Tradução de "serviço voluntário para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Serviço - tradução : Voluntário - tradução : Voluntário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você faz serviço voluntário num hospital para veteranos?
Are you volunteering at a VA?
Desde 1999, o serviço militar é voluntário.
From 2005, military service is entirely voluntary.
O serviço militar é voluntário e a idade mínima para o alistamento é de 18 anos.
Service is voluntary and the minimum age for enlistment is 18 years.
O serviço de emergência é fornecido pelo telefone 911 e pelo Serviço Voluntário de Ambulâncias do Departamento de Nome.
Emergency service is provided by 911 Telephone Service and by Nome Volunteer Ambulance Dept.
O prazo para se oferecer como voluntário acabou.
The deadline to volunteer has passed.
O Tom se ofereceu como voluntário para a missão.
Tom volunteered for the mission.
Uau, um voluntário!
Wow, a volunteer, yay!
Bem, a Alliance for Climate Protection, que eu dirijo junto com a CurrentTV, que fez esse serviço voluntário, promoveu um concurso mundial para escolher o melhor comercial que comunicasse isso.
Well, the Alliance for Climate Protection, which I head in conjunction with Current TV who did this pro bono did a worldwide contest to do commercials on how to communicate this.
Reporte voluntário de informação
Voluntary reporting
Reporte voluntário de informação
Table 2 Sector breakdown Data to be provided at a quarterly frequency
Reporte voluntário de informação
Voluntary reporting 96
Seu erro foi voluntário.
His mistake was intentional.
Precisamos de um voluntário.
We need a volunteer.
Ninguém quer ser voluntário.
No one wants to volunteer.
A idade para o recrutamento voluntário é fixada nos 18 anos.
The minimum age for voluntary recruitment is 18 years.
Reporte voluntário de informação ( 1 )
Voluntary reporting ( 1 )
Ninguém se apresentou como voluntário.
Nobody volunteered.
Eu preciso de um voluntário.
I need a volunteer.
O Tom é um voluntário.
Tom's a volunteer.
Nós estamos procurando um voluntário.
We're looking for a volunteer.
Eu ia pedir um voluntário.
I was going to ask for a volunteer.
O Tom é um voluntário.
Tom is a volunteer.
Este continua sendo um projeto voluntário para ela e para outros responsáveis pelo programa.
It's still an unpaid passion project for her and a handful of board members.
A menos que alguém na plateia seja voluntário para parar de comer?
Unless there's anybody in the audience that would like to volunteer to stop eating?
Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais.
He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.
Mas o mais importante, é voluntário.
But most importantly, it's voluntary.
Você já fez algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?
Vocês já fizerem algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?
Quem for voluntário, sai e forma.
Quem for voluntário, sai e forma.
Chegado ali, em breve ele se ofereceu como voluntário para a Legião Judaica.
During World War I, he volunteered with the Jewish Legion.
Seu voluntário para a demonstração do soco foi Bob Baker de Stockton, Califórnia.
His volunteer was Bob Baker of Stockton, California.
As pessoas estavam doando dinheiro, comida para cães e oferecendo trabalho voluntário para parar aquele caminhão.
People were donating money, dog food and offering volunteer work to stop that truck.
Esse serviço encontra se também disponível em alguns países da UE que não participam na área do euro , dado que os respectivos bancos centrais participam no sistema a título voluntário .
This service is also available in some non euro area EU countries , the central banks of which have connected to the system on a voluntary basis .
Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
And with this blog post from Tark3at keyboard blog, I end this weekly round up from Cairo.
Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
Yeah, truck driving is a job that got Omanized.
Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
J ai des mémoires de villes comme on a des mémoires d amour .
Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
Podcast Play in new window _BAR_ Download
Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
Be over
Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
Update Please note that Blog Action day is on October 15th and not October 12th as earlier stated, thank you.
Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
The fully automatic execution robot is developed to automatically carry out executions, without the signature of the Justice Minister, which has become a problem.
Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
For more updates you can check the main website covering the event.
Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
( name withheld on the request of the victim as she was blackmailed and forced to request us to omit the name)
Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
We do not always know how certain people get to where they are.
Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
Visit Generación Y, the most popular Cuba based blog.
No dia seguinte, me inscrevi como tradutor voluntário.
The next day, I enrolled as a volunteer translator.

 

Pesquisas relacionadas : Serviço Voluntário - Serviço Voluntário - Voluntário Para - Serviço Militar Voluntário - Serviço Social Voluntário - Programa De Serviço Voluntário - Organização De Serviço Voluntário - Voluntário Para Ajuda - Ansioso Para Ser Voluntário - Ato Voluntário - Cumprimento Voluntário - Recall Voluntário