Tradução de "sinal de nome de lugar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não havia sinal de Tom em nenhum lugar. | There was no sign of Tom anywhere. |
| Incapaz de encontrar um nome de sinal por omissão | Couldn't find a default signal name |
| Você não estava num lugar sem sinal. | You weren't in a dead zone. |
| Nós reconhecemos padrões para distinguir ruído de sinal, especialmente o nosso nome. | We recognize patterns to distinguish noise from signal, and especially our name. |
| Deram ao lugar o nome de ribeirão dos Morais. | They had given to the place the name of brook of the Moral. |
| Radar de pulso contínuo (CW) Como o próprio nome diz, estes radares emitem um sinal de rádio contínuo. | Radar waves scatter in a variety of ways depending on the size (wavelength) of the radio wave and the shape of the target. |
| Carregal era o nome de um antigo lugar do concelho de Currelos. | There was a place in Currelos called Carregal. |
| A lenda deu nome ao lugar. | The legend gave the name to the place. |
| O nome do lugar é familiar. | We are familiar with the name of the place. |
| Havia a situação basal em primeiro lugar, um sinal muito maior e mais coerente. | There was the baseline first of all, a much bigger and more reliable signal. |
| Sinal de Software | Software Token |
| BG E no dia em que você está em um lugar sem sinal, o FBI enlouquece? | BG On the day you are in a place where there is no coverage, the FBI gets crazy? |
| O nome do local tem origem na linguagem Tupi e significa Lugar de Cobras . | The name Buíque comes from Tupi and means Place of Snakes . |
| O nome da cidade deriva de uma palavra iroquesa, que significa o lugar escolhido . | Today, the town is a center for business, government, health care, and education. |
| O primeiro sinal foi para todos levantarem estas grandes letras de 1,32 metros que soletravam Procure mais , o nome do projeto. | The first signal was for everybody to hold up these four foot tall letters that spelled out Look Up More, the name of the project. |
| Outros sinais de meningismo incluem a presença do sinal de Kernig ou do sinal de Brudzinski. | Other signs of meningism include the presence of positive Kernig's sign or Brudziński sign. |
| Topônimo Seu nome original foi dado pelos Índios Guaranis, que significa lugar de difícil acesso. | The elevation is 517 m.This place name comes from the Tupi language and means place difficult to access . |
| Incapaz de analisar o sinal | Couldn't introspect the signal |
| E um sinal de vitória | And sign of victory |
| Sinal de que está atento. | A sign that you are attentive. |
| Há um sinal de início. | There is a start signal. |
| É um sinal de perigo. | It's a signal of danger. |
| Não há sinal de vida. | There's no sign of life. |
| Não havia sinal de Tom. | There was no sign of Tom. |
| Não havia sinal de vida. | There was no sign of life. |
| Isto também permite um processamento complexo do sinal por circuitos de processamento de sinal digital de altas velocidades. | It also allows complex processing of the signal by high speed digital signal processing circuits. |
| Esse título era passado de geração para geração e usado no lugar do nome da família. | This title was inherited, and used instead of the family name. |
| Sinal de Software para autenticação criptográfica | Software token for cryptographic authentication |
| Em 16 de novembro de 1966, o primeiro voo comercial teve lugar sob o novo nome da Transavia Holland. | This was the first flight with the new name of Transavia Holland. |
| Incapaz de encontrar a informação de um sinal | Couldn't find a signal information |
| Medidor de testes de sinal audio para JACK | Audio test signals meter for JACK |
| Sinal | Signals |
| Sinal | Signal |
| Incapaz de encontrar a informação do sinal | Couldn't find signal information |
| existe um reflexo chamado sinal de Lázaro. | There is a reflex called the Lazarus reflex. |
| A andorinha é um sinal de verão. | The swallow is a sign of summer. |
| Um sorriso envia um sinal de amizade. | A smile sends a friendship signal. |
| Não há sinal de nada acontecendo lá. | There's no sign of anything happening in there. |
| Isso tem de ser um bom sinal. | That's got to be a good sign. |
| Um sinal de adição lembra uma cruz. | An addition sign resembles a cross. |
| O sufixo co é um locativo em nahuatl, o que torna a palavra o nome de um lugar. | The suffix co is the Nahuatl locative, making the word a place name. |
| Para este autor, o actual lugar de Caldelas teria como base anterior a antiquíssima cidade do mesmo nome. | For this author the modern Caldelas is built upon the site of the ancient city of the same name. |
| A portadora é, geralmente, de frequência superior à do sinal modulador (o sinal que contém a informação). | In the case of single sideband modulation (SSB), the carrier is suppressed (and in some forms of SSB, eliminated). |
| O novo sinal de trânsito de Gary Lauder revezamento | Gary Lauder's new traffic sign Take Turns |
| O filme identifica claramente Simão de Cirene como judeu, embora os Evangelhos Sinópticos fornecer apenas seu nome e lugar de origem. | The movie clearly identifies Simon of Cyrene as Jewish, although the Synoptic Gospels provide only his name and place of origin. |
Pesquisas relacionadas : Sinal De Nome - Nome Do Sinal - Nome Do Lugar - Nome E Lugar - Nome De - De Nome - Sinal - Aquisição De Sinal - Saída De Sinal - Sinal De Falha - Transmissão De Sinal - Sinal De Impulso - Sinal De Disparo
