Tradução de "sociedade britânica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sociedade - tradução : Sociedade - tradução : Sociedade britânica - tradução : Sociedade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Vice presidente honorífico da secção londrina da Sociedade da Cruz Vermelha Britânica.
O Honaary Vice President, British Red Cross Society, London Branch.
uma sociedade constituída enquanto pessoa coletiva ao abrigo da legislação da Colúmbia Britânica
Cyprus reserves the right to adopt or maintain any measure with respect to the supply of privately funded primary, secondary, higher, and adult education services.
27 de Janeiro de 1939, Londres Funcionária da Sociedade da Cruz Vermelha Britânica Reino Unido Cons.
27 January 1939, London
Os membros da sociedade do café filosófico auxiliaram a formar uma série de novas sociedades científicas, incluindo a Associação Britânica.
The members of the philosophical breakfast club helped form a number of new scientific societies, including the British Association.
Ele era, por temperamento, um tradicionalista que nunca apreciou ou aprovou totalmente as revolucionárias mudanças em curso na sociedade britânica.
He was by temperament a traditionalist who never fully appreciated or approved the revolutionary changes under way in British society.
Britânica
Monatsber.
Biblioteca Britânica
The British Library
Libra britânica
Great Britain pound
COLÚMBIA BRITÂNICA
Insurance and insurance related services
Colúmbia Britânica
installation and connection of communication system, on board information and remote monitoring system and
Dupuy (RDE). (FR) Senhor presidente, o processo relativo ao futuro da sociedade britânica produtora dos helicópteros, a Westland, é, sem qualquer dúvida, al tamente simbólico.
Mr De Vries (L). Mr President, just to put the record straight, the honourable Member for Yeovil has greatly deplored that it was not possible under the present circumstances to come out in favour of the present European solution as it lies before us.
Britânica na Índia.
British in India.
Provincial Colúmbia Britânica
The restrictions are as follows
van't Hoff tornou se membro honorário da Sociedade Química Britânica, em Londres, a Academia Real das Artes e Ciências dos Países Baixos em Göttingen (1892), Sociedade Americana de Química (1898), e da Académie des Sciences, em Paris (1905).
Van 't Hoff became an honorary member of the British Chemical Society in London, the Royal Dutch Academy of Sciences (1892), American Chemical Society (1898), and the Académie des Sciences, in Paris (1905).
Apesar disso, em Fevereiro de 1907, Shackleton apresentou os seus planos para uma expedição à Antárctida à Real Sociedade Geográfica os seus detalhes, com a designação de Expedição Antárctida Britânica, 1907 09, foram publicados na revista da Real Sociedade, Geographic Journal .
Nevertheless, in February 1907, Shackleton presented to the Royal Geographic Society his plans for an Antarctic expedition, the details of which, under the name British Antarctic Expedition, were published in the Royal Society's newsletter, Geographic Journal .
A britânica lizaquincy escreveu
Briton lizaquincy wrote
Locais do Canadá Colúmbia Britânica Cominco produziram hidrogênio eletrolítico em Trail, Colúmbia Britânica, desde 1930.
Canadian sites British Columbia Cominco had produced electrolytic hydrogen at Trail, British Columbia, since 1930.
No seu memorando intitulado Prioridades para a presidência britânica , a Presidência britânica afirma o seguinte
In its memorandum PRIORITIES FOR THE UK PRESIDENCY , the UK Presidency states
O Eclipse da Razão Britânica
The Eclipse of British Reason
A prensagem britânica de Sgt.
The UK pressing of Sgt.
Serviço militar na infantaria britânica.
Military service in the British infantry.
Presidência britânica, p. 61 7.
53 British Presidency, p.
Presidência britânica (Declaração do Conselho)
I repeat, the full provision, and not 1 ECU less.
À direita, a infantaria britânica.
On the right, the British infantry.
À direita, a brigada britânica.
On the right, the British infantry.
Aqui está a infantaria britânica.
Here's the British Infantry.
Divulgo a depravação cultural britânica.
I propagate british cultural depravity.
Reservas aplicáveis na Colúmbia Britânica
1986, c. 20
Pelo seu lado, a sociedade britânica Harland e Wolff, a quem a Alstom tirou esse contrato, responsabiliza pelo facto o seu Governo, que não a teria defendido com suficiente eficácia.
Meanwhile, the British company Harland and Wolff, from which Alstom pinched the contract, is blaming its government for failing to back it sufficiently.
Com ricas tradições, a cultura moderna tem grande influência dos eventos das eras britânica e pós britânica.
The modern culture was influenced by events in the British and the Post British Era.
Precisamente no período da presidência britânica, a libra britânica não deu qualquer contributo ao Sistema Monetario Europeu.
We have now got the new cooperation procedure. But the truth is that cooperation should not depend on treaty change.
O Quênia era uma colônia britânica.
Kenya used to be a British colony.
Jane Austen foi uma escritora britânica.
Jane Austen was a British writer.
Charlotte Brontë foi uma novelista britânica.
Charlotte Brontë was a British novelist.
Taylor Caldwell, escritora britânica (n. 1900).
1933) 1985 Taylor Caldwell, English American author (b.
Chipre se torna uma colônia Britânica.
Cyprus becomes a Crown colony.
É um prisioneiro da Biblioteca Britânica.
is a prisoner of the British Library.
Hora do Pacífico Columbia Britânica ocidental
Pacific Time west British Columbia
Que esperamos nós da Presidência britânica?
Mr Linkohr (S). (DE) Madam President, ladies and gentlemen.
Estamos perante uma trica doméstica britânica.
This is an internal British squabble.
Importantes museus em Victoria incluem o Museu Real da Colúmbia Britânica e o Museu Marítimo da Colúmbia Britânica.
Notable museums in Victoria include the Royal British Columbia Museum,the Maritime Museum of British Columbia and the British Columbia Aviation Museum located on the north edge of the Victoria International Airport.
Realeza britânica Trens da Canadian Pacific Railway transportaram membros da família real britânica, quando eles visitaram o Canadá.
Royal trains The CPR ran a number of trains that transported members of the Royal family when they toured Canada.
Isso, devido à tradição existente entre o povo da Somalilândia britânica de prestar serviço na marinha mercante britânica.
That was because of the tradition of people from British Somaliland serving in the British Merchant Navy.
Filial de uma sociedade, uma sociedade efectivamente controlada por outra sociedade
For the purposes of this Agreement
Filial de uma sociedade, uma sociedade efetivamente controlada por outra sociedade
EU company and Kosovo company means, respectively, a company set up in accordance with the laws of a Member State, or of Kosovo, and having its registered office or central administration or principal place of business in the territory of the EU or of Kosovo.

 

Pesquisas relacionadas : Comunidade Britânica - Coroa Britânica - Embaixada Britânica - Nacionalidade Britânica - Economia Britânica - Bandeira Britânica - Imprensa Britânica - Marinha Britânica - Colónia Britânica - População Britânica - Empresa Britânica - União Britânica - Ascendência Britânica - Herança Britânica