Tradução de "sentiu que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu? | KB You did feel that? What did you feel? |
| E ele sentiu que Sentiu que ele vinha para pedir ajuda. Desculpe. | And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry. |
| KB O que sentiu? | KB What did you feel? |
| O que você sentiu? | What did you feel? |
| Você sentiu falta de Tom, não sentiu? | You missed Tom, didn't you? |
| Como é que você se sentiu? | How did it feel like? |
| Tom disse que se sentiu rejeitado. | Tom said he felt repulsed. |
| Tom disse que se sentiu aliviado. | Tom said he felt relieved. |
| Alguém tem que sentir o que você sentiu. | Somebody has to feel how you felt. |
| Tom sentiu que ali havia gato escondido. | Tom smelled a rat. |
| Como é que o Tom se sentiu? | How did Tom feel? |
| Mary disse que ela sentiu o mesmo. | Mary said she felt the same. |
| Sentiu alguma coisa? | Did you feel anything, there? |
| E sentiu isso. | And you've got to feel that. |
| Sentiu minha falta? | Did you miss me? |
| Acho que Tom se sentiu um pouco ameaçado. | I think Tom felt a bit threatened. |
| O Tom sentiu que precisava fazer alguma coisa. | Tom felt he had to do something. |
| Eu acho que Tom se sentiu um pouco ameaçado. | I think Tom felt a bit threatened. |
| Fadil sentiu que tinha cometido um erro contratando Layla. | Fadil sensed he had made a mistake by hiring Layla. |
| O Tom me disse que ele se sentiu ofendido. | Tom told me he felt offended. |
| KB Quantas vezes sentiu? | KB How many times did you feel it? |
| Sentiu saudades de mim? | Did you miss me? |
| Sentiu se indignado? Riu? | Did you feel outrage? Did you laugh? |
| SudaneseReturnee se sentiu mal. | SudaneseReturnee was also feeling ill. |
| Sentiu saudades de mim? | Have you missed me? |
| Tom se sentiu triste. | Tom felt sad. |
| Tom sentiu se só. | Tom felt lonely. |
| Tom sentiu se humilhado. | Tom felt humiliated. |
| Tom se sentiu confuso. | Tom felt confused. |
| Tom não sentiu nada. | Tom didn't feel anything. |
| Tom sentiu se traído. | Tom felt betrayed. |
| Tom não sentiu nada. | Tom felt nothing. |
| Tom sentiu se tonto. | Tom felt woozy. |
| Tom sentiu saudades dela. | Tom missed her. |
| Ela sentiu se mal. | She felt sick. |
| Ela se sentiu mal. | She felt sick. |
| Ela se sentiu tão humilhada que não pôde dizer nada. | She felt so humiliated that she couldn't say anything. |
| A MGM sentiu que havia gasto muito dinheiro no álbum. | MGM felt that they had spent too much money on the album. |
| Neil sentiu que a audição inteira foi um completo desastre. | Peart felt the entire audition was a complete disaster. |
| Posso imaginar como se sentiu. | I can imagine how you felt. |
| Você sentiu a minha falta? | Did you miss me? |
| O senhor sentiu minha falta? | Did you miss me? |
| A senhora sentiu saudades minhas? | Did you miss me? |
| Alice sentiu se terrivelmente confusa. | Alice felt dreadfully puzzled. |
| Ele se sentiu em casa. | He felt at home. |
