Tradução de "solução aprovada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A lei não foi aprovada.
The legislation did not pass.
solução para perfusão solução para perfusão
Solution for infusion
Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor.
Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.
Solução oral 50 ml Solução oral 150 ml Solução oral 480 ml
50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution
A moção foi aprovada por unanimidade.
The motion was carried unanimously.
A moção foi aprovada por unanimidade.
The motion was approved unanimously.
Uma nova constituição federal foi aprovada.
The new constitution of 1958 was adopted.
essa designação será aprovada pelo Parlamento Europeu .
the nomination shall be approved by the European Parliament .
Se aprovada, seguirá para o Senado Federal.
If approved, it will be forwarded to the Senate.
A ata da reunião anterior foi aprovada.
Minutes of the previous meeting were accepted.
Sua tola proposta foi aprovada por unanimidade.
His foolish proposal was approved unanimously.
A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.
A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.
Solução oral
Oral Solution
Solução errada.
Wrong solution.
essa designaçª o serÆ aprovada pelo Parlamento Europeu .
the nomination shall be approved by the European Parliament .
A solução não está lá. A solução está na visão periférica.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
E no mês passado a primeira aplicação aprovada pelo FDA foi aprovada para permitir aos radiologistas fazerem leituras reais nestes tipos de equipamentos.
And just last month the first FDA approved application was approved to allow radiologists to do actual reading on these sorts of devices.
(O Presidente declara aprovada a posição comum assim modificada)
(The President declared the common position approved (as amended))
Domingas passou na prova de vestibular e foi aprovada.
Domingas passed the test and was approved.
Não se encontra aprovada medicação para este grupo etário.
In the United States, medications are not FDA approved for use in this age group.
Esta Emenda foi aprovada através do Ato de Volstead.
It was enforced at the federal level by the Volstead Act.
A legislação foi aprovada com o voto da maioria.
Legislation was passed with majority voting.
Não havia solução.
There were no solutions.
Produzir a solução.
The cerebellum and cognition.
Solução do modelo.
C. H. Waddington.
A solução óbvia para a crise do euro seria uma solução federal.
The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.
E assim, imaginem o que aconteceu, aquela droga foi aprovada.
And so, what do you know, that drug was approved.
Embora tenha sido desenvolvida , a versão 3.0 não foi aprovada .
Version 3.1 of the Core SDD Rulebook is an update of Version 2.3 ( approved in June 2007 ) . Although a Version 3.0 was developed , it was not approved .
Esta legislação foi aprovada pelo Conselho de Ministros do país.
This has been endorsed by the country's Council of Ministers.
Então foi aprovada a bandeira que é usada até hoje.
It adopted the national flag that is used today.
Aqui está minha solução.
Here's my solution.
Existe uma solução sustentável?
Is there a sustainable solution?
Solução do sector privado?
Private sector solution?
É uma solução excelente.
It's an excellent solution.
Tom encontrou uma solução.
Tom has found a solution.
Qual é a solução?
What's the solution?
Há alguma outra solução?
Is there some other solution?
Eu tenho a solução.
I've got the solution.
Considerar ver a solução.
The Psychology of the Musico Creative Process Psyche.
La solution (A solução).
La solution (A solução).
Assim, ele conseguiu filtrar uma solução com bactérias, removendo as por completo da solução.
Thus, he could pass a solution containing bacteria through the filter and completely remove them from the solution.
Eu encontrei uma solução para esse problema, e é uma solução baseada em ótica adaptável.
I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.
A ordem do dia de cada reunião é aprovada pelo Conselho .
The agenda for each meeting shall be adopted by the Governing Council .
A primeira fase de ligações foi aprovada em Maio de 1999 .
The first wave of links was approved in May 1999 .
A construção das novas instalações do BCE foi aprovada em 2009 .
The construction of the new ECB premises was approved in 2009 .

 

Pesquisas relacionadas : Substancialmente Aprovada - Resolução Aprovada - Norma Aprovada - Proposta Aprovada - Data Aprovada - Resolução Aprovada - Transação Aprovada - UE Aprovada - Devidamente Aprovada - Legislação Aprovada - Decisão Aprovada - Lei Aprovada - Resolução Aprovada - Resolução Aprovada