Tradução de "senso de certo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você está certo, e eu não me importo porque, num certo senso você me traz as moléculas, sabe. | You re right, and I don t care how you do it, in a sense you bring me the molecules, you know. |
| Até mesmo crianças pequenas têm senso inato do que é certo e o que não é. | Even small children have an innate sense of what's fair and what's not. |
| Mas acabou que eu estava errado, certo? Porque aí foi lançado o iPod, o que violou completamente o bom senso. | But it turns out I was wrong, right? Because the iPod came out, and it violated every bit of common wisdom. |
| É um senso de economia e é claro, um senso de humor. | It's a sense of economy and a sense, also, of humor. |
| Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso. | Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. |
| Existe um senso de consequência? | Is there a sense of consequences? |
| Você tem senso de humor. | You have a sense of humor. |
| Ela tem senso de humor. | She has a sense of humor. |
| Havia um senso de medo. | There was a sense of fear. |
| Tenha bom senso. | Be sensible. |
| Tenham bom senso. | Be sensible. |
| Tem bom senso. | Be sensible. |
| Tende bom senso. | Be sensible. |
| este era o senso de eficiência. | It was the sense of efficacy. |
| Eles queriam um senso de lugar. | They wanted a sense of place. |
| Você não tem senso de direção. | You have no sense of direction. |
| E ela tinha senso de humor. | And she has a sense of humor. |
| Sentiu um senso de ambiguidade moral? | Did you feel a sense of moral ambiguity? |
| Sua irmã tem senso de beleza. | Your sister has a sense of beauty. |
| Ele não tem senso de humor. | He has no sense of humor. |
| Eu perdi meu senso de cheiro. | I've lost my sense of smell. |
| Ela não tem senso de humor. | She has no sense of humor. |
| Gosto do seu senso de humor. | I love your sense of humor. |
| Eu adoro seu senso de humor. | I love your sense of humor. |
| Moralidade implica um firme senso definitivo de certo e errado, enquanto a integridade implica honestidade consigo mesmo e consistência nas motivações subjacentes das ações e decisões do indivíduo. | The Absurdist's view of morality implies an unwavering sense of definite right and wrong at all times, while integrity implies honesty with one's self and consistency in the motivations of one's actions and decisions. |
| Escrevi um livro publiquei uma teoria, mas algo não estava certo e isso era que se eu pegasse a grosso modo as pessoas que entrevistei e as dividisse em pessoas que realmente tinham um senso de merecimento e é isso a que se resume, um senso de merecimento eles têm um forte senso de amor e pertencimento e as pessoas que lutam para ter esse senso e as pessoas que estão sempre imaginando se são boas o suficiente. | I wrote a book, I published a theory, but something was not okay and what it was is that, if I roughly took the people I interviewed and divided them into people who really have a sense of worthiness that's what this comes down to, a sense of worthiness they have a strong sense of love and belonging and folks who struggle for it, and folks who are always wondering if they're good enough. |
| Tom tem bom senso. | Tom has good sense. |
| Tom tem bom senso. | Tom is level headed. |
| Mas também há nosso senso de união. | But there's also our sense of ourselves. |
| Mas interessantemente, eles possuem senso de humor. | But interestingly, they have a sense of humor. |
| Você tem um bom senso de humor. | You have a good sense of humor. |
| Bom Senso para os Minerais de Conflito | स घर ष क ष त र क खन ज पद र थ क ब र म स म न य ब द ध मत त |
| Você tem um bom senso de humor. | You've got a great sense of humor. |
| Ele tem um alto senso de responsabilidade. | He has a strong sense of responsibility. |
| Eles não têm senso algum de pecaminosidade. | They have no sense of sin. |
| Tom tem um grande senso de responsabilidade. | Tom has a strong sense of responsibility. |
| Tom tem um bom senso de humor. | Tom has a good sense of humor. |
| Tom tem um forte senso de dever. | Tom has a strong sense of duty. |
| Ele parece não ter senso de humor. | He seems to have no sense of humor. |
| Ele tem um terrível senso de moda. | He has a terrible fashion sense. |
| Ele tem um bom senso de humor. | He has a good sense of humor. |
| Tom tem um ótimo senso de direção. | Tom has a really good sense of direction. |
| Tom tem um ótimo senso de equilíbrio. | Tom has a really good sense of balance. |
| Eu gosto do seu senso de humor. | I love your sense of humor. |
| Esta mulher não tem senso de humor. | This woman has no sense of humor. |
Pesquisas relacionadas : Senso De Certo E Errado - Senso - Senso - Senso De - De Certo - Profundo Senso - Senso Estético - Bom Senso - Senso Comum - Acentuado Senso - Seu Senso
