Tradução de "sorria de volta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Volta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sorria. Sorria. Abra sua boca. | Smile. Smile. Open the mouths. |
| Sorria. | Say cheese. |
| Sorria. | Smile. |
| Sorria, amigavelmente. | Smile, friendly. |
| Ela sorria. | She smiled. |
| Não sorria. | Don't smile. |
| Sorria, por favor. | Please smile. |
| Por favor, sorria! | Please smile. |
| Sorria agora, chore depois! | Smile now, cry later! |
| Sorria e seja feliz! | Smile and be happy! |
| Sorria para mim, por favor. | Smile at me, please. |
| Sorria, você está na câmera! | Smile. You're on camera. |
| Sorria, você está sendo filmado! | Smile. You're on camera. |
| Apenas sorria e seja feliz. | Just smile and be happy. |
| Agora sorria para ir em frente. | Now smile to go straight. |
| Sorria para a câmera, por favor! | Smile at the camera, please! |
| Que a sorte sorria para você. | May fortune smile on you. |
| O sol sorria através da janela todas as manhãs. | The Sun smiled through the window every morning. |
| Sabia que seria um desafio para mim, mas foi, de fato, uma benção, porque Maria sempre sorria. | I knew it would be challenging, but it was actually a blessing, because Maria always smiled. |
| Aceitava a crítica em silêncio, mesmo as injustas, e sorria para as irmãs que eram desagradáveis com ela. | She accepted criticism in silence, even unjust criticisms, and smiled at the sisters who were unpleasant to her. |
| Ele uma vez falou que sorria para não chorar. Que uma boa estória era para ele melhor que um gole de uísque. | He once said that he laughed so he did not cry, that a good story, for him, was better than a drop of whiskey. |
| Sorria Lembre se que o nome de uma pessoa é, para essa pessoa, o som mais doce e importante em qualquer língua. | Remember that a person's name is, to that person, the sweetest and most important sound in any language. |
| Eles vestiam você, alinhavam você, e você sorria para a porcaria da câmera como eles lhe disseram ou podia esquecer a festa de aniversário. | They dressed you up, they lined you up, and you smiled for the fucking camera like they told you to or you could kiss your birthday party goodbye. |
| Dando ajuda humanitária, atirando de volta, ajuda humanitária, atirando de volta. | Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back. |
| Queria minha antiga vida de volta. Queria meu corpo de volta. | I wanted my old life back. I wanted my body back. |
| Traga de volta. | Bring it back. |
| Tragam de volta. | Bring it back. |
| Eu poderia girar um terço de volta, ou metade, ou colocar de volta em sua imagem, ou dois terços de volta. | I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. |
| Ele diz que Putin não acredita na nação iraniana e não apóia o governo iraniano, embora sorria para Ahmadinejad diante das câmeras. | The blogger says Putin does not believe in the Iranian nation and does not support the Iranian government, although he smiles at Ahmadinejad in front of the cameras. |
| Estarei de volta logo. | I will be back soon. |
| De volta à vaca. | Back to the cow. |
| De volta a Homer. | So back to Homer. |
| De Volta à Utopia? | Back to Utopia? |
| Eu ligo de volta. | I'll call you back. |
| Quer isto de volta? | Do you want this back? |
| Queremos isso de volta. | We want it back. |
| Eu coloquei de volta. | I put it back. |
| Não apenas isso, eles são hábeis a fazer isso volta após volta, após volta. | Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. |
| Olhe em volta de você. | Look around you. |
| Então, de volta à Marte. | So, back to Mars. |
| Traga de volta para cima. | Bring it back up. |
| E de volta ao teixo. | And back to the yew here. |
| Provavelmente por volta de 1.500. | Probably somewhere around 1,500. |
| Assim de volta a questão. | So back to the question. |
| De volta para o Exército. | Return to the Army. |
Pesquisas relacionadas : Sorria - Sorria - Sorria Sempre - Sorria Mais - Apenas Sorria - Então Sorria - Sorria Para Mim - Sorria Por Favor - Sorria E Acene - Sorria Para A Vida - Volta - De Volta - De Volta
