Tradução de "sentir a inspiração" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Inspiração - tradução : Sentir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vamos começar com duas coisas os estados de inspiração e de ambiguidade moral, que, para esta finalidade, definimos inspiração como programas de TV que nos fazem bem, que nos fazem sentir muito mais positivos em relação ao mundo.
Two things we're going to start with the inspiration state and the moral ambiguity state, which, for this purpose, we defined inspiration as television shows that uplift me, that make me feel much more positive about the world.
Inspiração.
Inspiration.
Você é a minha inspiração.
You're my inspiration.
Tom é a minha inspiração.
Tom is my inspiration.
A verdade foi sua inspiração.
Si può?...
E como que me deu a inspiração ou melhor, para ser preciso, isto deu a inspiração para a minha esposa.
And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration.
Inspiração é contagioso.
Inspiration is contagious.
Preciso de inspiração.
I need inspiration.
E se você pode sentir o calor, e sentir a humanidade, e sentir a intenção a partir de seus olhos, então nós teríamos sucesso
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.
A inspiração, no entanto, é sempre a mesma.
... Do not burthen them with taxes.
Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Eu posso sentir a pele.
So I can feel the skin.
Você consegue sentir a raiva?
Can you feel the rage?
Você consegue sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Vocês conseguem sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Ele era uma inspiração.
He was such an inspirational guy.
Eu perdi minha inspiração.
I lost my inspiration.
Em 1970, inspiração despenca.
In 1970, inspiration plummets.
Eu não sei de onde a inspiração vem.
I don't know where inspiration comes from.
Qual é a sua maior fonte de inspiração?
What is your greatest source of inspiration?
Modernamente, a jamanta continua ser fonte de inspiração.
See also Threatened rays References External links
Faz nos sentir terríveis. O arrependimento nos faz sentir horrorosos.
It feels terrible. Regret feels awful.
Então comecei a me sentir mal.
So then I started feeling bad.
Vamos sentir muito a tua falta.
We will miss you badly.
Nós vamos sentir a sua falta.
We'll miss you.
Nós vamos sentir a sua falta.
We're going to miss you.
Você vai sentir a minha falta.
You're going to miss me.
A exemplo da moral, a inspiração heroica também é relativa.
The Death of Heroes, the Recovery of the Heroic.
Onde eles conseguiram essa inspiração?
Where did they get that inspiration?
Natureza é minha grande inspiração.
Nature is my greatest inspiration.
Um lugar cheio de inspiração
A place full of inspiration
Serviu de inspiração para J.R.R.
J. R. R. Tolkien hiked from Interlaken to the Lauterbrunnen valley while on a trip to the Continent in 1911.
Provo enxerga anarquia como a fonte de inspiração para a resistência.
Provo regards anarchy as the inspirational source of resistance.
A Europa está actualmente a sentir as consequências.
But its legitimacy cracks as soon as a crisis erupts.
Sentir a familiaridade em todos os seres.
You can feel the familiarity of all beings.
Vamos sentir demais a falta do senhor.
We will miss you badly.
Já estou começando a me sentir melhor.
I'm starting to feel better already.
Gina estava começando a sentir se lisonjeada.
Gina was starting to feel flattered.
Você deve sentir muito a nossa falta.
You must miss us a lot.
O Tom vai sentir a minha falta.
Tom is going to miss me.
Comecei a me sentir um pouco melhor.
I began to feel a little better.
Tom estava começando a se sentir cansado.
Tom was starting to feel tired.
Viver é sentir.
To live is to feel.
Então elas querem contar a história do momento de inspiração .
So they want to tell the story of the eureka! moment.
De novo, eu não sei de onde vem a inspiração.
Again, I don't know where inspiration comes from.

 

Pesquisas relacionadas : A Inspiração - Inspiração - Quando A Inspiração - Com A Inspiração - Olhar Para A Inspiração - A Inspiração Do Projeto - Com A Inspiração De - Sentir A Energia - Começam A Sentir - Começou A Sentir - Começou A Sentir - Sentir A Floresta - Sentir A Necessidade