Tradução de "significa significava" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Significa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Segurança significava todo resto. | Security has meant everything else. |
| Significava muito para mim. | It meant a lot to me. |
| Que significava Pegue minha câmera. | Which means, Take my camera. |
| Isso significava nada para mim. | It meant nothing to me. |
| Imediatamente eu sabia o que significava. | Now I immediately knew what he meant. |
| Ela sabia que isso significava ser mutilada. | And she knew that meant she would be cut. |
| Isto significava que Venus tinha uma ionosfera? | Did it mean that Venus had an ionosphere? |
| Significava pagar com ópio por produtos chineses. | It meant paying with opium for Chinese goods. |
| Ela significava uma conexão para o mundo. | It meant a connection to the world. |
| Significava algo que nos ligaria a todos. | It meant something that would connect us all together. |
| Eu não sei o que isso significava. | I don't know what that meant. |
| Para Plotino seu nome significava a negação da pluralidade não muitos (a poli), acrescentando que para os pitagóricos significava o Uno. | It probably is a cognate to the Doric month Apellaios (), and the offerings apellaia () at the initiation of the young men during the family festival apellai (). |
| Ela sabia que isso significava não ter futuro. | She knew that meant she wouldn't have a future. |
| O que significava isso no grupo de controle ? | So what's the meaning of the controls? |
| Para ele, ser pago significava ser um mercenário. | To him, being paid would have meant being a mercenary. |
| E isso significava que eu era de Libra? | And this meant that I was a Libra? |
| Eficiência significava contratar e manter os melhores trabalhadores. | Efficiency meant hiring and keeping the best workers. |
| Ela sabia que isso significava não ir à escola. | She knew that meant she wouldn't go to school. |
| Ele não sabia o que o corredor da morte significava. | He didn't know what death row meant. |
| Isto significava que a metástase era de uma outra parte. | That meant it was metastasized from somewhere. |
| Leonardo não tinha um sobrenome no sentido atual da Vinci significa simplesmente de Vinci seu nome completo de batismo era Leonardo di ser Piero da Vinci , que significava Leonardo, (filho) de ( Mes ) ser , Piero de Vinci . | Leonardo had no surname in the modern sense, da Vinci simply meaning of Vinci his full birth name was Lionardo di ser Piero da Vinci , meaning Leonardo, (son) of (Mes)ser Piero from Vinci . |
| O colegiado entendeu que a proibição significava um ato de censura. | With four votes against one, the court ruled that patent law allows parody and the right to irreverence and entertainment. |
| Muito bom. Ele também invetou a palavra blass , que significava radiação astral. | Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation. |
| O ruído significava algo que Estequilla não poderia imaginar nem em pesadelo. | The noise was coming from something that Estequilla could never expect, not even in her nightmares. |
| O nome holandês Saskia originalmente significava uma mulher saxã (variação de Saxia ). | The Dutch female first name, Saskia, originally meant A Saxon woman (alteration of Saxia ). |
| Isto significava que consumiam alimentos (provavelmente comendo insetos) em muito maior quantidade. | This meant consuming food (generally thought to be insects) in much greater quantity. |
| Se X significa Y, o que significa Z? | If X means Y, what does Z mean? |
| Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| Krav () significa combate e Maga () significa contato ou toque . | The root word krav () means combat and maga () means contact . |
| E para ela isso significava um tipo de atenção de que ela necessitava. | And to her, that spoke of a kind of attentiveness that she needed. |
| O porque significava na verdade, Que consequências existem quando eu dou um passo? | The why meant really, What consequences does it have when I take a step? |
| Portanto não tinha idéia o que significava preencher 3.000 pés quadrados de galeria. | So I had no idea what it meant to fill a 3,000 square foot gallery. |
| O que significava realmente ter um modelo físico que se parecesse com isso? | What did it mean to actually have a physical model that looked like this? |
| Significa muito. | It matters a great deal. |
| Embutido não significa não maleável significa organizado antes da experiência . | Built in doesn't mean unmalleable it means organized in advance of experience. |
| E cantava o dia todo. E quando parava significava que ele acabara de morrer. | And it was singing all day long. And when it stops it means that it just died. |
| O mundo que significava muito pra mim, eu vi desaparecer diante de meus olhos. | The world that meant a lot to me, I saw it vanish in my face. |
| O primeiro, 千, significa mil , e o segundo, 叶, significa folhas . | The first, , means thousand and the second, means leaves . |
| Significa não existir. | It means you do not exist. |
| Fumar significa suicídio. | Smoking means suicide. |
| Que significa SFX? | What does SFX stand for? |
| O que significa? | What does that mean? |
| Que significa USB? | What does USB stand for? |
| significa maior que. | means greater than. |
| Viver significa lutar. | To live is to fight. |
Pesquisas relacionadas : Significa Significava Significava - Significava - Que Significava - Significava Tanto - Será Significava - Significava Graves - Significava Que - Significava Pertencer - Foi Significava - Significa - Significa - Pode Ser Significava - Você Certamente Significava
