Tradução de "sentir a energia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Energia - tradução : Energia - tradução : Sentir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tudo induz uma energia nervosa em você e cria uma grande pressão, e dá a coisa toda uma performance para sentir .
It all induces a nervous energy in you and creates a lot of pressure, and gives the whole thing a performance feel.
E se você pode sentir o calor, e sentir a humanidade, e sentir a intenção a partir de seus olhos, então nós teríamos sucesso
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.
Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Eu posso sentir a pele.
So I can feel the skin.
Você consegue sentir a raiva?
Can you feel the rage?
Você consegue sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Vocês conseguem sentir a tensão?
Can you feel the tension?
As revistas e outras mídias, fazem nos sentir, que se tivermos energia, algumas ideias brilhantes sobre tecnologia, e uma garagem, podemos criar algo grandioso.
It's made to feel, by magazines and other media outlets, that if you've got energy, a few bright ideas about technology, a garage, you too could start a major thing.
Faz nos sentir terríveis. O arrependimento nos faz sentir horrorosos.
It feels terrible. Regret feels awful.
Então comecei a me sentir mal.
So then I started feeling bad.
Vamos sentir muito a tua falta.
We will miss you badly.
Nós vamos sentir a sua falta.
We'll miss you.
Nós vamos sentir a sua falta.
We're going to miss you.
Você vai sentir a minha falta.
You're going to miss me.
A energia mecânica é a energia de movimento.
Various forms of energy in quantum mechanics e.g., the energy levels of electrons in an atom.
A Europa está actualmente a sentir as consequências.
But its legitimacy cracks as soon as a crisis erupts.
Sentir a familiaridade em todos os seres.
You can feel the familiarity of all beings.
Vamos sentir demais a falta do senhor.
We will miss you badly.
Já estou começando a me sentir melhor.
I'm starting to feel better already.
Gina estava começando a sentir se lisonjeada.
Gina was starting to feel flattered.
Você deve sentir muito a nossa falta.
You must miss us a lot.
O Tom vai sentir a minha falta.
Tom is going to miss me.
Comecei a me sentir um pouco melhor.
I began to feel a little better.
Tom estava começando a se sentir cansado.
Tom was starting to feel tired.
Viver é sentir.
To live is to feel.
Exergia Cinética Assim como a energia potencial, a energia cinética é uma forma de energia mecânica.
Quality of energy types The ratio of exergy to energy in a substance can be considered a measure of energy quality.
E ele precisa sentir a água do mar.
And it must feel the water of the sea.
Mas aí eu comecei a me sentir mal.
But then I started feeling bad.
Estou começando a sentir falta de minha namorada.
I'm beginning to miss my girlfriend.
Outras fontes de energia, em 2006, incluiu a energia hidrelétrica(6,3 ) e energia nuclear(8,5 ).
Non fossil sources in 2006 included hydroelectric 6.3 , nuclear 8.5 , and others (geothermal, solar, tidal, wind, wood, waste) amounting to 0.9 .
Não deveríamos sentir culpa.
We shouldn't be feeling guilty.
Queremos sentir nos empolgados.
You want to be aroused.
Quero sentir me importante.
I want to feel important.
Vou sentir sua falta.
I will miss you.
Vou sentir sua falta.
I'm going to miss you.
Vou sentir saudades disso.
I'm going to miss that.
Vou sentir saudade, Tom.
I'll miss you, Tom.
Quero me sentir especial.
I want to feel special.
Consegues sentir o cheiro?
Can you smell it?
Você vai sentir falta?
Are you going to miss it?
Vou sentir saudade delas.
I'm going to miss them.
Vou sentir saudade deles.
I'm going to miss them.
Sentir inveja é pecado.
To feel envy is a sin.
Vou sentir falta disso.
I'll miss that.
Deveríamos nos sentir lisonjeados.
We should feel flattered.

 

Pesquisas relacionadas : Começam A Sentir - Começou A Sentir - Começou A Sentir - Sentir A Floresta - Sentir A Inspiração - Sentir A Necessidade - Vir A Sentir - Sentir A Diferença - Sentir A Vibe - Sentir A Adrenalina - Sentir A Batida - Sentir A Queimadura - Sentir A Pressão - Sentir A Emoção