Tradução de "sobre a matéria" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bem e sobre a matéria?
Well what about matter?
Será fornecida formação sobre esta matéria .
Training on their use is provided .
O comunicado sobre a matéria foi publicado no dia seguinte .
A related press release was published the next day .
Sandberg terá de explicar a sua opinião sobre esta matéria.
Sandberg will have to explain her position on this issue.
Temos alguma coisa sobre a matéria escura? E a resposta é sim.
Do we have anything for dark matter? And the answer is yes.
Parecer do BCE sobre a legislação eslovena em matéria de moedas
ECB Opinion on Slovenian legislation on coins
Parecer do BCE sobre a legislação portuguesa em matéria de moedas
ECB Opinion on Portuguese legislation relating to coins
Muito pouco tem sido feito sobre esta matéria.
Still, little to no debate has been created on the matter.
Um comunicado sobre a matéria foi publicado hoje no site do BCE .
A press release was published today on the ECB 's website .
Um comunicado sobre a matéria foi publicado hoje no site do BCE .
A related press release was published today on the ECB 's website .
Parecer do BCE sobre a legislação alemã em matéria de moeda metálica
ECB Opinion on German legislation on coins
Um comunicado sobre a matéria encontra se disponível no sítio do BCE .
A related press release is available on the ECB 's website .
Encontra se disponível no sítio do BCE um comunicado sobre a matéria .
A related press release is available on the ECB 's website .
Oportunamente , será fornecida mais informação sobre a matéria no sítio do BCE .
More information will be provided in due course on the ECB 's website .
Um comunicado sobre a matéria encontra se disponível no sítio do BCE .
A press release was published yesterday on the ECB 's website .
Parecer do BCE sobre a legislação portuguesa em matéria de moedas metálicas
ECB Opinion on Portuguese legislation on coins
Também contribuiu para debates continuados sobre a natureza da matéria e energia.
His theory of the nature of matter and energy was expanded upon in his book The Evolution of Matter .
Eu queria que eles fizessem uma matéria sobre isso.
I wanted to get them to do a piece on it.
Global Voices publicou matéria sobre o caso ano passado.
Global Voices published an article about the case last year.
Um comunicado sobre a matéria foi publicado em 17 de Outubro de 2008 .
A press release was published on 17 October 2008 .
O comunicado sobre a matéria foi publicado hoje no site do BCE . Gestão
A related press release has been published on the ECB 's website today .
um Regulamento do Conselho sobre a actuacao da Comunidade em matéria de estatísticas
a Council Regulation on Community action in the field of statistics
Um comunicado sobre a matéria foi publicado em 10 de Maio de 2010 .
A related press release was published the next day .
Foram publicados dois comunicados sobre a matéria em 10 de Maio de 2010 .
Two related press releases were published the next day .
Parecer do BCE sobre legislação búlgara em matéria de estatísticas
ECB Opinion on Bulgarian legislation on statistics
Parecer do BCE sobre legislação checa em matéria de insolvência
ECB Opinion on Czech insolvency legislation
Parecer do BCE sobre legislação portuguesa em matéria de notas
ECB Opinion on Portuguese legislation on banknotes
Parecer do BCE sobre legislação francesa em matéria de supervisão
ECB Opinion on French legislation on supervision
Parecer do BCE sobre legislação romena em matéria de estatísticas
ECB Opinion on Romanian legislation on statistics
Parecer do BCE sobre legislação austríaca em matéria de seguros
ECB Opinion on Austrian legislation on insurance
No mesmo dia , um comunicado sobre a matéria foi publicado no site do BCE .
A related press release was published on the ECB 's website on that day .
Um comunicado sobre a matéria encontra se desde ontem disponível no site do BCE .
A press release was published yesterday on the ECB 's website .
O Conselho do BCE forneceu orientações claras sobre a matéria em Fevereiro de 2008 .
The Governing Council of the ECB gave clear guidance on this issue in February 2008 .
Um comunicado sobre a matéria foi publicado na mesma data no sítio do BCE .
A related press release was issued on the same day on the ECB 's website .
Um comunicado sobre a matéria foi publicado na mesma data no sítio do BCE .
A related press release was published on the same day .
Na mesma data , foi divulgado no sítio do BCE um comunicado sobre a matéria .
A related press release was published on the same day .
Que é matéria que não interage com a luz do modo típico como a matéria normal faz, do modo como a luz está brilhando sobre mim no palco.
That is matter that doesn't interact with light the typical way that ordinary matter does, the way the light's shining on me or on the stage.
Parecer do BCE sobre legislação húngara em matéria de valores mobiliários
ECB Opinion on Hungarian securities legislation
Parecer do BCE sobre legislação belga em matéria de valores mobiliários
ECB Opinion on Belgian securities legislation
Parecer do BCE sobre legislação cipriota em matéria de valores mobiliários
ECB Opinion on Cypriot securities legislation
Parecer do BCE sobre legislação lituana em matéria de valores mobiliários
ECB Opinion on Lithuanian securities legislation
Parecer do BCE sobre legislação eslovaca em matéria de estabilidade financeira
ECB Opinion on Slovak financial stability legislation
Parecer do BCE sobre legislação comunitária em matéria de pagamentos transfronteiras
ECB Opinion on Community legislation on cross border payments
Um comunicado sobre esta matéria está disponível no sítio do BCE .
A related press release is available on the ECB 's website .
O relatório está disponível , juntamente com um comunicado sobre a matéria , no sítio do BCE .
It also authorised the publication of the report , which is now available , together with the related press release , on the ECB 's website .

 

Pesquisas relacionadas : Mente Sobre A Matéria - Sobre Esta Matéria - Sobre Essa Matéria - Sobre Essa Matéria - Sobre Esta Matéria - Sobre Essa Matéria - Sobre Esta Matéria - Fazer A Matéria - A Matéria Em Causa - A Luz Ea Matéria - Interação Com A Matéria - Ajudá-lo A Matéria - A Partir Da Matéria - A Extracção Da Matéria