Tradução de "seu melhor julgamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Julgamento - tradução : Julgamento - tradução : Julgamento - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você está certo em seu julgamento.
You are correct in your judgement.
Você está certa em seu julgamento.
You are correct in your judgement.
Ele disse posteriormente O julgamento dela foi sempre melhor que o meu.
He said later, Her judgment was always better than mine.
Fadil enfrentou seu terceiro julgamento por assassinato.
Fadil faced his third murder trial.
Seu julgamento aguçado e seu tato diplomático também lembravam Pedro, o Grande.
Her usually keen judgment and her diplomatic tact again and again recalled Peter the Great.
No seu reinado ordenaria execuções de estado sem julgamento.
He killed for reasons of state without any form of trial.
Isto levou a seu julgamento pelo Superior Tribunal de Justiça.
This led to their trial and conviction by the Superior Court of Justice.
Faça o seu melhor!
Do your best.
Faça o seu melhor!
Do your best!
Faça o seu melhor.
Do your very best.
Faça o seu melhor.
Give it your best shot.
Tente o seu melhor.
Try your best.
O seu era melhor.
Yours was better.
O seu é melhor.
Yours is better.
Seu melhor professor é seu último erro.
Your best teacher is your last mistake.
Julgamento Cidadão.
Citizen Trial.
Ele está preso ha 22 meses e seu julgamento começou em junho de 2010.
He was arrested 22 months ago, and his trial began in June 2010.
O seu julgamento, ocorrido a 21 de Dezembro de 2011, durou apenas 15 minutos.
His trial on December 21, 2011 lasted only 15 minutes.
Você é seu melhor médico.
You are your best doctor.
Faça apenas o seu melhor.
Just do your best.
Traga o seu melhor jogo.
Bring your best game.
Você fez o seu melhor?
Did you do your best?
Dê o seu melhor, Tom.
Do your best, Tom.
Você fez o seu melhor.
You did your best.
Posso ser seu melhor amigo ou seu pior inimigo.
I can be your best friend or your worst enemy.
Não foi permitido a seu advogado participar do julgamento, que começou em 14 de novembro.
His lawyer is not being allowed to attend the trial, which began on 14 November.
Seu julgamento começou em 3 de setembro, mas logo foi adiado para 22 de outubro.
His trial began on September 3, but was immediately adjourned to October 22.
Julgamento requer imparcialidade.
Judgment requires impartiality.
Você tem que fazer seu melhor.
You must do your best.
Melhor pedir conselhos a seu advogado.
Better to get advice from your lawyer.
Melhor pedir conselhos ao seu advogado.
Better to get advice from your lawyer.
Cada ministro fez o seu melhor.
Individual ministers did their best.
Eu sou o seu melhor amigo.
I'm your best friend.
Por favor, faça o seu melhor.
Please do your best.
Quem é o seu melhor amigo?
Who's your best friend?
Layla sempre dá o seu melhor.
Layla always tries her best.
Seu melhor amigo é um burro.
His best friend is a donkey.
Agora, nos EU, de fato, você não pode desistir de seu direito a um julgamento criminal.
Now, in America, in fact, you cannot give up your right to trial by jury.
Em seu julgamento, Scott foi condenado à morte, acusado de desafiar a autoridade do governo provisório.
At his trial, he was found guilty of defying the authority of the provisional government and was sentenced to death.
De muitas maneiras, o julgamento do ex rei representava o julgamento da revolução.
In many ways, the former king's trial represented the trial of the revolution.
Ele acreditava que a ética era uma questão de tomar decisões aqui e agora, utilizando nosso melhor julgamento para achar o caminho certo.
He thought ethics was a matter of making decisions in the here and now using our best judgment to find the right path.
Mas, quem tiver recebido umaexortação do seu Senhor e se abstiver, será absolvido pelo passado, e seu julgamento só caberá a Deus.
But trade has been sanctioned and usury forbidden by God. Those who are warned by their Lord and desist will keep (what they have taken of interest) already, and the matter will rest with God.
Em seu discurso mais conhecido, que pediu para ler em seu julgamento (o qual foi proibido), declarou não tenho inimigos nem ódio .
In his most famous speech, which he sought to read at his trial (but was prohibited from doing so), he declared I have no enemies and no hatred.
Espero que o seu irmão esteja melhor.
I hope that your brother is better.
Tom fez o seu melhor, mas falhou.
Tom did his best, but he failed.

 

Pesquisas relacionadas : Melhor Julgamento - Melhor Julgamento - Melhor Julgamento - Melhor Julgamento - Seu Julgamento - Seu Melhor - Seu Melhor - Seu Melhor - Usar Melhor Julgamento - Melhor Julgamento Profissional - Em Seu Julgamento - Em Seu Julgamento - Em Seu Julgamento - Seu Julgamento De