Tradução de "sente sem esperança" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Esperança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sente se sem peso .
by the Penrose process).
Estamos sem esperança.
We're hopeless.
Um refugiado sem esperança é demasiado .
One refugee without hope is too many .
Eu me sinto tão sem esperança.
I feel so hopeless.
Mas eu não acredito em esperança sem empenho.
But I don't believe in hope without endeavor.
É isto que dá um panorama sem esperança.
This is what gives us the hopeless image.
Por isso fico preocupada quando as vejo sem esperança.
So I'm troubled when I see them like there's no hope.
Talvez você se sente cheio de informações, sem energia e esgotado.
Do you feel overloaded with information, lacking in energy or stressed?
O indivíduo pode viver rejeitando completamente a esperança, e, de fato, só pode faze lo sem esperança.
One can still live fully while rejecting hope, and, in fact, can only do so without hope.
O patriotismo é a principal solução .Não haverá mudança sem aliança nem haverá esperança sem confiança.
Patriotism is the main solution. There will be no change without an alliance, nor will there be hope without trust.
Não é suficiente dizer que temos duas ganhadoras do Nobel da República da Libéria enquanto os filhos de suas meninas estão por aí sem esperança, ou aparentemente sem esperança.
It's not enough to say you have two Nobel laureates from the Republic of Liberia when your girls' kids are totally out there and no hope, or seemingly no hope.
Sente se o sonho de um povo que está a construir o seu futuro com alegria e esperança. SonreirEsVencer (Sorrir é vencer)
You can feel the dream of the people who are building their future with joy and hope pic.twitter.com IIxfIjNtSU SonreirEsVencer href http t.co IIxfIjNtSU pic.twitter.com IIxfIjNtSU SonreirEsVencer
Você sente falta deles, não sente?
You miss them, don't you?
Se você se sente desamparado ajude alguém Se você se sente desamparado ajude alguém Se você se sente desamparado ajude alguém Se você se sente desamparado ajude alguém Gente de esperança Gente de mudança Gente de amor, alegria, sem desonra Creio que o Senhor conhece cada um de vocês pelo nome Obrigada.
If you're feeling helpless help someone If you're feeling helpless help someone If you're feeling helpless help someone If you're feeling helpless help someone People of hope People of change People of love, joy, no shame I believe the almighty knows each and every one of you by your name Thank you.
Ela sente afeição por Luke, sem saber que ele é seu irmão demonstra isso beijando o.
While escaping, she senses that Luke is in trouble and makes them go back for Luke.
Temos de ter esperança que eles conseguem fazer isso sem haver mais derramamento de sangue.
We must hope that they can do this without further bloodshed.
sente Título .
this Title .
Sente se!
Take a seat.
Sente se.
Take a seat.
Agora sente.
Now sit down.
Sente se aqui.
Sit right here.
Sente se direito.
Sit up straight.
Sente se melhor?
Are you feeling better?
Sente se melhor?
Do you feel better?
Sente se melhor?
Do you feel any better?
Sente se aí.
Sit there.
Sente se comigo.
Sit with me.
Sente se ali.
Sit over there.
Sente se, Tom.
Have a seat, Tom.
Você sente cócegas?
Are you ticklish?
Sente se ali.
Sit down over there.
Sente se, Tom!
Sit down, Tom!
Nossa esperança é de que esses diretores continuem a correr riscos e conte suas suas estórias sem desculpas.
Our hope is that these directors continue to take risks and tell their stories without excuses.
Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.
Então, sem brincadeira, a primeira pergunta que ele deveria fazer era Como você se sente sendo pobre e negro na América?
So, I kid you not, the first question on the survey that he was sent to ask was, How do you feel about being poor and black in America?
Em outra parte da cidade, um grupo da Juventude Hitlerista continua uma batalha sem esperança contra os tanques soviéticos.
In another part of the city, a group of Hitler Youth members continues to build defences.
Um, sente à mesa.
One, sit at the table.
'Como você se sente?
'What do you feel?
Você não sente frio?
Don't you feel cold?
Sente se à mesa.
Sit at the table.
Sente se no banco.
Sit down on the bench.
Por favor, sente se.
Sit down, please.
Sente se, por favor.
Sit down, please.
Sente se, por favor.
Please take a seat.
Como se sente hoje?
How do you feel today?

 

Pesquisas relacionadas : Sem Esperança - Sem Esperança - Sem Esperança - Sem Esperança - Esperança Sem Fim - Sem Qualquer Esperança - Lugar Sem Esperança - Confusão Sem Esperança - Esperança - Sente Forçado - Sente Comprometida - Sente-se - Sente-se