Tradução de "single de estreia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cubic U lançou seu single de estreia Close to You, que foi um cover da canção de The Carpenters . | Cubic U released her debut single Close to You , which was a cover of The Carpenters' song. |
| Música popular sobre o romance Moi... Lolita ( Eu... Lolita ) é o single de estreia da famosa cantora francesa Alizée, que foi lançado em seu álbum de estreia Gourmandises (2000), quando ela tinha 15 anos. | Popular music about the novel Moi... Lolita (English Me... Lolita ) is the debut single of the famous French singer Alizée, which was released on her debut album Gourmandises (2000) when she was 15. |
| O demo dado à Macmillan na rave formou a base para o single de estreia de Daft Punk, The New Wave , um lançamento limitado em 1994. | The demo tape given to Macmillan at the rave formed the basis for Daft Punk's debut single, The New Wave , a limited release in 1994. |
| CD single Single digital | Standard jewel case packaging. |
| Conseguiram fama mundial com o lançamento do single Yellow em 2000, seguido por seu álbum de estreia lançado no mesmo ano, Parachutes , que foi indicado para um Mercury Prize. | They achieved worldwide fame with the release of the single Yellow in 2000, followed by their debut album released in the same year, Parachutes , which was nominated for the Mercury Prize. |
| O primeiro single, Speed of Sound , fez sua estreia nas rádios e no armazenamento de músicas online em 18 de abril e foi lançado como um CD em 23 de maio de 2005. | The lead single, Speed of Sound , made its radio and online music store debut on 18 April and was released as a CD on 23 May 2005. |
| Álbum de estreia Freak Out! | 1966 Debut album Freak Out! |
| Everybody foi lançado em 06 de outubro de 1982, como o single de estreia de Madonna, e a essa altura, o resto do álbum de Madonna ainda não havia sido gravado ou mesmo concebido. | Everybody was released on October 6, 1982, as Madonna's debut single at this point, the rest of the Madonna album had not yet been recorded or even conceived of. |
| Lillywhite veio à fama com seu trabalho em 1978 com o single de estreia da banda Siouxsie and the Banshees, Hong Kong Garden , que inclui um gancho peculiar desempenhado por um glockenspiel. | Lillywhite first came to fame with his work on the 1978's debut single of Siouxsie and the Banshees, Hong Kong Garden which featured a peculiar hook played by a glockenspiel. |
| Um maxi single ou maxi single ou CD maxi single é um single lançado com mais de duas faixas (geralmente um lado A e um lado B). | A maxi single or maxi single (sometimes abbreviated to MCD or CDM) is a music single release with more than the usual two tracks of an a side song and a b side song. |
| Seu primeiro single Neverending Love foi um sucesso na Suécia, e o álbum de estreia do Roxette, Pearls of Passion , além de dar um alento à carreira de Per, consolidou Marie como uma artista de renome. | Their first single Neverending Love was a hit in Sweden, and Roxette's album Pearls of Passion breathed new life into Per's flagging career, and cemented Marie as a major artist. |
| Hoje é sua estreia. | Today's its debut. |
| Estreia nos cinemas em 18 de maio. | In cinemas starting May 18. |
| (canção), single de Girls' Generation | (Girls' Generation song), 2010 Oh! |
| A data de estreia no Japão foi 12 de Julho de 1997, a estreia no restante do mundo aconteceu a partir de 1999. | Princess Mononoke was released in Japan on July 12, 1997, and in the United States on October 29, 1999. |
| O primeiro single Numb , foi lançado em junho de 1993, exclusivamente em VHS como vídeo single. | The first single Numb was released in June 1993 exclusively on VHS as a video single . |
| Single minus automated | Single minus automated |
| Single minus manual | Single minus manual |
| Single Collection Vol. | 2010 Present Return to Japan, Single Collection Vol. |
| Single Foi o primeiro single lançado pelo Rammstein do seu LP Herzeleid . | It was the band's first single and was released on its first album, Herzeleid . |
| Tal álbum foi precedido pelo single Cosmic Girl, single de 4 faixas com remixes sobre o hit de Jamiroquai. | These are the founding members of Jamiroquai and were involved in the writing and production of the first album. |
| A estreia de Groucho foi em 1905, como cantor. | Groucho's debut was in 1905, mainly as a singer. |
| Sua estreia se deu a 28 de março de 1935. | A pure historical film... it is film vérité. |
| Sua estreia se deu a 22 de junho de 2001. | Brian informs his handlers, and the F.B.I. |
| Sua estreia se deu a 19 de junho de 1992. | Batman Returns was released on June 19, 1992. |
| Estreia (2002 2003) Cena fez sua estreia televisiva na World Wrestling Entertainment (WWE) respondendo um desafio aberto de Kurt Angle, em 27 de junho de 2002. | SmackDown and various feuds (2002 2004) Cena made his WWE television debut on the June 27, 2002 episode of SmackDown! |
| Também viu a estreia em Copas de Polônia e Noruega. | It also saw the World Cup debuts of Poland and Norway. |
| Os dois se conheceram na estreia de Gummo em 1997. | Though she was unable to, the two kept in contact. |
| A banda lançou seu álbum de estreia, Orchid , em 1995. | The band released its debut album Orchid in 1995. |
| A estreia rendeu 44 pontos de média para a emissora. | Cast References External links |
| Queen é o álbum de estreia do grupo de mesmo nome. | Queen is the eponymous debut album of British rock band Queen. |
| Então acho que é uma estreia mundial. | So I guess it's a world premier. |
| 40 não foi lançado como single comercial, mas sim como um single promocional na Alemanha. | 40 was not released as a commercial single, but rather as a promotional single in Germany. |
| O single foi lançado em meados de julho . | The single was released in the middle of July. |
| Foi lançada como single em julho de 1982. | The single was released in July 1982. |
| O lançamento do single No dia 23 de agosto de 1963, o single She Loves You fora lançado para o público britânico. | Release UK On 23 August 1963, the She Loves You single was released in the United Kingdom with I'll Get You as the B side. |
| Jogo single player com coelhos | Single player game featuring rabbits |
| Single euro payments area ( SEPA ) | Single euro payments area ( SEPA ) |
| Single Euro Payments Area pt | Single Euro Payments Area en |
| O terceiro single foi Angels. | The third single was Angels . |
| Seu primeiro single Mambo No. | His first single Mambo No. |
| Obras (seleção) Dramas 1891 Gestern 1893 Idylle (estreia 1898 em München) 1894 Der Tor und der Tod 1900 Das Bergwerk zu Falun (estreia 1932) 1906 Ödipus und die Sphinx (estreia 1906 em Berlin) 1911 Jedermann. | Selected works Plays Der Tor und der Tod (1893) Der Tod des Tizian (1892) Elektra (1903) Ödipus und die Sphinx (1906) Die Frau im Fenster (1909) Jedermann (1911) Der Schwierige (1921) Das Salzburger grosse Welttheater (1922) Der Turm (1925) Libretti Elektra (1909) Der Rosenkavalier (1911) Ariadne auf Naxos (1912, rev. |
| Fallen é o álbum de estreia da banda de rock americana Evanescence. | Fallen is the debut studio album by American rock band Evanescence. |
| A estreia foi em 18 de dezembro de 1892, em São Petersburgo. | The opera received its premiere on 18 December 1892 in Saint Petersburg. |
| Então aqui vai, estreia mundial de dança. Certo? Lá vamos nós. | So here goes, world premiere dance. Yeah? Here we go. |
Pesquisas relacionadas : Single - Pré Estreia - Vínculo Estreia - Estreia Mundial - álbum De Estreia - Trabalho De Estreia - Cerimônia De Estreia - Edição De Estreia - Edição De Estreia - Single Player - Single Alcançou - Single Undertaking - Single Station