Tradução de "ser seu guia" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Caso você venha ao Rio, poderei ser seu guia. | If you come to Rio, I could be your guide. |
| Hefesto deu ao cego Órion seu aprendiz, Cedálion, para ser seu guia. | He gave to the blinded Orion his apprentice Cedalion as a guide. |
| Caso você venha ao Rio, poderei ser o seu guia. | If you come to Rio, I could be your guide. |
| Se você vier ao Rio, não se esqueça de me chamar para ser seu guia! | If you come to Rio, don't forget to call me to be your guide! |
| Obrigada por ser o meu guia. | Thanks for being my guide. |
| Obrigado por ser o meu guia. | Thanks for being my guide. |
| Não confie demais no seu guia de viagem. | Don't rely too much on your guidebook. |
| Este guia pode ser útil para você na sua viagem. | This guidebook might be of use to you on your trip. |
| Se acham um bar que não está no guia turístico, pensam este lugar deve ser legal! Não está no guia . | When they find a nightspot or a bar, and it's not in the guidebook, they're like, Ooh, this place must be cool! It's not in the guidebook. |
| Porém, tu és tão somente um admoestador, ecasa povo tem o seu guia. | But you are only a bearer of warnings, and a guide for every nation. |
| Os termos utilizados neste Guia do candidato deverão ser interpretados da seguinte f orma | The tenns used in this Guide for applicants should be understood as follows |
| Em novembro de 2007, foi lançado no guia Michelin lançou seu guia de restaurantes finos, sendo que Tóquio, ganhou 191 estrelas no total, ou aproximadamente o dobro do seu concorrente mais próximo, no caso Paris. | In November 2007, Michelin released their first guide for fine dining in Tokyo, awarding 191 stars in total, or about twice as many as Tokyo's nearest competitor, Paris. |
| Guia do utilizador | User guide |
| Guia de Composição | Composition Guide |
| Guia do utilizador | Legal framework User guide |
| Podem ser iguais àqueles que têm uma evidência de seu Senhor, confirmada por uma testemunha enviada por Ele, precedida pelo Livro de Moisés, sendo guia e misericórdia? Qual! | Will he who has a clear proof from his Lord, which acts as evidence from Him, before which the Book of Moses was a way giver and a grace, (not believe in it)? |
| Xiphos Guia da Bíblia | Xiphos Bible Guide |
| Você é um guia. | You are a guide. |
| Tom é guia turístico. | Tom is a tour guide. |
| Na década de 1890 os pintores espanhóis residentes em Paris adoptaram no como seu guia e mentor. | In the 1890s, Spanish painters living in Paris adopted him as their guide and mentor. |
| Guia de Referência para Debian | Debian Reference Guide |
| Guia nos à senda reta, | Guide us (O Lord) to the path that is straight, |
| Você precisa de um guia. | You need a guide. |
| O Guia Visual do KDE | The KDE Visual Guide |
| Ele nos serviu de guia. | He acted as our guide. |
| Cães guia ajudam pessoas cegas. | Guide dogs help blind people. |
| Você acredita em estrela guia? | Do you believe in guiding stars? |
| Você é minha estrela guia. | You are my guiding star. |
| Tom é o nosso guia. | Tom is our guide. |
| Também servem como animais guia. | They serve as service animals for disabled humans. |
| Guia de orientação tigre d'água . | References Bibliography |
| Guia de Episódios Pokémon noticias | This is a ' list of episodes of the . |
| A linha de transmissão guia a energia até a carga, esta pode ser uma antena ou resistência pura. | The physical significance of this is that the transmission line can be ignored (i.e. |
| O guia Recentemente publicamos uma versão atualizada do Guia Técnico para Blogagem Anônima com WordPress e Tor. | The Guide We recently published an updated version of the Technical Guide to Anonymous Blogging with WordPress and Tor. |
| Nós te levamos, você nos guia. | We'll walk you, you lead us. |
| Dize Só Deus guia à verdade. | Say It is God who shows the way to truth. |
| Outros que contribuiram para este guia. | Others who have contributed to this guide. |
| O Guia do Utilizador do KDE | KDE User's guide |
| Isto é um guia de ruas. | This is a road map. |
| O guia nos conduziu ao hotel. | The guide led us to the hotel. |
| O guia sabe falar três idiomas. | The tour guide can speak three languages. |
| Nosso guia turístico se chamava Tom. | Our tour guide's name was Tom. |
| Guia Ilustrado de Plantas do Cerrado. | Guia Ilustrado de Plantas do Cerrado. |
| Guia de Catalunya , Barcelona Caixa de Catalunya. | Guia de Catalunya , Barcelona Caixa de Catalunya. |
| Oswald quase que imediatamente informou a seu guia da agência de viagens o desejo de se tornar cidadão soviético. | Almost immediately after arriving, Oswald told his Intourist guide of his desire to become a Soviet citizen. |
Pesquisas relacionadas : Obtenha Seu Guia - Seu Ser - Seu Ser - O Seu Guia Para - Ser Todo Seu - Para Ser Seu - Pode Ser Seu - Seu Próprio Ser - Poderia Ser Seu - Ser Seu Convidado - Guia - Ser O Seu Melhor
