Tradução de "sessão do curso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Geral, Esquema, Sessão e Servidor do Write. | General, Schema, class='bold'>Session and Write Daemon. |
| Sessão 2032 do Conselho Ecofin , de 13.10.1997 . | On 1 January 1999 an Economic and Financial Committee was set up to replace the Monetary Committee . 2032nd meeting of the Ecofin Council on 13 October 1997 . |
| Sessão Lida... | Loaded class='bold'>Session... |
| Sessão Lida | Loaded class='bold'>Session |
| Reler Omissões Sessão | Reload class='bold'>Session Defaults |
| Executar sessão gdb | Run gdb class='bold'>session |
| E é vendida na sessão de Congelados do supermercado. | And this is actually sold in the frozen area of the supermarket. |
| Eu participo do curso de dança. | I take dance lessons. |
| O avião se desviou do curso. | The plane wandered off class='bold'>course. |
| A liquidação intersistemas será oferecida com utilização do procedimento de liquidação n.o 6 , tanto na sessão diurna como na sessão nocturna . | Cross system settlement shall be offered for both daytime and night time processing under settlement procedure 6 . |
| A liquidação intersistemas será oferecida com utilização do procedimento de liquidação n.o 6 , tanto na sessão diurna como na sessão nocturna . | Cross system settlement shall be offered for both daytime and nighttime processing under settlement procedure 6 . |
| A liquidação intersistemas será oferecida com utilização do procedi mento de liquidação n.o 6 , tanto na sessão diurna como na sessão nocturna . | Cross system settlement shall be offered for both daytime and night time processing under settlement procedure 6 . |
| A primeira sessão era mais um ensaio do que gravação. | Most people won't ever spot it ... but we'll know it's there. |
| Manipulador de sessão LADI | LADI class='bold'>Session Handler |
| Gravador de Sessão Istanbul | Istanbul Desktop class='bold'>Session Recorder |
| O diretor do curso disse, Volte amanhã. | The director of the program said, Come back tomorrow. |
| Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT . | Message F Client Server class='bold'>Session Key encrypted with the Client TGS class='bold'>Session Key . |
| E eu espero poder apresentar na primeira sessão do 39o TEDIndia. | And I expect to speak in the first class='bold'>session of the 39th TED India. |
| Iniciar a sessão de depuração | Start the debugging class='bold'>session |
| Opções de gestão de sessão | class='bold'>Session management options |
| KDevelop 4 (Escolha a Sessão) | KDevelop 4 (Pick class='bold'>Session) |
| Configurar o bloqueio de sessão | Configure locking your class='bold'>session |
| Ligar a uma sessão Xpra | Connect to an Xpra class='bold'>session |
| A terapia está em sessão. | The therapy is in class='bold'>session. |
| codice_38 Finaliza a sessão FTP. | It cannot interoperate with FTP software. |
| Constantino abriu formalmente a sessão. | The majority of the bishops agreed. |
| a fase em curso do processo legislativo nacional | deliver its opinion . stage in national legislative process |
| A área inclui curso alto do rio Ienissei. | The area includes the upper class='bold'>course of the Yenisei River, the fifth longest river in the world. |
| O congresso traçou o curso futuro do partido . | The congress mapped out the future class='bold'>course of the party . |
| Veja a sessão de topologia e ordinais do artigo Topologia de Ordem . | See the Topology and ordinals section of the Order topology article. |
| Legislativo O Parlamento se reúne para uma sessão do oitavo mês de cada ano, sob circunstâncias especiais, o Presidente da República pode convocar uma sessão adicional. | Legislative Branch Parliament meets for one eight month class='bold'>session each year under special circumstances the President of the Republic can call an additional class='bold'>session. |
| Grave um vídeo da sua sessão | Record a video of your desktop class='bold'>session |
| Inicia uma sessão de terminal PuTTY | Start a PuTTY terminal class='bold'>session |
| Foi como uma sessão de psicanálise. | And it was like being psychoanalyzed. |
| (A sessão é interrompida às 20H25) | (The sitting was closed at 8.25 p.m.) |
| Sessão 3 Convivendo com a censura | class='bold'>Session 3 Living with censorship |
| Sessão 3 Workshop sobre Ativismo Digital | class='bold'>Session 3 Digital Activism Workshop |
| Sessão 5 Mídia Cidadã ao Resgate | class='bold'>Session 5 Citizen Media to the Rescue |
| A sessão será prolongada de novo. | The class='bold'>session will be prolonged again. |
| Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois. | I decided to take a language class='bold'>course one year after. |
| Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção. | The symptoms change over the class='bold'>course of the infection. |
| O tempo total do curso será de 105 minutos. | The predicted travel time from Gebze to Halkalı is 104 minutes. |
| O Presidente apresenta ainda o Relatório Anual do BCE na sessão plenária do Parlamento Europeu . | The President also presents the ECB 's Annual Report to the plenary of the European Parliament . |
| O fundador do Facebook, Mark Zuckerberg, durante sessão de P R ao vivo. | Facebook's founder Mark Zuckerberg during his live Q A. Screenshot from Facebook. |
| Parecer do BCE sobre o combate à contrafacção da moeda com curso legal húngara e da moeda com curso legal estrangeira | ECB Opinion on the protection of Hungarian and foreign legal tender against counterfeiting |
Pesquisas relacionadas : Do Curso - Sessão Do Tribunal - Sessão Do Telefone - Sessão Do Host - Sessão Do Parlamento - Sessão Do Parlamento - Sessão Do Windows - Sessão Do Comité - Sessão Do Computador - Sessão Do Congresso - Sessão Do Servidor - Sessão Do Navegador - Sessão Do COI