Tradução de "ser notável para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Notável - tradução : Notável - tradução : Notável - tradução : Notável - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era notável por ser um dos primeiros estereoscópicas jogos 3 D . | It was notable for being one of the first stereoscopic 3 D games. |
| Além de ser um grande pintor, Da Vinci também foi um notável inventor. | In addition to being a great painter, Da Vinci was also a remarkable inventor. |
| É notável. | It's remarkable. |
| Sua referência mais notável continuava a ser a Semana de Arte Moderna de 1922. | Regarding the artistic life, however, São Paulo's most notable reference was still the Week of Modern Art of 1922. |
| Para as pessoas que estavam ali olhando para aquela seção. foi notável. | For the people who were there and looking at that section, it was remarkable. |
| Todavia, uma exceção notável encontra se no desenho de jardins, que tendem a ser assimétricos. | One notable exception is in the design of gardens, which tends to be as asymmetrical as possible. |
| Tom é notável. | Tom is remarkable. |
| Você é notável. | You're remarkable. |
| Tu és notável. | You're remarkable. |
| Ele fez uma notável doação de 200.000 sestércios para a Igreja. | He was denounced by the Church Fathers and he chose to separate himself from the proto orthodox church. |
| Novamente, uma pessoa notável, | Again, a remarkable person. |
| Abed disse algo notável. | Abed had said something remarkable. |
| E foi furto notável . | Washington, D.C. |
| Residente notável Marion Raven | Thus the farm built on clay ground . |
| Este é o arriscado. A coisa mais segura a fazer agora é ir aos extremos, ser notável. | That's risky. The safe thing to do now is to be at the fringes, be remarkable. |
| Ele é notável por ser o primeiro imperador do Oriente a legislar em grego e não em latim. | He is notable for being the first Eastern Emperor to legislate in Greek rather than Latin. |
| Chris Anderson Isto foi notável. | Chris Anderson That was remarkable. |
| Posso atestar essa tarefa notável. | I can testify to this remarkable work. |
| O Tom não é notável? | Isn't Tom great? |
| Também foi um notável ator. | He was also an author, poet, and an Academy Award nominated actor. |
| Foi também um organista notável. | Henseler, T. A. |
| E discordo firmemente da ideia de que a consciência deveria ser considerada como o produto notável do córtex cerebral. | And I strongly disagree with the idea that consciousness should be considered as the great product of the cerebral cortex. |
| Helicon, é dito ser menos notável por seus matemáticos, e mais ainda por suas artes marciais (Prelúdio da Fundação). | Helicon is said to be less notable for its mathematics, and more for its martial arts ( Prelude to Foundation ). |
| A França agiu de forma notável. | France performed marvelously. |
| É algo que, neurologicamente, é notável. | It's doing something that, neurologically, is remarkable. |
| A dureza do jade é notável. | Jade is an ornamental rock. |
| A letra da música é notável por ser a única do Hot Space que faz referência ao nome do álbum. | The lyrics of Dancer are also notable for being the only ones on the album that make reference to the album title itself. |
| Agora, para fazer isso nós e e os clientes tivemos que fazer algo realmente notável. | Now, in order to do this we and the clients had to do something fairly remarkable. |
| Ele á uma pessoa muito, muito notável. | He's a very, very remarkable man. |
| Os nossos alunos mostraram um progresso notável. | Our students showed remarkable progress. |
| Isto abrange uma notável variedade de paisagens. | This encompasses a remarkable variety of climates and landscapes. |
| Sapos são um exemplo notável desse efeito. | Frogs are a notable example of this effect, though their complex development is likely more important. |
| Até o , o progresso local foi notável. | Until the nineteenth century, progress was remarkable place. |
| Este modelo foi notável por ser um dos menos caros de marca de computadores no momento em que poderia queimar DVDs . | This model was notable for being one of the least expensive brand name computers at the time that could burn DVDs. |
| E assim todos nós temos esse cérebro notável, que é pouco compreendido para dizer o mínimo. | And so all of us have this remarkable brain, which is poorly understood to say the least. |
| Organização A Infantaria é notável pela sua confiança em formações organizadas para serem empregues em combate. | Organization Infantry is notable by its reliance on organized formations to be employed in battle. |
| Notável pelo seu conteúdo sexual, pelo filme Henstridge ganhou o MTV Movie Awards para Melhor Beijo . | Notable for its sexual content, the film won Henstridge the MTV Movie Award for Best Kiss for a scene in which her character, while kissing an aggressive would be suitor, impales his head with her tongue. |
| E a outra coisa notável é que eu acho que este é o mais alto status em ser proprietário de um automóvel. | And the other remarkable thing is it's, I think, the highest status of car ownership. |
| E aí encontramos uma tecnologia notável chamada Contorno | And then we came across some remarkable technology called Contour. |
| Takasu elogiou o progresso notável da medicina nazista | Takasu praised the 'remarkable progress' of Nazi medicine. |
| A melhora destes pacientes, embora temporária, foi notável. | Their improvement, although temporary, was remarkable. |
| Vida pessoal Vázquez é fã notável de futebol. | Vázquez is a notable football fan. |
| Embora seja uma cidade pequena, possui notável estrutura. | Daytime highs sometimes reach more than 30 C (86 F). |
| Este foi o início de uma carreira notável. | This was the start of a remarkable career. |
| Alguns críticos notaram especialmente que Irving, apesar de ser um americano, serviu às sensibilidades dos britânicos, como um notável crítico, escreveu para e da Inglaterra, ao invés de seu próprio país . | Some critics noted especially that Irving, despite being an American, catered to British sensibilities and, as one critic noted, wrote of and for England, rather than his own country . |
Pesquisas relacionadas : Para Notável - Para Notável - Mais Notável - Realização Notável - Esforço Notável - Esforço Notável - Particularmente Notável - Bastante Notável - Verdadeiramente Notável - Especialmente Notável