Tradução de "sua disposição toda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Disposição - tradução : Disposição - tradução : Disposição - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou à sua disposição. | I'm at your service. |
| Eu estou à sua disposição. | I'm at your service. |
| Meu carro está a sua disposição. | My car is at your disposal. |
| Ela é toda sua. | She's all yours. |
| A escolha é toda sua. | The choice is all up to you. |
| E como levar um plano de cuidado personalizado que usa toda a alta tecnologia à disposição para mudar nosso comportamento? | And how do we drive compliance to be a customized care plan that uses all this great technology that's around us to change our behavior? |
| Tom permaneceu solteiro toda sua vida. | Tom remained single his whole life. |
| Toda nação tem sua própria língua. | Every nation has its own language. |
| Mary procurou por toda sua família. | Mary looked around at her family. |
| A força área poderia com isto reduzir sua disposição e capacidade para a luta. | Air power would thereby reduce his willingness and capacity to fight. |
| E trouxe toda sua equipe com ele. | And he brought his whole team with him. |
| Toda semana vão chegar na sua casa. | Every week it'll arrive at your door. |
| Ken arruma sua própria cama toda manhã. | Ken makes his own bed every morning. |
| Toda a sua família está muito bem. | His family are all very well. |
| Ele viveu lá durante toda sua vida. | He's lived there all his life. |
| Ela contou lhe toda a sua aventura. | She told him all about her adventure. |
| Eu aprecio muito toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Tom doou toda sua fortuna à caridade. | Tom donated his entire fortune to charity. |
| O Tomás vendeu toda a sua propriedade. | Tom sold all his property. |
| O livro descreve a paixão de Isabel por cavalos e cachorros, sua disposição metódica e sua atitude de responsabilidade. | The book describes Elizabeth's love of horses and dogs, her orderliness and her attitude of responsibility. |
| Com quatro legiões à sua disposição, liderava uma força composta por cerca de 80.000 soldados. | With four legions at his disposal, Vespasian commanded a strength of nearly 80,000 soldiers. |
| E sua rede afegã estava em toda parte. | And her Afghan network was just absolutely everywhere. |
| Fico verdadeiramente agradecido por toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Penhorado lhe agradeço, senhor, toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Durante a guerra, quase toda sua família morreu. | During the war, nearly all his extended family died at the hands of the German occupying authorities. |
| Disposição do Menu | Menu Layout |
| As duas facilidades permanentes estão à disposição das contrapartes , por sua iniciativa , e sem quaisquer restrições . | The two standing facilities are available to eligible counterparties at their own initiative and without any restrictions . |
| )Causa formalMovimento de um objeto irá se comportar de maneiras diferentes, dependendo da sua disposição material. | ) Formal cause An object's motion will behave in different ways depending on its material arrangement. |
| Seu filho, Salomão, manteve sua autoridade sobre toda a ISRAEL até sua morte. | On the death of Solomon and reign of his son, Rehoboam, the kingdom is divided in two. |
| É um processo contínuo por toda a sua vida. | It's an ongoing process your whole life. |
| Ele tinha recuperado toda sua dignidade graças àquele trabalho. | He has regained his full dignity thanks to that job. |
| Ela devotou toda a sua energia para estudar espanhol. | She devoted all her energy to studying Spanish. |
| Ela dedicou toda sua vida ao estudo da física. | She gave her entire life to the study of physics. |
| Mil vezes agradecido, senhoras, por toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| George Harrison foi um cavalheiro durante toda sua vida! | George Harrison was a gentleman all his life! |
| Ele se desfez de toda a sua mobília velha. | He gave away all his old furniture. |
| Toda a sua família veio para Boston com você? | Did your whole family come to Boston with you? |
| Disposição de desenho separada | Separated designer layout |
| Vista de disposição única | Single layout view |
| TÍTULO VI DISPOSIÇÃO FINAIS | TITLE VI FINAL PROVISIONS |
| CAPÍTULO VI DISPOSIÇÃO FINAL | CHAPTER VI FINAL PROVISION |
| e os nomes das notas são definidos de acordo com sua disposição dentro de uma escala musical. | Scales The relative pitches of individual notes in a scale may be determined by one of a number of tuning systems. |
| Toda a gente se queixa da sua memória, ninguém se queixa da sua compreensão. | Everyone complains about their memory, no one about their understanding. |
| Mas ele sentiu toda sua paixão antiga por ela retornar. | But he felt all his old passion for her return. |
| Ele está concentrando toda sua atenção para sair daquela situação. | He's focusing all his attention on getting himself out of trouble. |
Pesquisas relacionadas : Sua Disposição - Por Sua Disposição - à Sua Disposição - à Sua Disposição - à Sua Disposição - Por Sua Disposição - A Sua Disposição - à Sua Disposição - A Sua Disposição - A Sua Disposição - à Sua Disposição - A Sua Disposição - à Sua Disposição - à Sua Disposição
