Tradução de "sentido tradicional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sentido - tradução : Tradicional - tradução : Sentido - tradução : Sentido tradicional - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Porquê? Eu não sou um explorador no sentido tradicional. | Why? I'm not an explorer in the traditional sense. |
| Porquê? Eu não sou um explorador no sentido tradicional. | I'm not an explorer in the traditional sense. |
| O facto é que existe violência que não é terrorismo no sentido tradicional. | The fact is that there is violence other than terrorism in the traditional sense. |
| Tradicional, tradicional | Corny side, corny side |
| Continuar a caminhar no sentido do crescimento, mesmo que duradouro, significa obstinar nos na direcção tradicional. | To continue believing in growth, even in the long term, is foolish and pigheaded. |
| Por outro lado, também é verdade que um invento, no sentido tradicional, merece ser protegido pela legislação. | On the other hand, it is also true that an invention, in the classical sense, deserves to be protected by legislation. |
| Se você acha que sabe quem é, no sentido tradicional da palavra saber você não pode saber quem é. | M You'll never know. Nobody knows. |
| Aqueles que, tal como eu, são antes contra a organização de mercado no sentido tradicional, apoiam a presente proposta. | Those who, like me, tend to oppose the organisation of the market in the usual sense, support this proposed amendment. |
| tradicional | traditional |
| O que torna a obra cara, no sentido tradicional, é fabricar partes individuais personalizadas que você não pode refazer continuamente. | What makes the building expensive, in the traditional sense, is making individual parts custom, that you can't do over and over again. |
| Chinês Tradicional | Chinese Traditional |
| Chinês Tradicional | Traditional Chinese |
| Tradicional, Características | Corny side, corny side |
| Estamos tradicional | We're strictly on the corny side |
| Estamos tradicional | We're strictly on the corn |
| Us Tradicional | We're strictly on the corny side |
| Menção tradicional | Traditional terms |
| Menção tradicional | Traditional term |
| Menção tradicional | Traditional expressions |
| Enquanto grande parte do público vê o medo num sentido tradicional e invasivo o medo mais relevante é em nível estadual. | While the general public sees this fear in a traditional, invasive sense the more relevant fear is on the state level. |
| Então é importante manter esta distinção na mente, que uma variávei aleatória ela não é uma variável no sentido tradicional da palavra. | So it's important to keep this distinction in mind, that a random variable it isn't a variable in the traditional sense of the world. |
| Música tradicional quirguiz | Traditional Kyrgyz music |
| Tradicional AzulStyle name | Blue Traditional |
| Tradicional CinzentoStyle name | Gray Traditional |
| Japonês Tradicional , etc. | Traditional Japanese. And so on. |
| Enquanto uma linha de história global continuaria até , as séries subseqüentes após Power Rangers não são continuações ou spin offs no sentido tradicional. | While an overarching story line would continue until Power Rangers Lost Galaxy , subsequent series after MMPR are not sequels or spin offs in the traditional sense. |
| Com este alargamento, pretendem se multiplicar os esforços envidados no sentido de combater as possibilidades de branqueamento de capitais fora do sector financeiro tradicional. | The aim of widening the directive' s scope in this way is to reinforce efforts to combat potential money laundering outside the traditional financial sector. |
| Improvisação na música tradicional A improvisação é inerente e indissociável da música tradicional. | Appalachian music is the traditional music of the region of Appalachia in the Eastern United States. |
| Ia ser totalmente tradicional. | It was going to be totally traditional. |
| Eu sou muito tradicional | I'm strictly on the corny side |
| No fundo, um pro duto tradicional continua a ser tradicional quando as técnicas evoluem. | Moreover, even if the market could stand an increase in the price of butter charged to the end consumer that would, in my country, have repercussions for the cost of living index, because the top of a band of the index would be reached more quickly. |
| há também a medicina tradicional. | There is also traditional medicine. |
| Isso é a demografia tradicional. | It's old school demographics. |
| Vamos voltar à agricultura tradicional. | Let's go back to traditional farming. |
| Essa é uma família tradicional. | This is a family tradition. |
| La música tradicional y popular . | La música tradicional y popular . |
| a tradicional comida de boteco. | has a length of and a height of . |
| (Música Tradicional, Arranjada por Jansch) | (Traditional, Arranged Jansch) |
| Cresci numa família tradicional mexicana. | I was born in 1976. |
| Que tal um bourbon tradicional? | Bourbon oldfashioneds? |
| Ligação à internet modem tradicional | Internet connection Traditional modem |
| Scholes recomenda a atribuição tradicional ou tradicional mais antiga versão conhecida por John Bull (1562 1628) . | Scholes recommends the attribution traditional or traditional earliest known version by John Bull (1562 1628) . |
| Disciplinas estilo tradicional A luta tradicional descreve uma forma tradicional de luta exclusiva para uma cultura ou região geográfica do mundo que a FILA não administra as regras. | Folk style disciplines Folk wrestling describes a traditional form of wrestling unique to a culture or geographic region of the world that FILA does not administer rules for. |
| As recomendações do BCE no sentido mais tradicional do termo consistem nos instrumentos através dos quais o BCE proporciona o incentivo necessário para a tomada de medidas . | ECB recommendations in the more traditional sense of the term are the instruments by which the ECB provides the impetus for action to be taken . |
| Isto é novo aquilo é tradicional. | This is new this is traditional. |
Pesquisas relacionadas : Medicina Tradicional - Casamento Tradicional - Mídia Tradicional - Negócio Tradicional - Caminho Tradicional - Mercado Tradicional - Mais Tradicional - Conhecimento Tradicional - Cozinha Tradicional - Comércio Tradicional - Varejo Tradicional - Pesca Tradicional - Tradicional Fabricante
