jesus Christ . |
| A partir da Fazenda do Bom Jardim, surgiu em 1856 o Arraial do Senhor Bom Jesus do Bom Jardim. | In 1856 the village of Senhor Bom Jesus do Bom Jardim was instituted by provincial Law No. |
| O distrito, com o nome de Senhor Bom Jesus da Penha, foi criado em Passos no ano de 1875. | Location The city center of Bom Jesus da Penha is located at an elevation of 900 meters southeast of Passos and west of the Furnas reservoir. |
| ) Palácio do Freixo e jardim envolvente, Porto 1743 1747 Fachada da Igreja do Senhor Bom Jesus, Matosinhos 1743 1758 (ca. | Eulália, Cumeeira, in the rural province of Trás os Montes Igreja do Bom Jesus (1743), a magnificent Baroque church in Matosinhos, just north of Porto. |
| Oh Jesus. Oh, Jesus. | Oh, Jesus. Oh, Jesus. |
| Jesus! | Christ! |
| E em um só Senhor Jesus Cristo, o Filho de Deus, o Unigênito de Deus o Pai, o Unigênito, que é da essência do Pai. | And in one Lord Jesus Christ, the Son of God, the begotten of God the Father, the Only begotten, that is of the essence of the Father. |
| Cremos que o arrependimento para com Deus, a fé em nosso Senhor Jesus Cristo e a regeneração pelo Espírito Santo são necessários para a salvação. | We believe that repentance towards God, faith in our Lord Jesus Christ, and regeneration by the Holy Spirit, are necessary to salvation. |
| O BatismoCremos que o batismo de crentes em obediência à ordem de Cristo é um testemunho à aceitação de Jesus Cristo como Salvador e Senhor. | Baptism We believe that baptism of believers in obedience to Christ's command is a witness to the acceptance of Jesus Christ as Savior and Lord. |
| Cremos que somos justificados pela graça, mediante a fé em nosso Senhor Jesus Cristo, e que todo aquele que crê tem o testemunho em si próprio. | We believe that we are justified by grace through faith in our Lord Jesus Christ and that he that believeth hath the witness in himself. |
| Oh, Jesus. | Oh, Jesus. |
| Obrigado, Jesus. | Thank you, Jesus. |
| Em torno do oratório particular, erguido em 1777, que viria a ser depois a Capela do Senhor Bom Jesus dos Aflitos, surgiu o povoado de Fazenda Grande. | Around the particular oratory, raised in 1777, that would later come to be the chapel of the Bom Jesus dos Aflitos, the town appeared named as Fazenda Grande. |
| Jesus A letra conta parte da história de Jesus de Nazaré. | Jesus The lyrics tell part of the story of Jesus of Nazareth. |
| Vem, Jesus respondeu. | Come, Jesus replied. |
| Jesus vos ama. | Jesus loves you. |
| Jesus te ama. | Jesus loves you. |
| Jesus era capitalista. | Jesus was a capitalist. |
| Jesus era carpinteiro. | Jesus was a carpenter. |
| Jesus é bom. | Jesus is good. |
| Qumran e Jesus . | D.Goodblatt, A.Pinnick, and D.R. |
| Ao longo do Novo Testamento, Jesus é denominado Jesus de Nazaré (), Filho de José () ou Jesus, filho de José de Nazaré (). | Thus, in the New Testament, Jesus is referred to as Jesus of Nazareth (), Joseph's son (), and Jesus son of Joseph from Nazareth (). |
| E de quando os discípulos disseram Ó Jesus, filho de Maria, poderá o teu Senhor fazer nos descer do céu uma mesaservida? Disseste Temei a Deus, se sois fiéis! | When the disciples said O Jesus, son of Mary, could your Lord send down for us a table laid with food? he said Fear God, if indeed you believe. |
| Começa apresentando Ema Que o nosso Senhor Jesus a preserve, Ó Rainha,que se sobressai sobre todas as outras do seu sexo na amabilidade do seu modo de vida. | It begins by addressing Emma, May our Lord Jesus Christ preserve you, O Queen, who excel all those of your sex in the amiability of your way of life. |
| Ao centro, flanqueado por dois leões, encontra se o Monograma de Cristo, circundado pela frase Rex Regum et Dominus Dominantium (Jesus Cristo, Rei dos Reis e Senhor dos Senhores). | In the middle, flanked by two gilded lions, is the Monogram of Christ, surrounded by a glory, above the text ( in Latin ) Rex Regum et Dominus Dominantium (translation King of Kings and Lord of Lords . |
| A fonte principal é A Dolorosa Paixão de Nosso Senhor Jesus Cristo as visões relatadas da estigmatizada freira alemã Anne Catherine Emmerich (1774 1824), como escreveu o poeta Clemens Brentano. | A principal source is The Dolorous Passion of Our Lord Jesus Christ the reported visions of the stigmatic German nun Anne Catherine Emmerich (1774 1824), as written by the poet Clemens Brentano. |
| Jesus nasceu de Maria. | Jesus was born of Mary. |
| Creio em Jesus Cristo. | I believe in Jesus Christ. |
| O que Jesus faria? | What would Jesus do? |
| Hoje Jesus reviveu se. | Today Jesus has risen from the dead. |
| Jesus Cristo seja louvado. | Jesus Christ be praised. |
| JESUS, Jaqueline Gomes de. | From Mobilization to Revolution. |
| Jesus é então crucificado. | Jesus is then crucified. |
| Desde os primórdios do cristianismo os cristãos se referem a Jesus como Jesus Cristo . | Since early Christianity, Christians have commonly referred to Jesus as Jesus Christ . |
| Goldokhtar, uma estudante de religião, começa sua carta a Jesus dizendo Olá Sr. Jesus Cristo . | Goldokhtar, a female religious student, starts her letter to Jesus by writing Hello Mr. Jesus Christ . |
| Senhor Presidente, Senhor Comissário, é verdade, precisamos de concorrência! | Mr President, Commissioner, competition is exactly what we need. |
| Senhor Deputado Cox, Senhor Deputado Hänsch, estão de acordo? | Mr Cox, Mr Hänsch, would this be acceptable to you? |
| Com licença, senhor. O senhor esteve bebendo esta noite? | Excuse me, sir, have you been drinking tonight? |
| Bom dia, senhor! Um feliz Natal para o senhor! | Good morning, sir! A merry Christmas to you! |
| Eu creio em Jesus Cristo. | I believe in Jesus Christ. |
| Jesus converteu água em vinho. | Jesus turned water into wine. |
| Jesus andou sobre a água. | Jesus walked on water. |
| A Companhia de Jesus (, S. | The Society of Jesus (, S.J. |
Pesquisas relacionadas : Jesus - Jesus Doce - Jesus Infantil - Jesus Salva - Baby Jesus - Jesus Chorou - Gritos Jesus - Jesus Cristo - Ai Jesus - Receber Jesus
