Tradução de "sistema de abastecimento de refrigerante" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Refrigerante - tradução :

Coolant

Refrigerante - tradução :

Soda

Sistema - tradução :

System

Palavras-chave : Supply Supplying Supply Supplies Fuel Soda Soda Ginger Diet Immune Solar Systems System Nervous

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gostaria de um refrigerante.	I'd like a soda.
Gostaria de uma garrafa de refrigerante.	I'd like a bottle of soda.
De qual sabor de refrigerante você gosta?	What's your favorite soda?
Você quer um copo de refrigerante?	Do you want a glass of soda?
Você quer um pouco de refrigerante?	Do you want some soda?
O furacão causou grandes estragos entre eles, danos no sistema de abastecimento sanitário e de esgoto de Nova Orleans.	New Orleans As the eye of Hurricane Katrina swept to the northeast, it subjected the city to hurricane conditions for hours.
Quer um refrigerante?	Do you want a soda?
Na compra de duas pizzas, grátis um refrigerante.	Buy two pizzas and get a free soft drink.
De novo e de novo, eles percebiam estes sete diferentes refrigerantes, não como sete escolhas, mas apenas uma refrigerante ou não refrigerante.	Again and again, they perceived these seven different sodas, not as seven choices, but as one choice soda or no soda.
E nós somos deixados com 23 latas de refrigerante para cada 7 pessoas, ou 7 pessoas para cada 23 latas de refrigerante.	And we are left with 23 cans of soda for every 7 people, or 7 people for every 23 cans of soda.
Você bebe refrigerante diet?	Do you drink diet soda?
A Fanta é a minha marca de refrigerante preferida.	Fanta is my favourite soda brand.
tuKola é um refrigerante de cola fabricado em Cuba.	tuKola is a cola brand produced and marketed by Cerveceria Bucanero in Cuba.
Como consequência inúmeros projetos foram paralisados o abastecimento de água potável, distribuição de alimentos e tratamento médico e o sistema de estudo entre outros.	As a result, a handful of projects have halted operations those offering drinkable water supply, food distribution, health care and teaching systems among others.
Pedimos batatas fritas e refrigerante.	We ordered French fries and soft drinks.
E ele pode de fato amassar uma lata vazia de refrigerante.	And it can actually crush an empty soda can.
Assim nós podemos reescrever as 92 latas de refrigerante como 2 vezes 2 vezes 23 latas de refrigerante para cada 2 vezes 2 vezes 7 pessoas.	So we can rewrite the 92 cans of soda as 2 times 2 times 23 cans of soda for every 2 times 2 times 7 people.
Simplifica a taxa de latas de refrigerante em comparação com as pessoas.	Simplify the rate of cans of soda compared to people.
Você não põe refrigerante em mamadeiras.	Hello. You don't put soda in bottles.
Repartir os mercados ou as fontes de abastecimento	share markets or sources of supply
Repartir os mercados ou as fontes de abastecimento	( c ) share markets or sources of supply
Repartir os mercados ou as fontes de abastecimento	share markets or sources of supply
Por volta de 1970, o governo de Portugal, que então administrava Moçambique, mandou construir um sistema de abastecimento de água potável, sob a direção do engenheiro Canhoto.	In about 1970, Portugal, the ruling authority of Mozambique at the time, built a system to supply drinkable water, under the direction of the engineer Canhoto.
Um quinto das crianças com menos de dois anos bebe refrigerante.	A fifth of kids under two drinks soda.
Não se esqueça de tampar o refrigerante pare ele não chocar.	Don't forget to put the cap back on the soda bottle so it doesn't go flat.
Fui ao mercado e comprei três laranjas, além de duas garrafas de refrigerante.	I went to the supermarket and bought three oranges, in addition to two soda bottles.
Você prefere cerveja, vodca, vinho ou refrigerante?	Do you prefer beer, vodka, wine, or soda?
Aconteceu no restaurante Schrafft's, enquanto bebíamos refrigerante.	It was in a Schrafft's restaurant over a soda.
Eu fui ao mercado e comprei três laranjas, além de duas garrafas de refrigerante.	I went to the supermarket and bought three oranges, in addition to two soda bottles.
Garrafas de refrigerante de cabeça para baixo, cheias de água, delineiam uma série de hortas retangulares.	Upside down soda bottles, filled with water, outline a series of rectangular garden plots.
Este é o grande abastecimento.	This is the great fill up.
Com esse dinheiro, a promessa era construir escolas, uma unidade de saúde, um batalhão de polícia ambiental, um sistema de captação, tratamento e abastecimento de água e o asfaltamento das ruas.	With that amount of money, the promise was to build schools, a health service unit, an environmental police unit, a water collection treatment, and supply system as well as basic services such as street pavement.
A água pesada utiliza se como moderador de nêutrons e refrigerante em reactores nucleares.	Heavy water is used as a neutron moderator and coolant for nuclear reactors.
Ver também Remédio Farmácia Refrigerante Noz de cola (planta) Droga Ligações externas Erythroxylon coca	ipadu , which rarely produce seeds, is propagated through stem cuttings which remain viable for several weeks if kept moist.
O Reino Unido importa 40 do abastecimento de alimentos que consome.	The UK imports 40 of its food supplies.
O convite dizia que pipoca e refrigerante serão servidos.	The invitation said that popcorn and soft drinks would be served.
Entre novembro de 1866 e julho de 1867, Caxias organizou um corpo de saúde (para dar assistência aos inúmeros feridos e combater a epidemia de cólera morbo) e um sistema de abastecimento das tropas.	Between November 1866 and July 1867, Caxias organized a health corps (to give aid to the endless number of injured soldiers and to fight the epidemic of cholera) and a system of supply of the troops.
Nós simplificamos a taxa de latas, ou a proporção de latas, de refrigerante em comparação com as pessoas.	We've simplified the rate of cans, or the ratio of cans, of soda compared to people.
É não beber coca cola mas ainda ser alvo de um mundo viciado em refrigerante.	It s not drinking coca cola but still being the target of a world hooked on soda.
Do Brasil, jamilgiudice tem pelo menos 5 instrumentos diferentes feitos de latas e garrafas de refrigerante recicladas	From Brazil, jamilgiudice has at least 5 different instruments made from recycled soft drink cans and bottles.
Este rácio aqui que diz que temos 92 latas de refrigerante para todos os 28 pessoas.	So this ratio here says that we have 92 cans of soda for every 28 people.
Em 1962 a empresa lançou o primeiro refrigerante Diet, com o nome de Diet Rite Cola .	In 1958, the company introduced the first diet cola, Diet Rite, and in 1980, a caffeine free cola, RC 100.
Não houve aula devido a um problema no abastecimento de água da escola.	There was no class, due to a problem with the water supply to the school.
O abastecimento de água da cidade foi cortado e seus muros foram violados.	The city's water supply was blocked and the walls were breached.
O abastecimento de água na cidade se dá graças a extração desses aqüíferos.	The industrial revolution of the city began with the arrival of the railway in 1862.

Display this page in English