Tradução de "sobrevivente de Auschwitz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sobrevivente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há algum sobrevivente? | Are there any survivors? |
| Houve algum sobrevivente? | Were there any survivors? |
| ' Paul Celan a poesia depois de Auschwitz . | Still Songs Music In and Around the Poetry of Paul Celan . |
| Você é um sobrevivente. | You're a survivor. |
| Ele foi o maior dos campos de concentração nazistas, consistindo de Auschwitz I ( Stammlager , campo principal e centro administrativo do complexo) Auschwitz II Birkenau (campo de extermínio), Auschwitz III Monowitz, e mais 45 campos satélites. | It consisted of Auschwitz I (the original camp), Auschwitz II Birkenau (a combination concentration extermination camp), Auschwitz III Monowitz (a labor camp to staff an IG Farben factory), and 45 satellite camps. |
| O Tom é um sobrevivente. | Tom is a survivor. |
| A primeira leva de ciganos alemães Sinti chegou a Auschwitz em 26 de fevereiro de 1943 e instalados na seção B IIe de Auschwitz II. | The first transport of German Gypsies arrived on February 26, 1943, and was housed in Section B IIe of Auschwitz II. |
| Samuel Pisar, um sobrevivente de Auschwitz disse, e vou citá lo, O Holocausto nos ensina que a natureza, mesmo nos seus momentos mais cruéis, é bondosa em comparação com o homem, quando ele perde o norte moral e sua razão. | Samuel Pisar, an Auschwitz survivor, said, and I'll quote him, The Holocaust teaches us that nature, even in its cruelest moments, is benign in comparison with man, when he loses his moral compass and his reason. |
| A minha geração é sobrevivente de grandes mudanças. | My generation is living through great changes. |
| Otto Frank sobreviveu ao confinamento em Auschwitz. | Otto Frank survived his internment in Auschwitz. |
| Sua mãe morreu em Auschwitz em 1943. | Forman's mother died in Auschwitz in 1943. |
| Houve apenas um sobrevivente no acidente. | Only one person survived the accident. |
| Houve apenas um sobrevivente no acidente. | There was only one survivor of the accident. |
| Eu não sou o único sobrevivente. | I'm not the only survivor. |
| Eu não sou a única sobrevivente. | I'm not the only survivor. |
| Tom não é o único sobrevivente. | Tom isn't the only survivor. |
| E quando ela saiu de Auschwitz, ela fez uma promessa. | And so when she came out of Auschwitz, she made a vow. |
| 1940 Os primeiros prisioneiros chegam ao campo de concentração de Auschwitz. | 1940 The Holocaust The first prisoners arrive at a new concentration camp at Auschwitz. |
| Eu não sou uma sobrevivente do câncer de mama. | I am not a breast cancer survivor. |
| O caminho para Auschwitz foi pavimentado pela indiferença. | The path to Auschwitz was paved with indifference. |
| Sua mãe e sua avó morreram em Auschwitz. | His mother and grandmother died in Auschwitz. |
| Ele é o único sobrevivente na aldeia. | He's the only survivor in the village. |
| A filha sobrevivente morreu sete semanas depois. | The surviving daughter died seven weeks later. |
| Muitos foram mortos em campo de concentração de Auschwitz e Gross Rosen. | Many were killed in Auschwitz and Gross Rosen concentration camp. |
| Sobrevivente do genocídio, Arax, Região de Armavir, República da Armênia | Genocide Survivor, Arax, Armavir Region, Republic of Armenia |
| 1983 Corrie ten Boom, escritora sobrevivente dos campos de concentração. | 1909) 1983 Corrie ten Boom, Dutch American author and holocaust survivor (b. |
| Um cavalo de pantomima é pensado ser um sobrevivente correlacionado. | The pantomime horse is thought to be a related survival. |
| Eu acho que tanto Nanjing quanto Auschwitz são invenções. | I think both the Nanjing and Auschwitz are fabrications. |
| O único sobrevivente do acidente foi um bebê. | The accident's only survivor was a baby. |
| A fauna endêmica sobrevivente ainda está seriamente ameaçada. | The surviving endemic fauna is still seriously threatened. |
| Seelon, a fada É a última fada sobrevivente. | It is armed with the rugby ball like and the . |
| O sobrevivente foi um menino de nove anos, baleado na anca. | The survivor was a nine year old boy, shot in the hip. |
| Yoladis Zúñiga, sobrevivente do massacre de El Salado (Foto Patricia Simón) | Yoladis Zúñiga, survivor of the massacre in El Salado (Photo Patricia Simón) |
| Minha avó estava num trem para Auschwitz, o campo extermínio. | My grandmother was on a train to Auschwitz, the death camp. |
| Há alguns meses, participei na Marcha dos Vivos , em Auschwitz. | A few months ago, I participated in the March of the Living at Auschwitz. |
| Eu sou uma outra imagem e visão de outro sobrevivente de guerra. | I am another image and vision of another survivor of war. |
| Eu aprendi isso de uma mulher que sobreviveu Auschwitz, uma dos raros sobreviventes. | I learned this from a woman who survived Auschwitz, one of the rare survivors. |
| Em 1992, um primeiro jovem austríaco presta serviço ao museu de Auschwitz Birkenau. | On September 1, 1992 the first young Austrian started his AHMS at the Museum Auschwitz Birkenau. |
| A mãe de Polanski morreu em Auschwitz, e ele viveu no Gueto de Cracóvia. | Polanski's mother was killed at Auschwitz, and he had lived in and survived the Kraków Ghetto. |
| De acordo com o Projeto Nizkor (), em 3 de setembro de 1941, 600 prisioneiros de guerra soviéticos foram gaseados com Zyklon B em Auschwitz I, esta foi a primeira experiência com o gás em Auschwitz. | The first experimental gassing with Zyklon B took place at Auschwitz I on September 3, 1941 in the cellar of Block 11 using 600 Soviet POWs and 250 other prisoners who were sick and no longer able to work. |
| Josef Mengele abandonou Auschwitz e foi para o antigo campo de concentração de Gross Rosen. | His application was accepted, and he was posted to Auschwitz concentration camp. |
| O senhor Júlio dos Santos Pêssego , da província de Niassa, é um sobrevivente. | Mr. Júlio dos Santos Pêssego, from the province of Niassa, is a survivor. |
| Um artigo na Veja cita o assustador depoimento de um sobrevivente, no Facebook. | An article in Veja magazine cites the frightening testimony of a survivor, on Facebook. |
| Infância A infância de Artemis não está totalmente relacionada em qualquer mito sobrevivente. | Childhood The childhood of Artemis is not fully related in any surviving myth. |
| Dos 650 judeus italianos mandados para Auschwitz com Levi, apenas vinte sobreviveram. | Of the 650 Italian Jews in his transport, Levi was one of twenty who left the camps alive. |
Pesquisas relacionadas : Ensaios De Auschwitz - único Sobrevivente - Kit Sobrevivente - Naufrágio Sobrevivente - Entidade Sobrevivente - único Sobrevivente - Parceiro Sobrevivente - Anuidade Sobrevivente - único Sobrevivente - Membro Sobrevivente - Sobrevivente De Cancer - Culpa Do Sobrevivente - O único Sobrevivente
