Tradução de "simulação energética do edifício" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As novas instalações do BCE simulação da vista do antigo edifício do Grossmarkthalle com o novo centro de conferências à esquerda . | The new ECB premises simulated view of the former Grossmarkthalle with the new conference centre to the left . CHAPTER 3 |
| Segurança energética Um dos principais impulsionadores para a adoção do biodiesel é a segurança energética. | Energy security One of the main drivers for adoption of biodiesel is energy security. |
| Questão energética | The energy issue |
| É a simulação de um humano com a simulação de um corpo e a simulação de um sistema nervoso que controla aquele corpo. | It's simulated humans with a simulated body and a simulated nervous system to control that body. |
| Mostrar resultados da simulação | Display simulation results |
| simulação de antena Xnec2c | Xnec2c antenna simulation |
| Simulação Otimizando os Sistemas. | are the outputs of the simulation. |
| É muito mais energética. | It's way more energetic. |
| É para eficiência energética. | This is about energy efficiency. |
| A China tem uma política energética baseada em eficiência energética radical e saltos tecnológicos. | China has an energy policy based on radical energy efficiency and leap frog technology. |
| Saímos correndo do edifício. | We ran out of the building. |
| Simulação de Amplificador Mono simples | Simple mono amplifier simulation |
| Jogo de simulação de cidades | City simulation game |
| Simulação irealista de voleibol 2D | Unrealistic 2D volleyball simulation |
| Maquete de parte do edifício | Mock up building |
| O edifício histórico do Großmarkthalle | Historic Grossmarkthalle |
| O edifício histórico do Großmarkthalle | Historic Grossmarkthalle |
| Maquete de parte do edifício | Mock up building |
| Tom deverá sair do edifício. | Tom will have to leave the building. |
| Isto está acontecendo automaticamente na simulação. | This is all happening automatically in the simulation. |
| um jogo de simulação de brinquedos | a toy simulator game |
| A independência energética num mundo interdependente | Energy Independence in an Interdependent World |
| Renovação das fachadas do edifício do Großmarkthalle | Renovation of the facades of the Grossmarkthalle |
| Obras de recuperação do edifício do Großmarkthalle | Restoration of the Grossmarkthalle |
| Aumentou nossa dependência do petróleo estrangeiro apesar dos ganhos em eficiência energética | It's increased our dependence on foreign oil despite the gains in fuel efficiency. |
| Explore o sistema solar nesta simulação detalhada | Explore the solar system in this accurate simulation |
| Esquemas, captura e simulação de circuitos eletrônicos | Schematic, capture and simulation of electronic circuits |
| Essa tecnologia é a simulação de humanos. | That technology is simulating humans. |
| Se rodarmos a simulação, ela desabará, assim. | If you just run the simulation, it will just collapse, like this. |
| É só a simulação criando sozinha, basicamente. | That's just the simulation creating this itself, basically. |
| Esta é animação da simulação dinâmica real. | So, this is an actual dynamic simulation animation. |
| Framework de código aberto para Simulação Médica | Open Source Framework for Medical Simulation |
| Jogo 3D de simulação de corridas automóveis | 3D racing cars simulator game |
| A entrada fica do outro lado do edifício. | The entrance is on the other side of the building. |
| A crise energética estava em seu máximo. | The energy crisis was in full bore. |
| Em 1997 o governo privatizou a Empresa Energética do Estado de Mato Grosso do Sul. | It is not uncommon for people to mistakenly refer to Mato Grosso do Sul as simply Mato Grosso . |
| Tom ainda pode estar dentro do edifício. | Tom may still be in the building. |
| O número de estatuetas representa o estatuto do edifício um edifício secundário deve ter 3 ou 5. | The number of statuettes represents the status of the building a minor building might have 3 or 5. |
| Um Jogo 3D de simulação de uma cidade | a 3D city simulator game |
| Nesta simulação, cada ponto preto representa um neurônio. | In this simulation, each black dot is one nerve cell. |
| Quando começamos, eu configurei a simulação uma noite. | When we started this, I set up the simulation one evening. |
| Uma terceira coisa que estamos interessados é simulação. | A third thing we are looking at and very interested in is simulation. |
| Então nós tentamos encomendar alguns testes de simulação. | So we actually tried to commission some crash tests. |
| Então vou mostrar a vocês uma simulação menor. | So I'm going to show you a smaller simulation. |
| E eles querem fazer seus desenhos por simulação. | And they want to do their design by simulation. |
Pesquisas relacionadas : Eficiência Energética Do Edifício - Edifício Classificação Energética - Simulação De Desempenho Edifício - Do Edifício - Simulação Do Espaço - Simulação Do Mercado - Simulação Do Modelo - Simulação Do Campo - Simulação Do Jogo - Segurança Do Edifício - Edifício Do Negócio - Nome Do Edifício - Instalação Do Edifício
