Tradução de "sirva imediatamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sirva se.
Help yourself.
Sirva se, por favor.
Please help yourself.
Por favor sirva se.
Please help yourself.
Sirva se, por favor.
Help yourself, please.
Sirva se do que quiser.
Help yourself to anything you like.
Sirva se de uma bebida.
Help yourself to a drink.
Sirva se de mais biscoitos.
Help yourself to more cookies.
Sirva se de que quiser.
Please help yourself to whatever you like.
Sirva o café, por favor.
Serve the coffee, please.
Quero que sirva exclusivamente a mim!
I shall take him in my special service.
Espero que sirva para alguma coisa.
Teacher Lúcio Flávio de Almeida comments
Sirva se de mais batatas fritas.
Help yourself to more potato chips.
Sirva se da torta de maçã.
Please help yourself to the apple pie.
Sirva a refeição em um prato.
Serve the meal on a plate.
Por favor, sirva se de algumas frutas.
Please help yourself to some fruit.
Por favor, sirva se de algumas frutas.
Please help yourself to the fruit.
Sirva se de qualquer coisa que quiser comer.
Help yourself to anything you'd like to eat.
Sirva se de mais um pedaço de bolo.
Please help yourself to some more cake.
A mulher idosa não tem quem a sirva.
The old woman has no one to wait on her.
Por favor, sirva se de bolo de chocolate.
Please help yourself to the chocolate cake.
É muito simples sirva o de uma garrafa cara.
It's very simple pour it from an expensive bottle.
Sirva se de um pedaço de bolo, por favor.
Please help yourself to the cake.
Adicione alguns cubos de gelo e sirva como uma bebida fria.
Add in a few cubes of ice and serve it as a chilly drink.
Que isto sirva de lição para que você nunca perca as estribeiras!'
Let this be a lesson to you never to lose your temper!'
Por favor sinta se em casa, e sirva se de um pouco de café.
Please make yourself at home, and help yourself to some coffee.
Saia imediatamente!
Leave immediately!
Retorne imediatamente.
Return immediately.
Retornem imediatamente.
Return immediately.
Pare imediatamente!
Stop immediately.
Parem imediatamente!
Stop immediately.
( Santo Imediatamente!
( him a Saint Immediately!
Certamente um castigo, e um castigo tal que se sirva de exemplo para o futuro .
Certainly a punishment, and such a punishment that it will serve as an example for the future .
Cada grupo pode, inclusive, fixar uma taxa de rendezvous presentes, caso sirva a algum propósito específico.
A peer may play different roles in different groups it may act as an edge peer in one group, but a rendezvous in another.
Encerre isto imediatamente.
Shut it down at once.
Venha aqui imediatamente.
Come at once.
Escreva lhe imediatamente!
Write to him right away.
Devo começar imediatamente?
Must I start at once?
Ele saiu imediatamente.
He left immediately.
Deve começar imediatamente.
You must start immediately.
Deves começar imediatamente.
You must start immediately.
Farei isto imediatamente.
I'll get to it right away.
Eu voltarei imediatamente.
I'll return immediately.
Ele negou imediatamente.
He denied it immediately.
Pare isso imediatamente.
Stop that immediately.
Faça o imediatamente.
Do it right away.

 

Pesquisas relacionadas : Sirva Gelado - Sirva-se - Imediatamente - Imediatamente - Que Sirva Para Todos - Disponível Imediatamente - Encerrar Imediatamente - Imediatamente Adjacente