Tradução de "servir como perito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Perito - tradução : Servir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico .
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Ele é perito em física.
He is an authority on physics.
Também poderia servir como um autolimpante.
And it could be things that need to be self cleaning as well.
Confie nele. Ele é perito no assunto.
Trust him. He's an expert on the subject.
Parem de servir como o tapete de Bush!
A medical disscusion forum, DrugMe.ru
Faz fronteira com Lustra, Perito, Prignano Cilento, Torchiara.
It borders with Lustra, Perito, Prignano Cilento, Torchiara.
Shun é perito em criar estratégias de batalhas.
Shun is a Virgo, according to Miku.
J. K. Simmons ... Garth Pancake, perito em demolições.
J. K. Simmons as Garth Pancake, a garrulous demolitions expert who suffers from IBS.
E gostaria de propor como última propriedade das coisas simples a característica de servir, ou ter o potencial de servir, como blocos modulares.
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
As listras podem servir como pistas visuais e identificação.
The stripes may serve as visual cues and identification.
É muito inteligente e perito em toda ciência espacial.
He is highly intelligent and an expert in all space sciences.
Ou, como você pode servir ainda mais o bem maior?
Or, how can you further serve the greater good?
Faz fronteira com Agropoli, Cicerale, Ogliastro Cilento, Perito, Rutino, Torchiara.
Geography The municipality is located in northern Cilento and borders with Agropoli, Cicerale, Ogliastro Cilento, Perito, Rutino and Torchiara.
Na ficção dramática, Varinhas podem servir como armas em duelos mágicos.
In dramatic fiction, wands can serve as weapons in magical duels.
Preciso servir.
I have to serve.
Apesar disso, o seqüestro do perito prova que todos corremos riscos.
I know Felix, and he is a highly competent individual.
Faz fronteira com Cicerale, Felitto, Magliano Vetere, Orria, Perito, Roccadaspide, Trentinara.
The municipality borders with the municipalities of Cicerale, Felitto, Magliano Vetere, Orria, Perito, Roccadaspide and Trentinara.
Faz fronteira com Gioi, Magliano Vetere, Monteforte Cilento, Perito, Salento, Stio.
Geography The municipality borders with Gioi, Magliano Vetere, Monteforte Cilento, Perito, Salento and Stio.
Um pedaço de papelão preso por fita adesiva pode servir como obturador.
A flap of cardboard with a tape hinge can be used as a shutter.
Vem de servir.
It comes from serving.
Isso vai servir.
That'll do.
Concordou servir como arauto a entidade semideus Galactus, a fim conservar Zenn La.
Gaining control of Galactus' powers, the new entity undoes the damage done by the old Galactus.
Ele prometeu servir apenas um mandato como presidente e não concorreu à reeleição.
He promised to serve only one term and did not run for reelection.
Lá, foi escolhido para servir como acólito num mosteiro vizinho de freiras agostinianas.
While studying there, he was chosen to serve as acolyte at a nearby monastery of Augustinian nuns.
Homens devem servir por três anos e as mulheres devem servir por dois.
Men serve three years and women two to three years.
Conant pessoalmente persuadiu o perito em explosivos George Kistiakowsky para participar do projeto.
Conant personally persuaded the explosives expert George Kistiakowsky to join the project.
Faz fronteira com Laureana Cilento, Omignano, Perdifumo, Perito, Rutino, Salento, Sessa Cilento, Torchiara.
Geography The municipality borders with Laureana Cilento, Omignano, Perdifumo, Perito, Rutino, Salento, Sessa Cilento and Torchiara.
Alguns acreditam que as intervenções militares podem servir como uma útil correção do desenvolvimento.
Some believe that military interventions can serve as a useful course correction.
Priestley desenhou dois gráficos para servir como um ajudadante no estudo visual de suas palestras.
Priestley designed two Charts to serve as visual study aids for his Lectures .
Nosso país deve nos servir.
Our country is supposed to serve us.
Como perito externo independente , o Consultor procederá à revisão da situação relativamente à igualdade de oportunidades no BCE e fará recomendações sobre medidas de política .
As an independent external expert the Adviser will review the situation with regard to equal opportunities at the ECB and provide recommendations on policy measures .
Alguns tipos de utensílios podem servir como armas, tais como o martelo e a faca, e algumas armas, tais como explosivos, usadas como ferramentas.
Nearly all tools can be used to function as a hammer, even though very few tools are intentionally designed for it and even fewer work as well as the original.
É o que chamamos de um encaixe perfeito das formas complementares, ou servir como uma luva.
It's what we call a perfect fit of shape complimentarity, or hand in glove.
O que a França e a Alemanha conseguiram na década de 1950 pode servir como exemplo.
What France and Germany achieved in the 1950 s can serve as an example.
Sob a administração britânica a imigração de chineses e indianos para servir como trabalhadores foi encorajada.
Under British rule the immigration of Chinese and Indians to serve as labourers was encouraged.
Devem servir como ajudantes bons e qualificados, pois eles repetem muito rapidamente o que lhes dizemos.
They ought to make good and skilled servants, for they repeat very quickly whatever we say to them.
A realidade é que a ideia de servir como mera sombra da esposa o desagradava profundamente.
The idea of living as a mere shadow to his wife deeply dissatisfied him.
A criatividade e a arte foram sufocadas, exceto quando elas podiam servir como meios de propaganda.
Creativity and art were stifled, except where they could serve as propaganda media.
Eu poderia entreter vocês com histórias horríveis de ignorância ao longo de décadas de experiência como perito forense tentando levar a ciência para dentro do tribunal.
I could regale you with horror stories of ignorance over decades of experience as a forensic expert of just trying to get science into the courtroom.
Por que não deixamos Tom cuidar desse assunto? Afinal de contas, ele é o perito, certo?
Why don't we let Tom handle this matter? After all, he's the expert, right?
Habilidades Ciclope é perito em pilotar jatos, uma habilidade que parece ter herdado de seu pai.
Expert Pilot Cyclops is an expert pilot of fixed wing aircraft, a skill he appears to have inherited from his father.
Corta. Corta. Isso não vai servir.
Cut. Cut. That won't do.
E esperamos servir lhes de ajuda!!!
And we hope to be of help!!!
Uma plataforma para servir à comunidade
A platform to serve the community
O político deve servir ao povo.
A politician should serve the people.

 

Pesquisas relacionadas : Como Servir - Servir Como - Como Um Perito - Como Um Perito - Perito - Servir Como Garantia - Servir Como Referência - Servir Como Orientação - Servir Como Orientador - Servir Como Guia - Servir Como Razão - Servir Como Inspiração - Servir Como Membro