Tradução de "ser todo seu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É todo seu. | It's all yours. |
| Esse é todo seu. | This one's all yours. |
| Esse é todo seu. | This one is all yours. |
| Esse é todo seu. | That one's all yours. |
| Aquele é todo seu. | That one is all yours. |
| Esse é todo seu. | That one is all yours. |
| Ele é todo seu. | He's all yours. |
| O seu exemplo deveria ser seguido pelas populações urbanas dos países emergentes em todo o mundo. | Their example is one that emerging country urbanites everywhere should seek to emulate. |
| Todo mundo quer ser feliz. | Everybody wants to be happy. |
| Todo mundo quer ser feliz. | Everybody desires happiness. |
| Todo mundo quer ser saudável. | Everyone wants to be healthy. |
| Roubaram lhe todo o seu dinheiro. | He was robbed of all his money. |
| O Tom perdeu todo seu dinheiro. | Tom lost all of his money. |
| Ele me deu todo seu dinheiro. | He gave me all his money. |
| Todo pássaro gosta de seu ninho. | Every bird likes its nest. |
| Todo passarinho gosta do seu ninho. | Every bird likes its nest. |
| Todo mundo tem seu próprio quarto. | Everyone has their own bedroom. |
| Todo cidadão pode ser um observador. | Every citizen can be an observer. |
| Nem todo mundo pode ser artista. | Not everybody can be an artist. |
| Todo o mundo deseja ser feliz. | Everybody desires happiness. |
| Nem todo homem pode ser feliz. | Not every man can be happy. |
| Vai ser legal rever todo mundo. | It'll be nice to see everyone again. |
| Você fez todo seu dever de casa? | Have you done all your homework? |
| Todo mundo deve cuidar do seu trabalho. | Everyone should do their job. |
| Todo chefe tem o seu empregado favorito. | Every boss has his or her favorite employee. |
| Ela dedicou todo seu tempo aos estudos. | She gave all her time to the study. |
| Não gaste todo seu dinheiro em quadrinhos. | Don't spend all your money on comic books. |
| Ele sobrepuja todo mundo em seu trabalho. | He gets ahead of everybody in his work. |
| Todo tipo tem o seu próprio copo. | This is sort of an early Christmas. |
| Quando, no , os poloneses formaram a Polônia unida, seu nome também passou a ser usado em todo o estado polonês. | When the Polans formed a united Poland in the 10th century, this name also came into use for the whole Polish country. |
| Todo homem não pode ser um herói. | Every man cannot be a hero. |
| Ele deve ser detido a todo custo. | He must be stopped at all costs. |
| Toda forma de vida neste planeta todo inseto, toda bactéria, toda planta, todo animal, todo ser humano, todo político está codificado nesta coisa. | Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff. |
| Pode, pelo desejo das massas que pressinavam com urgência com todo o seu coração e todo o seu desejo pela paz. | It could be, by the will of the masses who were now urgently pressing with all their heart and all their will for peace. |
| Deus Todo Poderoso te abençoe, te faça frutificar e te multiplique, para que venhas a ser uma multidão de povos seu | May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples, |
| Políticas No seu todo, o seu governo interno foi favorável ao país. | Political policies His internal government was, on the whole, beneficial to the country. |
| Então todo o seu corpo está, realmente, submerso. | And so his entire body really is underwater. |
| É difícil imaginar o problema no seu todo. | It s hard to imagine just how bad it can be. |
| Você acabou todo o seu dever de casa? | Are you completely through with your homework? |
| Seu nome é conhecido em todo o mundo. | His name is known all over the world. |
| Seu nome é conhecido em todo o país. | His name is known all over the country. |
| Ele colocou todo o seu dinheiro na caixa. | He put all his money in the box. |
| Ele transferiu todo o seu conhecimento ao filho. | He has transferred all his knowledge to his son. |
| Ele investiu todo o seu capital nesse negócio. | He invested all his capital in that business. |
| Seu nome é conhecido em todo o país. | His name is known throughout this country. |
Pesquisas relacionadas : Todo Ser - No Seu Todo - é Todo Seu - Todo O Seu - No Seu Todo - Seu Ser - Seu Ser - Com Todo O Seu - Todo O Seu Dinheiro - Todo O Seu Apoio - Todo O Nosso Ser - Todo O Nosso Ser - Para Ser Seu - Ser Seu Guia
