Tradução de "ser uma besta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sou uma grande besta. | I'm a poor fool. |
| Soltame, voce é uma besta. | Let go of me, you brute! |
| Tireme o freio à besta, sua besta. | Unbridle the beast, you beast! |
| Besta. | Stupid chap. |
| Besta. | You animal. |
| Tome besta. | Take beast. |
| Essa besta... | This beast... |
| Mentiroso besta. | Little rat! |
| Sua besta! | Animal! |
| Trazer uma besta assim para a Inglaterra cristã. | Bringing a beastly thing like that into Christian England. |
| É uma brasa, não é? Calate, sua besta. | She's hot looking, ain't she? |
| Deixeo moer o nosso grão como uma besta. | Let him grind our grain like a beast. |
| Que ideia besta! | What a stupid idea! |
| Sua grande besta. | You big lug. |
| Sou um besta. | I'm an idiot. |
| Afinal de contas, a passagem de bestial a besta pode ser rápida. | After all, the transformation from hero to zero can be swift. |
| De que besta falas? | Who's the asshole? |
| Permitame acompanhar esta besta... | Allow me to go and see off this torturer... |
| Vou matar aquela besta! | I'll murder you! |
| Volta aqui, besta idiota! | Come back here, you ugly brute! |
| A besta está caida. | The beast is slain. |
| Arthur, examina a besta. | Ahtur, examine the beast. |
| Ama a essa besta. | She loves that beast. |
| Segue me considerando uma besta não apta para a sociedade? | And you still regard me as a beast unfit for human society? |
| e adoraram o dragão, porque deu besta a sua autoridade e adoraram a besta, dizendo Quem é semelhante besta? quem poderá batalhar contra ela? | They worshiped the dragon, because he gave his authority to the beast, and they worshiped the beast, saying, Who is like the beast? Who is able to make war with him? |
| e adoraram o dragão, porque deu besta a sua autoridade e adoraram a besta, dizendo Quem é semelhante besta? quem poderá batalhar contra ela? | And they worshipped the dragon which gave power unto the beast and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? who is able to make war with him? |
| A derivação do grego pan ( todos ) e ther ( besta ) pode ser etimologia popular. | The derivation from Greek pan ( all ) and ther ( beast ) may be folk etymology. |
| Veja só, parece um tipo de animal voador ou uma besta. | I mean, I think that looks like some sort of flying animal or beast. |
| Estou no estômago da besta | In the belly of the beast |
| Por que trouxe essa besta? | What'd you bríng thís baboon along for? |
| Nada, sua besta, só falando. | Nothing, you blockhead, except talk. |
| Não seja besta, a polícia! | The cops are everywhere! |
| Estirparemos o veneno da besta. | None! We'll rip the venom from the beast |
| Sua besta, esteve sempre bem! | You beast! It was perfectly all right! You never hurt your hand! |
| O, o que é uma besta era eu para chide para ele! | O, what a beast was I to chide at him! |
| Um soldado de infantaria não é melhor que uma besta de carga. | An infantryman's no better than a beast of burden. |
| Ele achou o filme muito besta. | He found the movie very dull. |
| Esta animais minha ou eu besta. | This my animals or I beast. |
| Isso foi coisa tua, besta dissimulada. | This was your doing, you sly beast. |
| Ou esqueces ou procuras outro besta. | Find yourself another stooge. |
| Fale quem de nós é besta. | I'm telling you the truth my friend. |
| Seu besta, achei que você descobriria. | I thought you'd catch on. |
| Quem o viu matar a besta? | Who saw him kill the beast? |
| João conta detalhes sobre a besta, suas características e ainda sobre um dragão que interage com a besta. | The beast of the sea is pictured with crowns on its horns, which are not present on the scarlet beast. |
| Foi lhe concedido também dar fôlego imagem da besta, para que a imagem da besta falasse, e fizesse que fossem mortos todos os que não adorassem a imagem da besta. | It was given to him to give breath to it, to the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause as many as wouldn't worship the image of the beast to be killed. |
Pesquisas relacionadas : Disparar Uma Besta - Besta Selvagem - Besta Desagradável - Besta Selvagem - Besta Estranha - Besta Rara - Besta Bala - Besta De Carga - Libertar A Besta - Desencadear A Besta - Toda A Besta - Ser Uma Vantagem
