Portanto, estou feliz, realmente, estou feliz para falar sobre esta tecnologia o quanto queiram.	So, I'm happy, really, I am happy to talk about this technology as much as you want.
Você está muito feliz sobre esta parte.	You're very happy about this part.
É sobre ser você e ser feliz com isso.	It's just about being you and being cool with that.
Eu ficaria feliz em falar com o Tom sobre esse problema.	I would be happy to speak to Tom about that matter.
Schwarzenegger uma vez falou sobre sua fortuna Dinheiro não lhe faz feliz.	Schwarzenegger once said of his fortune, Money doesn't make you happy.
Eu estou feliz, muito feliz.	I'm happy, very happy.
Mas eu estava pensando sobre isso, e me dei conta de que embora meu novo livro me deixe feliz, e acho que deixará minha mãe feliz, ele não é exatamente sobre felicidade.	But I was thinking about this, and I realized that although my new book makes me happy, and I think would make my mother happy, it's not really about happiness.
Se você está feliz, eu estou feliz.	If you're happy, I'm happy.
Você pode me fazer feliz estando feliz.	You can make me happy by being happy.
Fico feliz que isso te faça feliz.	I'm glad it makes you happy.
Uma mulher feliz significa uma vida feliz.	A happy wife means a happy life.
Feliz?	Happy?
'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.'	I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Fico feliz porque através do meu blogue muita gente aprendeu imenso sobre pessoas trans e sobre a comunidade rosa em geral.	I am happy thay through my blogging, many have learnt a lot about trans persons and the pink community in general.
Assim nós o deixamos feliz, nós o mantemos feliz.	So we humored him, we kept him happy.
Se o Tom não está feliz, não estou feliz.	If Tom's not happy, I'm not happy.
O que lhe faz feliz, me faz feliz também.	Whatever makes you happy makes me happy.
Você merece ser feliz e eu te farei feliz!	You deserve to be so happy and I'll make you happy!
Estou feliz porque a minha esposa está muito feliz.	I'm happy because my wife is so happy.
Muito feliz por estar aqui e falar sobre um assuntos que eu adoro, que é beleza.	Delighted to be here and to talk to you about a subject dear to my heart, which is beauty.
Feliz 2013!	Happy 2013!
Feliz Halloween!	Happy Halloween!
Feliz aniversário!	Happy birthday to you!
Feliz aniversário.	Happy birthday to you!
Feliz Páscoa!	Happy Easter!
Feliz Páscoa.	Happy Easter!
Feliz aniversário!	Happy birthday!
Sou feliz.	I am happy.
Estou feliz.	I am happy.
Sou feliz.	I'm happy.
Seja feliz!	Be happy!
Ele não está feliz, e por que não está feliz?	He's not happy, and why isn't he happy?
Sou o mais feliz, a pessoa mais feliz do mundo.	I am the happiest, the happiest person in the world.
As pessoas adoram um final feliz e isso é feliz.	People love a happy ending and it's happy.
Se o Tom não está feliz, eu não estou feliz.	If Tom's not happy, I'm not happy.
Nada me faria mais feliz do que ver você feliz	Nothing would make me happier than to see you happy.
Eu escrevi um romance inteiro sobre ela, e ainda não sei se ela está feliz ou triste.	I've written an entire novel about her, and I still don't know if she's happy or sad.
O primeiro clipe foi, tem essa jovem falando sobre a Nigéria, que sente que será feliz lá.	The first piece was, really, there's a young woman talking about Nigeria, that she has a feeling she'll be happy there.
E ainda assim ele é extremamente feliz. Ele é extremamente feliz.	And yet he's very jolly. He's extremely jolly.
Historinha feliz, hein?	Happy little story, isn't it?
É decididamente feliz.	It's definitely happy.
Você está feliz?	Are you happy?
Você é feliz?	Are you happy?
Ele parece feliz?	Does he look like he's happy?
FELIZ ANO NOVO!!!	HAPPY NEW YEAR!!!

Pesquisas relacionadas : Feedback Sobre Feliz - Sobre Muito Feliz - Sobre Muito Feliz - Nao Feliz Sobre - Sobre Realmente Feliz - Ajuda Sobre Feliz - Feliz Feliz - Se Sentir Feliz Sobre - Feliz Natal Feliz

Display this page in English