Independência funcional	Functional independence
A disfonia pode ser orgânica, funcional ou mista (orgânica funcional).	Titze, I. R. (2008).
Um GUi multi funcional para GO, Amazons e Reversi	A multi purpose board game GUI for Go, Amazons and Reversi
Funcional e flexível	Functional and flexible
(2006) Neuroanatomia Funcional.	(H.D.
Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado.	What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning.
independência funcional e operacional	functional and operational independence
Para evitar confusão sobre qual o significado se pretende, Rummel criou o termo democídio para definir este terceiro significado.	It is to avoid confusion regarding what meaning is intended that Rummel created the term democide for the third meaning.
Vai levar outros nove anos para fazê la funcional e útil.	It will take the other nine to make it functional and useful.
Concepções alternativas para algoritmos variam em programação funcional e programação lógica.	For some alternate conceptions of what constitutes an algorithm see functional programming and logic programming.
Não temos um sistema funcional ainda.	We don't have a working system here yet.
As vacinas tiveram sempre um significado especial para mim.	Vaccines have always had a special meaning for me.
Usamos um dicionário para procurar o significado das palavras.	We use a dictionary to look up the meaning of words.
4.1.4 Independência funcional e operacional A independência funcional e operacional está consubstanciada em diversas disposições dos Estatutos do SEBC .	4.1.4 Functional and operational independence Functional and operational independence is substantiated in several provisions of the Statute of the ESCB .
significado área .	meaning area.
Quero dizer, a incapacidade funcional é clara.	I mean, the functional impairment is clear.
Mas você precisa ter processo e conteúdo para criar significado.	But you need to have process and content to create the meaning.
E esse significado para paciente não ocorre somente em Hebraico.	This is not just in Hebrew, by the way.
Escala de Significado do Dinheiro (ESD) Moreira (2000) criou um instrumento para mensuração do significado do dinheiro, que apresentasse características mais confiáveis.	Of course that trust can be abused ... we continue to ignore the main game what the banks do (for good and for ill) that really drives the economy.
Um outro trabalho funcional está no lado sul de Chicago para uma estação de metrô.	Another functional work, it's in the south side of Chicago for a subway station.
Sua estrutura inclui quatro hélices, necessárias para a interação funcional com o receptor do GH.	The structure includes four helices necessary for functional interaction with the GH receptor.
Já ouvimos falar sobre a ressonância magnética funcional.	And we heard a little bit about functional MRI.
Então, o hall é um local multi funcional.	So, the hall is a multi purpose hall.
Um leve, bonito e funcional cliente de microblogging	A light, beautiful and functional microblogging client
O dano patológico pode ser estrutural ou funcional.	Infectious diseases can be transmitted, e.g.
Cada par torna se funcional na muda seguinte.	Each new pair becomes functional only at the next moult.
O nefrón e a unidade funcional do rim.	The basic structural and functional unit of the kidney is the nephron.
Em 1894, Paul Drude redefiniu c para o seu significado moderno.	In 1894, Paul Drude redefined c with its modern meaning.
Programas escritos em programação funcional usam funções, blocos de código construídos para agir como funções matemáticas.	Programs written using this paradigm use functions, blocks of code intended to behave like mathematical functions.
Ganancioso é seu significado.	It means greedy.
Pense no significado disso.	Now think what this means.
O Significado da Síria	What Syria Means
Não entendi o significado.	I didn't understand the meaning.
Não entendi o significado.	I didn't get the meaning.
Em 2004, foi desenvolvido um coração artificial inteiramente funcional.	By 2004, a fully functioning artificial heart was developed.
para diminuir os déficits associados e a angústia da família e para aumentar a qualidade de vida e independência funcional.	Management The main goals when treating children with autism are to lessen associated deficits and family distress, and to increase quality of life and functional independence.
Então, é difícil criar um novo significado para um placa já existente.	So, it's hard to create a new meaning for the existing sign.
O método forneceu a base para o que agora é conhecido como teoria do funcional da densidade.	The method did provide the basis for what is now known as density functional theory.
Em filosofia, O Absurdo se refere ao conflito entre a tendência humana de buscar significado inerente à vida e a inabilidade humana para encontrar algum significado.	In philosophy, the Absurd refers to the conflict between (1) the human tendency to seek inherent value and meaning in life and (2) the human inability to find any.
Isto significa que agora ele é uma embaixada totalmente funcional.	This means that it is now a fully functioning Embassy.
Elas precisam de uma pirâmide funcional da base ao topo.	They need a functioning pyramid from the base all the way to the top.
Não nos esqueçamos de que ela é uma unidade funcional.	Let's not forget it's a functional entity.
conformidade com as principais características do programa funcional e espacial	compliance with the main features of the functional and spatial programme
A idéia foi tornar a aplicação mais elegante e funcional.	One of the goals was to make the application more elegant and functional.
Os organizadores querem manter um caráter mais funcional e pessoal.	Organizers want to keep it more functional and personal in nature.

Pesquisas relacionadas : Significado Funcional - Significado Funcional - Significado Para - Significado Para Concessão - Significado Para Atribuir - Significado Para Conferir - Significado - Significado Geral - Verdadeiro Significado - Significado Legal - Significado Simbólico

Display this page in English