Tradução de "nome do edifício" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O nome inicialmente previsto para o edifício, era Taipei World Financial Center, que foi obtido a partir do nome do proprietário. | The name originally planned for the building, Taipei World Financial Center, until 2003, was derived from the name of the owner. |
| Ele precisava de ser um edifício que iria tornar se sinónimo do Nome daquele país . | It needed to be a building that would become synonymous with the name of the country. |
| Saímos correndo do edifício. | We ran out of the building. |
| Maquete de parte do edifício | Mock up building |
| O edifício histórico do Großmarkthalle | Historic Grossmarkthalle |
| O edifício histórico do Großmarkthalle | Historic Grossmarkthalle |
| Maquete de parte do edifício | Mock up building |
| Tom deverá sair do edifício. | Tom will have to leave the building. |
| Em 30 de março de 2009, a Autoridade Portuária confirmou que o edifício será conhecido pelo seu nome legal (One World Trade Center), em vez do nome coloquial (Freedom Tower). | On March 30, 2009, the Port Authority of New York and New Jersey confirmed that the building would be officially known by its legal name of One World Trade Center , rather than its colloquial name of Freedom Tower . |
| Renovação das fachadas do edifício do Großmarkthalle | Renovation of the facades of the Grossmarkthalle |
| Obras de recuperação do edifício do Großmarkthalle | Restoration of the Grossmarkthalle |
| Em 2009, a Autoridade Portuária mudou o nome do edifício de Torre da Liberdade para One World Trade Center , afirmando que este nome é mais fácil para as pessoas se identificam. | In 2009, the Port Authority changed the official name of the building from Freedom Tower to One World Trade Center , stating that this name was the easiest for people to identify with. |
| Em 1955 a Rainha Elizabeth II inaugurou o primeiro terminal do aeroporto, o Edifício Europa, que tarde mudou o nome para Terminal 2. | The main terminal, officially known as the Queen's Terminal, was built on the site of the original Terminal 2 and the Queen's Building. |
| A entrada fica do outro lado do edifício. | The entrance is on the other side of the building. |
| Tom ainda pode estar dentro do edifício. | Tom may still be in the building. |
| O número de estatuetas representa o estatuto do edifício um edifício secundário deve ter 3 ou 5. | The number of statuettes represents the status of the building a minor building might have 3 or 5. |
| O edifício | Dimensions |
| ( edifício principal ) | ( Main building ) |
| Assim, o Edifício do Povo, como o chamamos. | So the People's Building, as we called it. |
| Esse foi então, literalmente, o projeto do edifício. | So that literally was the design of the building. |
| Exibe o edifício do Governo ( o Palazzo Pubblico ) . | The Government building ( Palazzo Pubblico ) is shown on this coin . |
| O edifício do Großmarkthalle iluminado Robert Metsch | The illuminated Grossmarkthalle Robert Metsch |
| Maquete de parte do edifício Robert Metsch | Mock up building Robert Metsch |
| Instalação de uma maquete de parte do edifício | Installation of a mock up building |
| Nosso escritório fica na face norte do edifício. | Our office is on the northern side of the building. |
| Qual é o edifício mais alto do Japão? | What is the tallest building in Japan? |
| Em Boston tivemos este antigo edifício do lado esquerdo. | In Boston, we had that old building on the left. |
| E novamente a base do edifício é espaço público. | And the base of the building is again about public space. |
| Átrio por baixo do edifício de entrada ISOCHROM.com | Lobby underneath the entrance building ISOCHROM.com |
| Edifício do banco central nacional da Grécia em Atenas . | Bank of Greece building in Athens . |
| A construção do edifício começará no ano que vem. | The construction of the building will be started next year. |
| Um lar é mais do que um simples edifício. | A home is more than a mere building. |
| Henry Orbit é o zelador do edifício dos Jetsons. | Henry Orbit is the Jetsons' apartment's building superintendent. |
| E também colhemos amostras do ar do lado de fora do edifício. | And we also sampled the outdoor air. |
| Edifício Eurotheum 11 . | Eurotheum building 11 . |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Vista interior do antigo Grossmarkthalle , edifício classificado ( Fevereiro de 2008 ) . | Interior view of the former Grossmarkthalle , a listed building ( February 2008 ) . |
| Democracia significa também esmagar as janelas do edifício da embaixada. | Democracy also means smashing embassy building windows. |
| ghoshsaikat Finalmente o edifício Vermelho caiu diante do grupo Verde. | ghoshsaikat Finally the Red building has fallen to the Green group. |
| O imóvel econômico mais importante é o Centro da Cidade, que é similar ao edifício de mesmo nome da série Age of Empires. | The most important economic building is the town center, which is similar to the building of the same name in the Age of Empires series games. |
| com a imobilização do custo das obras de renovação do edifício Eurotower . | Other financial assets 6.5 |
| Eu encontrei o edifício. | I found the building. |
| Eu trabalho neste edifício. | I work in this building. |
| Tom estava nesse edifício. | Tom was in that building. |
Pesquisas relacionadas : Do Edifício - Do Nome - Segurança Do Edifício - Edifício Do Negócio - Instalação Do Edifício - Segurança Do Edifício - Altura Do Edifício - Edifício Do Terminal - Edifício Do Governo - Fundação Do Edifício - Massa Do Edifício - Edifício Do Palácio - Fora Do Edifício - Manual Do Edifício
