Tradução de "segurança do edifício" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Edifício - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O projecto de enquadramento paisagístico do edifício foi também redefinido e especifica a incorporação de medidas de segurança . | The landscape design of the site has also been redefined and specifies the incorporation of security measures . |
| O Velho Pátio do Palácio ( Old Palace Yard ), em frente do edifício, é pavimentado com blocos de betão de segurança. | Old Palace Yard, in front of the Palace, is paved over and covered in concrete security blocks ( see security below ). |
| Saímos correndo do edifício. | We ran out of the building. |
| A segurança efectiva do edifício está a cargo da Divisão da Polícia Metropolitana do Palácio de Westminster, a força policial para a área da Grande Londres. | Security is the responsibility of the Palace of Westminster Division of the Metropolitan Police, the police force for the Greater London area. |
| Maquete de parte do edifício | Mock up building |
| O edifício histórico do Großmarkthalle | Historic Grossmarkthalle |
| O edifício histórico do Großmarkthalle | Historic Grossmarkthalle |
| Maquete de parte do edifício | Mock up building |
| Tom deverá sair do edifício. | Tom will have to leave the building. |
| Estou escondido no telhado de um edifício enquanto as forças de segurança estão prendendo dezenas de jovens a esmo. | I am hiding on the roof of a building and the security forces are arresting scores of youth haphazardly. |
| Renovação das fachadas do edifício do Großmarkthalle | Renovation of the facades of the Grossmarkthalle |
| Obras de recuperação do edifício do Großmarkthalle | Restoration of the Grossmarkthalle |
| A entrada fica do outro lado do edifício. | The entrance is on the other side of the building. |
| Esta permite um fácil acesso de cadeiras de rodas nas visitas públicas e em eventos especiais com ingresso pela entrada de segurança do edifício no lado Este. | It allowed easy wheelchair access for the public tours and special events that enter through the secure entrance building on the east side. |
| Senhor Presidente, no que se refere aos comentários proferidos ontem pela senhora deputada Lynne acerca da saúde e segurança neste edifício, presumo que estivesse a referir se aos canos, pois o cheiro a canos é horrível no quinto andar do Edifício Torre. | Mr President, regarding Mrs Lynne's comments yesterday about health and safety in this building, I presume she was talking about the drains because there is a dreadful smell of drains on the fifth floor in the Tower. |
| Tom ainda pode estar dentro do edifício. | Tom may still be in the building. |
| O número de estatuetas representa o estatuto do edifício um edifício secundário deve ter 3 ou 5. | The number of statuettes represents the status of the building a minor building might have 3 or 5. |
| O edifício | Dimensions |
| ( edifício principal ) | ( Main building ) |
| Assim, o Edifício do Povo, como o chamamos. | So the People's Building, as we called it. |
| Esse foi então, literalmente, o projeto do edifício. | So that literally was the design of the building. |
| Exibe o edifício do Governo ( o Palazzo Pubblico ) . | The Government building ( Palazzo Pubblico ) is shown on this coin . |
| O edifício do Großmarkthalle iluminado Robert Metsch | The illuminated Grossmarkthalle Robert Metsch |
| Maquete de parte do edifício Robert Metsch | Mock up building Robert Metsch |
| Instalação de uma maquete de parte do edifício | Installation of a mock up building |
| Nosso escritório fica na face norte do edifício. | Our office is on the northern side of the building. |
| Qual é o edifício mais alto do Japão? | What is the tallest building in Japan? |
| Em Boston tivemos este antigo edifício do lado esquerdo. | In Boston, we had that old building on the left. |
| E novamente a base do edifício é espaço público. | And the base of the building is again about public space. |
| Átrio por baixo do edifício de entrada ISOCHROM.com | Lobby underneath the entrance building ISOCHROM.com |
| Edifício do banco central nacional da Grécia em Atenas . | Bank of Greece building in Athens . |
| A construção do edifício começará no ano que vem. | The construction of the building will be started next year. |
| Um lar é mais do que um simples edifício. | A home is more than a mere building. |
| Henry Orbit é o zelador do edifício dos Jetsons. | Henry Orbit is the Jetsons' apartment's building superintendent. |
| E também colhemos amostras do ar do lado de fora do edifício. | And we also sampled the outdoor air. |
| Edifício Eurotheum 11 . | Eurotheum building 11 . |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Vista interior do antigo Grossmarkthalle , edifício classificado ( Fevereiro de 2008 ) . | Interior view of the former Grossmarkthalle , a listed building ( February 2008 ) . |
| Democracia significa também esmagar as janelas do edifício da embaixada. | Democracy also means smashing embassy building windows. |
| ghoshsaikat Finalmente o edifício Vermelho caiu diante do grupo Verde. | ghoshsaikat Finally the Red building has fallen to the Green group. |
| com a imobilização do custo das obras de renovação do edifício Eurotower . | Other financial assets 6.5 |
| Eu encontrei o edifício. | I found the building. |
| Eu trabalho neste edifício. | I work in this building. |
| Tom estava nesse edifício. | Tom was in that building. |
Pesquisas relacionadas : Do Edifício - Edifício Do Negócio - Nome Do Edifício - Instalação Do Edifício - Altura Do Edifício - Edifício Do Terminal - Edifício Do Governo - Fundação Do Edifício - Massa Do Edifício - Edifício Do Palácio - Fora Do Edifício - Manual Do Edifício - Edifício Do Carro