Tradução de "sensação de queimadura" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Sensação - tradução :

Sensação de queimadura - tradução :

Palavras-chave : Burn Sunburn Burn Frostbite Scorch Sensation Feels Feeling Sense Strange

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu tenho bolhas de queimadura.	I got blisters from the burn.
Proteja as áreas de queimadura.	This is known as a microshock.
Estou com uma queimadura de sol.	I got a sunburn.
Minha queimadura do sol dói.	My sunburn hurts.
Tom foi tratado em uma unidade de queimadura.	Tom was treated at a burn unit.
Eu sofri uma queimadura muito séria.	I was burned very badly.
Quero dizer, eles fazem orelhas para vítimas de queimadura.	I mean, they make ears for burn victims.
O tratamento necessário depende da gravidade da queimadura.	The treatment required depends on the severity of the burn.
Se você se queima, de repente esfrie a queimadura com água.	If you burn yourself, quickly cool the burn with water.
Tive uma queimadura por frio no meu dedão esquerdo.	I had frostbite in my left big toe.
Em seguida inicia se o tratamento da própria queimadura.	This is followed by care of the burn wound itself.
Sinais e sintomas As características de uma queimadura dependem da sua profundidade.	Signs and symptoms The characteristics of a burn depend upon its depth.
Exemplo R34 37 Causa queimadura, irritação para as vias respiratórias.	Example R 34 37 Causes burns, irritating to the respiratory system.
Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?	How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Conhecemos a sensação.	We know the feeling.
Existe uma falsa sensação de segurança.	There's a false sense of security.
Então houve uma sensação de impotência.	So there was that feeling of lack of control.
Agora havia uma sensação de lugar.	Now it had a sense of place.
Temos sensação, modelo, realidade.	We have feeling, model, reality.
Eu amo essa sensação.	I love the way it feels.
Eu adoro a sensação.	I love the way it feels.
Tenho uma tremenda sensação de bem estar.	I have such a powerful feeling of well being.
Até a anestesia, a ausência de sensação.	Until anesthesia, the absence of sensation.
Queimadura ocular isso é o que acontece a quem estiver olhando pra cima em Miami.	Eyeburn this is what happens to the people in Miami who are looking up.
Eu tenho sensação e realidade.	I have feeling and reality.
Estou com uma sensação estranha.	I have a funny feeling.
Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade?	How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Senti uma sensação de queimação por toda parte.	I felt a burning sensation all over.
Como é a sensação de estar no espaço?	What does it feel like to be in space?
As leis japonesas permitem a queimadura do Hinomaru , mas bandeiras estrangeiras não podem ser queimadas no Japão.	Japan has no law criminalizing the burning of the Hinomaru , but foreign flags cannot be burned in Japan.
O prognóstico a longo prazo depende essencialmente da extensão da queimadura e da idade da pessoa afetada.	The long term outcome is primarily related to the size of burn and the age of the person affected.
E não era uma sensação equivocada.	And this was not a misplaced feeling.
É uma sensação parecida. É fantástico.	That's kind of what it feels like. It's pretty amazing.
Qual foi a sensação que tiveste?	How did it feel like?
E você tem uma sensação de experiência extra corporal.	And you get a sense of out of body experience.
Mas, de alguma maneira, fiquei acostumado à essa sensação.	But, in a way, I've got used to the sensation of it.
Tenho a sensação de que tudo é uma mentira.	I feel like everything is a lie.
Tenho a sensação de que já estive aqui antes.	I have the feeling that I've been here before.
Em alguns instantes você vai sentir uma sensação, OK, e quando sentir essa sensação, quero que jogue o pedaço de vidro dentro da garrafa.	In a moment, you'll feel a certain sensation, OK, and when you feel that sensation, I want you to drop the piece of glass into the bottle.
Mesmo assim, temos a sensação de que alguma coisa acontece.	But yet, we get the sensation of something happening.
Ou ao contrário, ou seja, uma falsa sensação de insegurança.	Or the other way, and that's a false sense of insecurity.
E é uma sensação muito legal a de fazer isso.	And it feels just incredibly cool to do that.
Todos que estão sentados aqui conhecem a sensação de vergonha.	Everyone sitting in here knows the warm wash of shame.
Prazer (do latim placere ) é uma sensação de bem estar.	The pleasure center Trust Your Animal Instincts (2009).
O assassinato de Jesse James foi uma grande sensação nacional.	The death of Jesse James became a national sensation.

Pesquisas relacionadas : Sensação De Queimadura Da Pele - Queimadura - Queimadura Química - Moagem Queimadura - Borracha Queimadura - Ala Queimadura - Queimadura Cor - Energia Queimadura - Mancha Queimadura - Queimadura Alcalina - Pele Queimadura - Queimadura Rico - Queimadura Doente - Uma Queimadura

Display this page in English